| Povzetek:
Februarja 1998 je Christopher Black starejši, jezen zaradi konca svojega zakona, na kasete posnel, zakaj želi pobiti svojo družino, in kupil polavtomatsko pištolo.
Naslednji dan je obiskal svojo odtujeno ženo na njenem domu v Killeenu v Teksasu. Tam je v navzočnosti Deidre Blackburn, prijateljice svoje žene, desetkrat ustrelil svojo ženo in enkrat svojo 19-mesečno pastorko, ko je sedela na visokem stolu. Izstrelil je en naboj v svojo 15 tednov staro hčerko. Blackburn je nepoškodovan pobegnil v sosedovo hišo. Vse tri žrtve so umrle zaradi strelnih ran.
Takoj po umorih je Black poklical 911 in policijskemu dispečerju povedal, da je pravkar ubil ženo, hčerko in vnukinjo ter da mu je 'zmanjkalo nabojev.'
Black je trdil, da je ustrelil in ubil svojo ženo, ker ga je mučila in omalovaževala ter fizično zlorabljala njegovega 10-letnega sina.
Black je bil obtožen umorov svoje žene in hčerke, vendar mu niso nikoli sodili. Citati:
Black proti državi, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App.,2000) (neposredna pritožba)
Končni obrok:
En zrezek (srednje velik), ocvrt piščanec (krila in stegna), pomfrit, gobova omaka, mešana dušena zelenjava, čokoladna torta, breskov čevljar, sladek čaj, kruh in kuharska solata z italijanskim prelivom. Končne besede:
Black ni dal končne izjave. ClarkProsecutor.org
Teksaški državni tožilec Medijsko svetovanje Ponedeljek, 7. julij 2003 Christopher Black, Sr. Predviden za usmrtitev. AUSTIN – Teksaški državni tožilec Greg Abbott ponuja naslednje informacije o Christopherju Blacku starejšem, ki naj bi bil usmrtjen po 18. uri. v sredo, 9. julija 2003. 10. avgusta 1998 je bil Christopher Black, starejši, obsojen na smrt zaradi smrtonosnega umora Katrese Houston, njegove 17-mesečne pastorke, ki se je zgodil v Killeenu v Teksasu 7. februarja 1998. sledi povzetek dokazov, predstavljenih na sojenju. DEJSTVA ZLOČINA Februarja 1998 je Christopher Black, starejši, jezen zaradi konca svojega zakona, posnel na kasete, zakaj želi ubiti svojo družino, in zaprosil za nakup pištole. Nekaj dni pozneje je Black kupil polavtomatsko pištolo. 7. februarja, dan po tem, ko je nabavil orožje, je Black obiskal svojo odtujeno ženo na njenem domu v Killeenu v Teksasu. Tam je v navzočnosti Deidre Blackburn, prijateljice svoje žene, ustrelil svojo ženo in svojo 19-mesečno pastorko, ko je sedela na visokem stolu; en naboj je izstrelil v svojo hčerko. Blackburn je nepoškodovan pobegnil v sosedovo hišo. Vse tri žrtve so umrle zaradi strelnih ran. Takoj po umorih je Black poklical 911 in policijskemu dispečerju povedal, da je pravkar ubil svojo ženo, hčerko in vnukinjo. Black je bil aretiran na kraju dogodka, kasneje pa ga je velika porota okrožja Bell obtožila umora osebe, mlajše od šest let, kar je v Teksasu smrtni zločin. Blackburn je pričal proti Blacku na sojenju za ta zločin. ZGODOVINA POSTOPKA 25. marca 1998 je velika porota v okrožju Bell v Teksasu obtožila Blacka, da je namerno in zavestno uporabil strelno orožje za umor Katrese Houston, otroka, mlajšega od šest let. Black se je izrekel za nedolžnega, a je bila 5. avgusta 1998 obsojena sodba vrnjena. Po ločenem zaslišanju o kazni je ista porota na vprašanje prihodnje nevarnosti odgovorila pritrdilno, na vprašanje ublažitve pa negativno. V skladu s teksaško zakonodajo je prvostopenjsko sodišče zato Blacka obsodilo na smrtno kazen. 13. septembra 2000 je teksaško sodišče za kazenske pritožbe potrdilo obsodbo in kazen v objavljenem mnenju en banc. Black takrat na vrhovnem sodišču ni zaprosil za certiorari. 2. junija 2000 je Black sprožil državni postopek habeas z vložitvijo peticije z 11 zahtevki na obsodilnem sodišču. Dne 7. marca 2001 je kazensko pritožbeno sodišče zavrnilo Blackovo prošnjo za državno olajšavo habeas, zvezno okrožno sodišče pa je 17. januarja 2002 zavrnilo zvezno olajšavo habeas. V objavljenem mnenju, izdanem 11. decembra 2002, je pritožbeno sodišče petega okrožja zavrnilo Blackovo zahtevo za potrdilo o možnosti pritožbe, potrdilo odločitev okrožnega sodišča in 15. januarja 2003 zavrnilo Blackovo prošnjo za ponovno obravnavo. Dne 6. februarja 2003 je prvostopenjsko sodišče določilo Blackovo usmrtitev za 9. julij 2003. 21. februarja 2003 je Black vložil peticijo pri vrhovnem sodišču za izdajo sodnega naloga. 21. aprila 2003 je vrhovno sodišče tožbo zavrnilo. KRIMINALNO OZADJE Black doslej še ni imel kazenske evidence.
ProDeathPenalty.com Porota si je v sredo vzela le 15 minut časa, da je moškega obsodila smrtnega umora zaradi strelske smrti malčka. Ista porota je razpravljala 7 ur, preden ga je obsodila na smrt. Christopher Black, 37, iz Killeena je bil obsojen zaradi umora 18-mesečne Katrease Houston, vnukinje svoje žene, 7. februarja 1998. Black je bil obtožen tudi umora svoje žene, 36-letne Gwendolyn Black, in zakonca para. hčerko, 15 tednov staro Christino Black. Sorodniki trdijo, da se je trojni umor zgodil po tem, ko je Black izvedel, da se njegova žena namerava ločiti od njega. Black je trdil, da je ustrelil in ubil svojo ženo, ker ga je mučila in omalovaževala ter fizično zlorabljala njegovega 10-letnega sina. POSODOBITEV: Upokojeni vojaški narednik je bil v sredo usmrčen, ker je med divjanjem, v katerem sta bili ubiti tudi njegova žena in 5-mesečna hčerka, ustrelil svojo 17-mesečno pastorko vnukinjo na njenem stolu za hranjenje. Christopher Black ni želel dati nobene izjave, preden je umrl zaradi injekcije. Ko je droga začela teči, je zastokal in sedem minut kasneje je bil razglašen za mrtvega. Black je bil obsojen zaradi umora Katrease Houston na domu Killeen svoje odtujene žene Gwendolyn Black, malčkove babice. Katrease so našli zleknjeno na visokem stolu, petkrat ustreljeno v prsi. Njeno babico so ustrelili 10-krat. Blackova hči Christina Marie je bila enkrat ustreljena. 'Zmanjkalo mi je nabojev,' je Black povedal operaterju 911, ki ga je poklical po napadu 7. februarja 1998. Vrhovno sodišče ZDA je aprila zavrnilo obravnavo Blackove pritožbe in po besedah njegovega odvetnika Jacka Hurleyja ni bilo nobenih dodatnih pritožb. 'Še vedno pogrešamo svoje ljubljene, a ne bomo mislili nanj,' je po tem, ko je gledala Blackovo smrt, dejala Mardelouis Hawthorne, sestra Gwendolyn Black. Black je dan pred streljanjem kupil polavtomatsko pištolo kalibra 9 mm. Sorodnikom je po pošti poslal kasete z razlago o načrtih za umor svoje 36-letne žene in kogarkoli drugega v hiši. Trakovi so bili tempirani tako, da so prispeli po snemanju. Sorodniki so povedali, da je Gwendolyn Black, ki je delala kot učiteljica v osnovni šoli, zahtevala ločitev. Porota v Killeenu je potrebovala 15 minut, da je Blacka obsodila za smrtonosni umor Katrease. V Teksasu se lahko za umor otroka, mlajšega od 6 let, izreče smrtna kazen, porota pa se je posvetovala približno sedem ur, preden je izbrala to kazen. Black je bil obtožen umorov svoje žene in hčerke, vendar mu niso nikoli sodili.
David Carson, Texas Execution Information Center Txexecutions.org 43-letni Christopher Black starejši je bil usmrčen s smrtonosno injekcijo 9. julija 2003 v Huntsvillu v Teksasu, ker je ubil tri člane svoje družine. 7. februarja 1998 je Black, takrat 38, odšel v hišo v Killeenu, kjer je živela njegova žena Gwendolyn, 36. S polavtomatsko pištolo kalibra 9 mm je Gwendolyn ustrelil deset do dvanajstkrat. Deidre Blackburn, Gwendolynina prijateljica, je bila v hiši in je videla, da je Black ustrelil svojo ženo. Ko je začel streljati, je pobegnila k sosedu. Black je nato enkrat ustrelil svojo 5-mesečno hčerko Christino Marie Black. Nato je svojo 17-mesečno vnukinjo, Katrese Houston, petkrat ustrelil v prsi. Vse njegove žrtve so umrle zaradi ran. Nato je poklical 9-1-1 in povedal operaterju, da je pravkar ubil svojo ženo, hčerko in vnukinjo. 'Zmanjkalo mi je nabojev,' je rekel. Ko je policija prispela, je bil Black neoborožen in je Christino držal na prsih. Katrese se je zleknila na visok stol. 'Približali smo se mu in rekel je, da otroka ne bo odložil na mrzla tla,' je povedal policist Eric Bradley. 'Ko sem se dvignila, da bi mu vzela otroka, je rekel: 'Želim poljubiti svojega otroka.' Rekel sem 'pojdi.' Bradley je rekel, da je, ko je potegnil otroka k sebi, videl, da je mrtva. Poleg policijskega poročila in Blackburnovega pričanja je porota poslušala nekaj posnetkov kaset, ki jih je Black posnel pred zločinom. V teh posnetkih je izjavil, da je jezen zaradi konca svojega zakona in da namerava ubiti Gwendolyn in kogarkoli drugega v hiši. Pojasnil je tudi, kako je dan pred umori kupil pištolo, potem ko je izpolnil vlogo in več dni čakal na preverjanje preteklosti. Prej ni imel kriminalne preteklosti. Black je posnetke poslal sorodnikom, da bi jih prejeli po streljanju. Avgusta 1998 je porota Blacka obsodila za umor Katrese Houston in ga obsodila na smrt. Teksaško sodišče za kazenske pritožbe je potrdilo obsodbo in kazen septembra 2000. Vse njegove kasnejše pritožbe na državnem in zveznem sodišču so bile zavrnjene. Med smrtno kazen je Black zavrnil pogovor z novinarji. Ob njegovi usmrtitvi ni podal zadnje izjave. Mrtev je bil razglašen ob 18.19.
Morilec, ki mu je 'zmanjkalo nabojev' molči pred usmrtitvijo Houstonska kronika AP 9. julij 2003 HUNTSVILLE -- Upokojenega vojaškega narednika so v sredo zvečer usmrtili zaradi umora svoje 17-mesečne pastorke v pokolu leta 1998, v katerem sta bili ustreljeni tudi njegova žena in 5-mesečna hči. Na vprašanje upravnika, ali želi dati zadnjo izjavo, je Christopher Black starejši odgovoril ne. Ko je droga začela teči, je zavzdihnil in bil ob 18.19, sedem minut kasneje, razglašen za mrtvega. Black je bil obsojen zaradi umora Katrease Houston na domu Killeen svoje odtujene žene Gwendolyn Black, malčkove babice. Katrease so našli zleknjeno na visokem stolu. Petkrat so jo ustrelili v prsi. Njeno babico so ustrelili 10-krat. Blackova hči Christina Marie je bila enkrat ustreljena. 'Zmanjkalo mi je nabojev,' je Black povedal operaterju 911, ki ga je poklical po napadu 7. februarja 1998. Black je 18. obsojeni zapornik v Teksasu, ki je letos prejel smrtonosno injekcijo, in drugi v toliko tednih. Še dva naj bi umrla pozneje ta mesec. Vrhovno sodišče ZDA je aprila zavrnilo obravnavo Blackove pritožbe in ni bilo vloženih nobenih dodatnih pritožb, je dejal njegov odvetnik Jack Hurley. Black je dan pred streljanjem kupil polavtomatsko pištolo kalibra 9 mm. Sorodnikom je po pošti poslal kasete z razlago o načrtih za umor svoje 36-letne žene in kogarkoli drugega v hiši. Trakovi so bili tempirani tako, da so prispeli po snemanju. Par se je poročil nekaj več kot tri leta prej, a sorodniki so povedali, da je Gwendolyn Black, ki je po odhodu iz vojske delala kot osnovnošolska učiteljica v bližnjem zalivu Copperas Cove, zahtevala ločitev, ker ji je mož le malo pomagal pri otrocih, on pa se je preselil. iz mesta, da bi sprejel službo varnostnika. Policija, ki se je odzvala na klic 911 Blacka in sosedov, ga je našla neoboroženega in je svojo hčerko držal na prsih. 'Približali smo se mu in rekel je, da otroka ne bo odložil na mrzla tla,' je povedal policist Eric Bradley. 'Ko sem se dvignila, da bi mu vzela otroka, je rekel: 'Želim poljubiti svojega otroka.' Rekel sem, pojdi naprej. Ko sem otroka potegnil k sebi, se je otrokova glava kar nekako zavihtela v levo. ... Oči so bile odprte, pritrjene, brez utripa, brez dihanja, brez ničesar.' Porota v Killeenu je potrebovala 15 minut, da je Blacka obsodila smrtnega umora Katrease. V Teksasu je umor otroka, mlajšega od 6 let, lahko smrtna kazen in ista porota je posvetovala približno sedem ur, preden se je odločila za njegovo kazen. 'Ne spomnim se primera, ki bi bil bolj otežen ali bolj grozen glede na način, kako je bil zločin storjen, in posledice,' je ta teden dejal Lon Curtis, nekdanji pomočnik okrožnega tožilca v okrožju Bell, ki je preganjal Blacka. »Podoba tega dojenčka, deklice, ki se je zleknila na svojem visokem stolu s petimi naboji v prsih. ... Želim si, da me ne bi spomnili na to.' Black je zavrnil pogovor z novinarji iz obsojenih na smrt. 'Moji dnevi so dolgi in žalostni,' je zapisal na spletni strani, kjer zaporniki iščejo dopisne prijatelje. 'Ne želim romantike ali denarja, edina stvar, ki jo želim, je prijatelj.' 'Odločil se je,' je rekel Bradley. 'In tam je.'
V Teksasu usmrtili moškega, ki je ubil ženo, otroka in vnukinjo TheDeathHouse.com 9. julij 2003 Huntsville – Moški, ki je umoril svojo odtujeno ženo, petmesečno hčerko in svojega pastorka, je bil v sredo zvečer v tukajšnjem državnem zaporu usmrčen s smrtonosno injekcijo. Pred umori je 43-letni Christopher Black članom družine po pošti poslal kaseto, v kateri je pojasnil, zakaj namerava ubiti svojo ženo in druge v hiši. Umori so se zgodili 7. februarja 1998 v Killeenu. Blackova žena se je nameravala ločiti od njega, so povedali tožilci. Black ni dal zadnje izjave, preden so ga usmrtili. Smrtonosna injekcija se je začela ob 18.12. in Black je bil razglašen za mrtvega ob 18:19. Black je zahteval zadnji obrok, ki je vključeval zrezek, ocvrtega piščanca z gobovo omako in čokoladno pecivo. Član družine in več Blackovih prijateljev, skupaj z več člani družine žrtev, so bili prisotni kot priča usmrtitvi. Ko so oblasti prispele v dom Bell County, je Black v naročju držal svojo petmesečno hčerko Christiano. Pravkar je ustrelil in ubil otroka, skupaj s svojo ženo Gwendolyn in 17-mesečno pastorko Katrease Houston. Black je po umorih poklical policijo, da bi jim povedal, kaj je pravkar storil. Tožilci so povedali, da se je Black ob koncu zakona razjezil. Sodni dokumenti navajajo, da je Black posnel kaseto o tem, zakaj je hotel ubiti svojo družino, in dan pred streljanjem kupil pištolo. Black je leta 2003 postal 18. obsojeni morilec, usmrčen v Teksasu – največ v državi. Black je bil upokojeni narednik vojske.
Deathrow.at Datum izvedbe je določen za 9. julij 2003 Od leta 1998 sem obsojen na smrt v Teksasu. Moji dnevi so dolgi in žalostni. Edina stvar, ki me je do sedaj ohranjala pri življenju, je bilo pisanje. Ne želim si romantike ali denarja, edino kar si želim je prijatelj. Prijatelj za sanjarjenje, za pogovor, za zabavo itd. Zanimajo me literatura, šport, jazz glasba, družina, živali (mačke), dnevne sanje in še veliko več. Rada bi vse, ki mi pišete in hvaležna sem, če mi pišete. Odgovoril bom na vsa vaša pisma. Ni pomembno, ali ste ženska ali moški. Ljudje z idejami in zanimivimi so moji prijatelji. Ne mislite, da morda niste zanimivi. Če imate včasih čudne ideje o prihodnosti, religijah, kuhanju in svetu, prosim, ne bodite sramežljivi in mi pišite. Upam, da se kmalu slišimo tam zunaj v živem svetu. Tvoj novi prijatelj Christopher. Christopher Black Senior # 999277
Enota Polunsky
3872 F.M. 350 južno
Livingston, Teksas 77351 ZDA
Killeen Man usmrčen zaradi trojnih umorov leta 1998 Avtor Brian Lacy - The Huntsville Item 9. julij 2003 Christopher Black je bil usmrčen v sredo zvečer v enoti 'Walls' v Huntsvillu zaradi umora svoje žene, 5-mesečne hčerke in 17-mesečne vnukinje leta 1998. Black ni imel končne izjave. Po začetku smrtonosnega odmerka je zasmrčal, preden je še zadnjič izdihnil. Mrtev je bil razglašen ob 18.19. Black je bil obsojen zaradi umora 17-mesečne Katrease Houston na domu Killeen svoje odtujene žene Gwendolyn Black. Katrease so našli zleknjeno na visokem stolu. Petkrat so jo ustrelili v prsi. Gwendolyn Black je bila ustreljena 10-krat, njena hčerka Christina Marie pa enkrat. 'Zmanjkalo mi je nabojev,' je Black povedal operaterju 911, ki ga je poklical po napadu 7. februarja 1998. Na tiskovni konferenci po usmrtitvi so Gwendolynino družino vprašali, ali so razočarani. Black jih ni priznal ali imel kaj povedati. 'Osebno nisem bila razočarana,' je dejala Mardelouis Hawthorne, Gwendolynina sestra. »Drugi družinski člani imajo drugačna čustva. Vesel sem, da je šlo tako dobro, kot se je. Na to smo bili dobro pripravljeni in to je pomagalo zmanjšati čustva in tesnobo, ki smo ju doživeli. 'Res ga nisem želela videti. Vsi smo tukaj, da podpremo starše, ki so želeli biti tukaj.« ''To res ni zadovoljstvo, res nekakšen občutek, da ga lahko pripelješ do konca, a res ne bo zaključek,'' je dodal njen brat Alvin Prigett, ki je nosil majico z Gwendolynino sliko. ''To bo vedno v vaših mislih in občasno razmišljate o tem.'' Black je dan pred streljanjem kupil polavtomatsko pištolo kalibra 9 mm. Sorodnikom je po pošti poslal kasete z razlago o načrtih za umor svoje 36-letne žene in kogarkoli drugega v hiši. Trakovi so bili tempirani tako, da so prispeli po snemanju. Par se je poročil le tri leta prej, a sorodniki so povedali, da je Gwendolyn Black, ki je po odhodu iz vojske delala kot osnovnošolska učiteljica v bližnjem zalivu Copperas Cove, zahtevala ločitev, ker ji je mož le malo pomagal pri otrocih, on pa se je preselil iz mesta, da bi sprejel službo varnostnika. Policija, ki se je odzvala na klic 911 Blacka in sosedov, ga je našla neoboroženega in je svojo hčerko držal na prsih. ''Približali smo se mu in rekel je, da otroka ne bo odložil na mrzla tla,'' je povedal policist Eric Bradley. ''Ko sem se dvignila, da bi mu vzela otroka, je rekel: 'Želim poljubiti svojega otroka.' Rekel sem 'pojdi naprej.' ''Ko sem otroka potegnila k sebi, se je otrokova glavica kar nekako zavihtela v levo. Oči so bile odprte, pritrjene, brez utripa, brez dihanja, brez ničesar.'' Porota v Killeenu je potrebovala 15 minut, da je Blacka obsodila smrtnega umora Katrease. V Teksasu je umor otroka, mlajšega od 6 let, lahko smrtna kazen in ista porota je posvetovala približno sedem ur, preden se je odločila za njegovo kazen. 'Ne spomnim se primera, ki bi bil bolj obtežen ali bolj grozen glede na način, kako je bil zločin storjen, in posledice,' je ta teden dejal Lon Curtis, nekdanji pomočnik okrožnega tožilca v okrožju Bell, ki je preganjal Blacka. ''Podoba tistega dojenčka, deklice, zleknjene na svojem visokem stolu s petimi naboji v prsih ... Želim si, da me ne bi spomnili na to.'' Black je zavrnil pogovor z novinarji iz obsojenih na smrt. ''Moji dnevi so dolgi in žalostni,'' je zapisal na spletni strani, kjer zaporniki iščejo dopisne prijatelje. ''Nočem romantike ali denarja, edina stvar, ki jo želim, je prijatelj.'' ''Odločil se je,'' je rekel Bradley. 'In tam je.' (Associated Press je prispeval k tej zgodbi.)
Teksaški moški, ki je ubil tri družinske člane, je bil usmrčen Novice CNN 10. julij 2003 HUNTSVILLE, Teksas (AP) -- Upokojeni vojaški narednik je bil v sredo usmrčen, ker je med divjanjem, v katerem sta bili ubiti tudi njegova žena in 5-mesečna hči, ustrelil svojo 17-mesečno pastorko vnukinjo na njenem stolu za hranjenje. Christopher Black ni želel dati nobene izjave, preden je umrl zaradi injekcije. Ko je droga začela teči, je zastokal in sedem minut kasneje je bil razglašen za mrtvega. Black je bil obsojen zaradi umora Katrease Houston na domu Killeen svoje odtujene žene Gwendolyn Black, malčkove babice. Katrease so našli zleknjeno na visokem stolu, petkrat ustreljeno v prsi. Njeno babico so ustrelili 10-krat. Blackova hči Christina Marie je bila enkrat ustreljena. 'Zmanjkalo mi je nabojev,' je Black povedal operaterju 911, ki ga je poklical po napadu 7. februarja 1998. Black je 18. zapornik v Teksasu, ki je letos umrl zaradi injekcije, in drugi v toliko tednih. Še dva sta predvidena za izvedbo pozneje ta mesec. Vrhovno sodišče ZDA je aprila zavrnilo obravnavo Blackove pritožbe in po besedah njegovega odvetnika Jacka Hurleyja ni bilo nobenih dodatnih pritožb. 'Še vedno pogrešamo svoje ljubljene, a ne bomo mislili nanj,' je po tem, ko je gledala Blackovo smrt, dejala Mardelouis Hawthorne, sestra Gwendolyn Black. Black je dan pred streljanjem kupil polavtomatsko pištolo kalibra 9 mm. Sorodnikom je po pošti poslal kasete z razlago o načrtih za umor svoje 36-letne žene in kogarkoli drugega v hiši. Trakovi so bili tempirani tako, da so prispeli po snemanju. Sorodniki so povedali, da je Gwendolyn Black, ki je delala kot učiteljica v osnovni šoli, zahtevala ločitev. v katerem letu je izšel filmski poltergeist
Porota v Killeenu je potrebovala 15 minut, da je Blacka obsodila za smrtonosni umor Katrease. V Teksasu se lahko za umor otroka, mlajšega od 6 let, izreče smrtna kazen, porota pa se je posvetovala približno sedem ur, preden je izbrala to kazen. Black je bil obtožen umorov svoje žene in hčerke, vendar mu niso nikoli sodili.
Nacionalna koalicija za odpravo smrtne kazni Christopher Black (TX) - 9. julij 2003 Zvezna država Teksas naj bi Christopherja Blacka usmrtila 9. julija, ker je leta 1997 ustrelil svojo ženo, hčer in pastorko. Black, Afroameričan, je očitno poklical 911 kmalu po umorih in povedal policijskemu dispečerju, da je pravkar ubil tri njegove družinske člane. Pred umori je imel Black izjemno vojaško kartoteko in v preteklosti ni imel kriminalne dejavnosti. Psihiater je na sojenju pričal, da je Blackova nasilna, destruktivna epizoda posledica stiske zaradi njegovih zakonskih težav. Čeprav Black trdi, da je želel sam pričati v fazi kazni, so se njegovi odvetniki odločili, da ga ne bodo postavili pred sodišče; v pritožbi je trdil, da je to pomenilo neučinkovito pomoč zagovornika. Nekaj vprašanj ostaja v zvezi z dogodki 7. februarja 1998, ko so v Blackovem strelskem pohodu umrli 36-letna ženska in dva majhna otroka. Vendar njegov primer kaže na nepotrebno naravo smrtne kazni v sodobni družbi. Black, ki se je zelo dobro odrezal v vojski, verjetno ne bi imel težav s prilagajanjem na zaporniško okolje, kjer bi lahko začel proces zdravljenja in sprave. Namesto tega preživlja psihološko mučenje čakanja na usmrtitev. Institucija smrtne kazni se je dolgo skrivala za lažnimi utemeljitvami odvračanja in zaščite. Resničnost je taka, da nima veliko opraviti s temi abstrakcijami; pri smrtni kazni gre za maščevanje. Ta čakajoča izvršba je produkt ideje države, da je nasilje primerna rešitev za problem kriminala. Teksas je od ponovne uvedbe smrtne kazni leta 1976 usmrtil več kot 300 ljudi, njegov pomanjkljiv sistem pa se še naprej razkriva skozi dejstvo, da zvezna sodišča redno posegajo v pritožbe pred usmrtitvijo zaradi spregledov in napak v procesu. Obrnite se na guvernerja Ricka Perryja, da protestirate proti načrtovani usmrtitvi Christopherja Blacka in zahtevate ponovno oceno teksaškega sistema smrtne kazni.
Black proti državi, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App.,2000) (neposredna pritožba) Obtoženec je bil na okrožnem sodišču v okrožju Bell Joe Carroll, J., obsojen smrtnega umora. Pri samodejni pritožbi je kazensko pritožbeno sodišče razsodilo, da: (1) določba o umoru otroka s smrtno kaznijo ni kršila enakega varstva, ker je povzročila kaznivo dejanje umora s smrtno kaznijo, za katero ni bil potreben dokaz o obteževalnem elementu ali obtoženčevo poznavanje tega elementa , in (2) prvostopenjsko sodišče bi lahko na lastno pest opravičilo morebitnega porotnika z okvaro sluha iz prisotnosti obdolženca. pritožnik navaja pet točk napake, vendar ne izpodbija zadostnosti dokazov v podporo sodbe. Bomo potrdili. Meyers, J., je predložil pritrdilno mnenje, ki sta se mu pridružila Price in Johnson, JJ.
314 F.3d 752 Christopher Black, starejši, pobudnik-pritožnik,
v.
Janie Cockrell, direktorica teksaškega ministrstva za kazensko pravosodje,
Institucionalni oddelek, tožena stranka-pritožnik. št. 02-50455 Zvezna okrožja, 5. okr. 15. januar 2003 Pritožba okrožnega sodišča Združenih držav za zahodno okrožje Teksasa. Pred HIGGINBOTHAMOM, WIENERJEM in BARKSDALEOM, okrožnimi sodniki. PATRICK E. HIGGINBOTHAM, okrožni sodnik: Christopher Black je bil obsojen na smrt, potem ko ga je teksaška porota obsodila za smrtni umor. Februarja 1998 je Black, jezen na konec svojega zakona, posnel na kasete, zakaj želi pobiti svojo družino, zaprosil za nakup pištole in nekaj dni kasneje kupil polavtomatsko pištolo. Naslednji dan je šel v hišo, kjer je živela njegova žena. Tam v navzočnosti Deidre Blackburn, prijateljice njegove žene, 1 dvanajstkrat je ustrelil svojo ženo, svojo mlado hčerko, ko je sedela na visokem stolu, in izstrelil pet nabojev iz neposredne bližine v prsi svoje vnukinje, takrat stare sedemnajst mesecev. Vsi so umrli zaradi strelnih ran. Nato je takoj poklical 911 in povedal policijskemu dispečerju, da je pravkar ubil svojo ženo, hčerko in vnukinjo. Ko so ga aretirali na kraju dogodka, ga je velika porota okrožja Bell obtožila umora osebe, mlajše od šest let, kar je v Teksasu smrtni zločin. Teksaška sodišča so zavrnila njegovo neposredno pritožbo in habeas napad na njegovo obsodbo in kazen. Okrožno sodišče Združenih držav za zahodno okrožje Teksasa je nato zavrnilo njegovo zvezno peticijo, vloženo v skladu z 28. členom U.S.C. 2254 o vsebini in zavrnil njegovo zahtevo za potrdilo o pritožbi. Danes od tega sodišča zahteva potrdilo o pritožbeni sposobnosti zaradi trditev o neučinkoviti pomoči zagovornika: da mu je zagovornik odrekel pravico do pričanja v fazi kaznovanja ali da je bil neučinkovit pri sprejemanju strategije sojenja, s katero se ni strinjal, in da je država sodni sodnik mu je odrekel pravico do zagovornika, tako da je oprostil člana venire zunaj prisotnosti vseh zagovornikov in Blacka. Izkazujemo spoštovanje zaradi odločitev državnih sodišč in sklepamo, da Black ni uspel bistveno dokazati odrekanja ustavne pravice. Njegovo zahtevo za potrdilo o pritožbi zavračamo. * Naš standard pregleda je ustaljen. Black je svojo zvezno prošnjo za habeas vložil leta 2001, zato njegove zahtevke ureja Zakon o protiterorizmu in učinkoviti smrtni kazni iz leta 1996. Potrdilo o možnosti pritožbe je predpogoj za našo jurisdikcijo in se lahko odobri le, če se v bistvu dokaže, da je bila Blacku zavrnjena ustavna pravica in če sklepamo, da bi se »razumnim pravnikom zdela presoja okrožnega sodišča o ustavnih zahtevkih sporna oziroma napačna«. 2 Pri potrditvi Blackove obsodbe in kazni po neposredni pritožbi, 3 kazensko pritožbeno sodišče v Teksasu je zavrnilo drugo trditev, ki jo je predstavil tukaj, opravičilo člana venire s strani predsedujočega sodnika. Nato je 7. marca 2001 v neobjavljenem sklepu teksaško sodišče za kazenske pritožbe zavrnilo Blackov kolateralni napad. Ta odredba je zavrnila kakršno koli olajšavo Blacku po njegovi prvi zahtevki o neučinkoviti pomoči odvetnika. Kot bomo razložili, je državni sodni sodnik izvedel dokazno zaslišanje o Blackovi prošnji za habeas in vložil podrobne ugotovitve dejstev in pravne sklepe, podlago za zavrnitev olajšave za habeas s strani kazenskega pritožbenega sodišča in zavrnitev Blackove trditve o neučinkovitosti pomoč svetovalca. II Trditev o neučinkoviti pomoči zagovornika je treba presojati neposredno glede na resničnost situacije, s katero se sooča zagovornik v času dejanj in ne leta pozneje. Ta disciplina najbolje zagotavlja zvesto uporabo objektivnega merila, ali so odločitve zagovornika v obsegu tistih, ki bi jih razumno kompetenten odvetnik lahko sprejel pod istimi dejstvi in okoliščinami. Prav tako nas popelje daleč naprej pri presojanju njegovih predsodkov, če je ta preiskava potrebna. Začnemo s to pomembno nastavitvijo. Sodnik Joe Carroll s 27. sodnega okrožnega sodišča okrožja Bell je predsedoval sojenju in poznejšemu dokaznemu zaslišanju o Blackovi državni habeas peticiji. Na začetku primera je sodnik Carroll imenoval Franka Holbrooka in Boba Odoma, kazenska odvetnika s skupnimi več kot šestdesetletnimi izkušnjami, kot zagovornika Blacku. Soočeni z malo ali nič, s čimer bi lahko izpodbijali primer države v fazi krivde, so bili njihovi napori na sojenju usmerjeni v izogibanje smrtni kazni. V fazi krivde so se zagovorniki s svojimi očmi ukvarjali s fazo kaznovanja in skušali pridobiti pričevanje o križu, ki bi lahko predlagalo ali podprlo podobo, za katero so upali, da jo bodo kasneje lahko naslikali, podobo zmedenega moža z ugledno vojaško kartoteko nad njegovimi zakonskimi težavami, ki so izbruhnile v epizodi, ki je bila tako grozljiva in samouničujoča, da sama po sebi nakazuje, da ni šlo za dejanje človeka, ki bi bil verjetno nevaren v zaporniškem okolju. Njihova presoja je bila, da bi prizadevanje, da bi se uprli razsodbi o krivdi, tvegalo izgubo njihove verodostojnosti pri poroti in otežilo nalogo, s katero se soočajo v fazi neizogibne kazni. To so tudi storili, celo opustili argument. Porota je v nekaj minutah spoznala Blacka za krivega smrtnega umora, obkrožila mizo v ljudskem jeziku, vendar se je posvetovala več kot sedem ur, preden je odgovorila na tri vprašanja, ki jih je v fazi kaznovanja zahteval člen 37.071 teksaškega kazenskega zakonika. Postopek. Po sojenju je sodnik Carroll za pritožbenega odvetnika imenoval Johna R. Duerja. Po neposredni pritožbi je Black vložil prošnjo za nalog habeas corpus in 17. oktobra 2000 je sodnik Carroll izvedel dokazno obravnavo. Na začetku je sodni sodnik opazil: „Vprašanja, ki so bila določena za zaslišanje danes zjutraj, so ena, ali pritožnikovi odvetniki niso dovolili, da bi pričal na sojenju; drugo, ali so pritožnikovi odvetniki sledili strategiji sojenja, s katero se ni strinjal ali se z njo ni strinjal; in številka tri, ali so pritožnikovi odvetniki sledili strategiji sojenja, ki mu je bila vsiljena.« Bile so tri priče: Black, Holbrook in Odom. Blacka so neposredno vprašali, zakaj ni pričal. Odgovoril je: 'Iz več razlogov. Prvič, odvetniki so se močno zanašali na pričevanje dr. Reida.' Dr. Reid, psihiater, je pričal v fazi kaznovanja kot priča obrambe. Black je pričal, da je Holbrooku in Odomu rekel, da lahko 'ovrne' pričanje svoje bivše žene tako, da zanika, da jo je kdaj udaril, ali da je uporabil njen status tujca z grožnjami, da jo bo prijavil INS; lahko bi zanikal, da je svojo pištolo uperil v Deidre Blackburn, ki je bila v hiši, ko je ustrelil svojo ženo in ki je pričala proti njemu v fazi krivde. Pričal je tudi, da je želel pojasniti posnetke, ki so bili predstavljeni v fazi krivde, čeprav mu ni bilo jasno, kakšna bi bila njegova razlaga. Black je zanikal, da bi mu njegov zagovornik rekel, da ima pravico pričati, ali da bi se kako drugače zavedal svoje pravice do tega. Holbrook in Odom sta se zelo različno spominjala teh dogodkov. Oba sta izjavila, da sta mu na dolgo razložila Blackove pravice in da jih je razumel; da je odločitev, da ne priča, sprejel Črni. 28. novembra je sodnik Carroll vložil podrobne ugotovitve dejstev in zakonske zaključke, ki zavračajo Blackovo različico dogodkov in ugotavljajo, 'da pritožnikovi odvetniki niso zavrnili njegovega pričanja v fazi njegovega sojenja o krivdi/nedolžnosti ali kazni, ampak so mu svetovali da pričanje ne bi bilo v njegovem interesu.' Ugotovil je tudi, 'da so ... odvetniki z [Blackom] več kot enkrat razpravljali o pravu primera, bremenu države v primeru in njihovi strategiji sojenja; in da je razumel to strategijo in mu ni bila na noben način vsiljena.« Te ugotovitve je sprejelo kazensko pritožbeno sodišče v Teksasu. Po drugi strani pa je moralo zvezno sodišče, ki je presojalo, domnevati, da so pravilne, če ni nobenih „jasnih in prepričljivih“ dokazov, ki bi kazali drugače. 4 Blackova prva trditev je neutemeljena in razumni pravniki se ne bi strinjali z njeno zavrnitvijo s strani državnega sodišča in sodišča nižje. III Black trdi, da je ustavna napaka v odločitvi sodnika Carrolla, da opraviči svojo in prisotnost vseh odvetnikov zamudno prispelo članico venire, ki je prosila, da ne služi, ker je bila naglušna. Argument je, da je bil tako prikrajšan za zagovornika v nasprotju z nauki Združene države proti Cronicu. 5 Blackov zagovornik je nasprotoval izpustitvi člana venire v njihovi odsotnosti. Sodnik Carroll je takoj pojasnil: 'Prišla je gospa, ki ni mogla slišati. In rekla je, da ima s seboj zdravniški izgovor. Pogovarjal sem se z njo in ugotovil, da ne sliši, zato sem jo pustil. In obljubila mi je, da bo vrnila svoj izgovor. In žal mi je, da tega nisem naredil v prisotnosti tukaj pred nekaj časa. Pravkar me je ujelo nepripravljenega.« Kasneje je v svojih ugotovitvah o dejstvih in pravnih sklepih habeas ugotovil, da „(s)ker ima prvostopenjsko sodišče široko diskrecijsko pravico, da opraviči porotnike iz razlogov, ki niso ekonomski, brez prisotnosti strank, prvostopenjsko sodišče ni zlorabilo svoje diskrecijske pravice, ko je odobrilo zahtevo porotnika, da se opraviči, ker ni mogla slišati brez navzočnosti zagovornika katere koli strani ali pritožnika.« 6 Sodnica je še opozorila, da je bila v spremstvu hišnega spremljevalca. Ker Black ne more pokazati predsodkov, mora njegova trditev prepričati, da gre za primer Cronic in ne primer Strickland. 7 Blackova trditev temelji na dvomljivem zakonskem načelu. Vsaj nikakor ni jasno določeno. Cronic govori o odsotnosti zagovornika v kritični fazi sojenja. Ni jasno, ali je bilo v tem primeru priznanje nezmožnosti bodočega člana venireja, da bi sedel v kateri koli žiriji zaradi telesne prizadetosti, tako kritična faza. Sodniki zaradi praktične nuje povabijo veliko število oseb kot člane venire, kjer obravnavajo takšne prošnje za odlog in oprostitev vročitve v celoti brez navzočnosti katerega koli odvetnika. To je zato, ker je skupina, iz katere bo izbrana majhna porota, pogosto izrezana iz velike skupine, ki se redno sklicuje. Predsedujoči sodnik lahko pokliče to skupino in jo kvalificira za poroto, še preden se sestavi obtožnica za prihodnje primere. Kje je kritična stopnja v preskušanju dosežena v tem napredovanju od prvega združenja do senata za določen primer, je negotovo. Vsaj razširitev Cronica na to okoliščino bi zahtevala novo pravilo, ki je prepovedano s strani Teagueja. 8 Zahtevki za COA so zavrnjeni in sodba okrožnega sodišča, ki je zavrnilo peticijo za zvezno habeas, se POTRDI. Za uveljavljanje zahtevka glede neustrezne pomoči zagovornika mora toženec običajno izpolnjevati standarde Strickland proti Washingtonu, [466 U.S. 668, 687, 104 S.C. 2052 (1984)], ki zahteva dokaz, da (1) je bilo 'zagovornikovo delovanje pomanjkljivo' in (2) 'pomanjkljivo delovanje je škodovalo obrambi' tako resno, da je 'obtoženca prikrajšalo za pošteno sojenje, sojenje, katerega rezultat je zanesljiv .' 'Vendar pa obstajajo okoliščine, ki bodo tako verjetno škodovale obtožencu, da so stroški sodnega postopka njihov učinek v posamezni zadevi neupravičen.' Združene države proti Cronicu, [466 U.S. 648, 658 (1984).] V takšnih primerih, ko je obdolžencu konstruktivno zavrnjena pomoč zagovornika, se samodejno domneva škoda in je ni treba dokazovati. Johnson proti Cockrellu, 301 F.3d 234, 237-38 (5. okr. 2002) (nekateri citati izpuščeni); prim. Burdine proti Johnsonu, 262 F.3d 336, 349 (5. okr. 2001) (en banc) (ugoditev zahtevku Cronic v primeru, ko je obtoženčev odvetnik med deli sojenja spal, ker je „[u]nezavesten zagovornik enak nikakršnega zagovornika. Nezavestni zagovornik ne analizira, ugovarja, posluša ali kakor koli ne sodi v imenu stranke'), cert. zavrnjeno, ___ ZDA ___, 122 S.Ct. 2347, 153 L.Ed.2d 174 (2002). 8 Teague proti Laneu, 489 U.S. 288, 109 S.C. 1060, 103 L. Ed. 2d 334 (1989). ***** O VLOGI ZA OBNOVO 15. januar 2003. PO SODIŠČU: Zahtevek za ponovno zaslišanje za Christopherja Blacka se delno UDOBI in delno ZAVRŽE. * Mnenje bo spremenjeno tako, da bo odražalo, da je bil John R. Duer uradni odvetnik v neposredni pritožbi na državnem sodišču. II Vlagatelj peticije ponovno poudarja svojo trditev o napaki pri diskvalificiranju Wilme McKenney Bonds, bodoče članice venire, zunaj navzočnosti vseh svetovalcev. Natančneje trdi, da je do izločitve prišlo med sojenjem in ne v predhodni fazi za voir dire v zadevi, na kateri se je odločalo o splošnih kvalifikacijah oseb za opravljanje funkcije porotnika. Ponovno zavračamo njegovo trditev. Iz zapisnika je razvidno, da je bil Bonds vabljen, naj se pojavi ob 9:00 zjutraj, za poroto okrožja Bell. Kot smo pojasnili, je prišla šele na opoldanskem odmoru, ko jo je sodnica oprostila izven prisotnosti zagovornika. Preden je Bonds prišel, je sodni sodnik dopoldne preživel v odločanju o 'izjemah ali diskvalifikacijah', procesu izločitve tistih, ki so se pravočasno prijavili, kar je vodilo do seznama venir oseb, za katere je potrdil, da izpolnjujejo zakonske zahteve za porotno službo. Sodnik Carroll je nato dal članom pooblaščenega venire splošna navodila o porotniški službi in jim ukazal, naj se čez štiri dni ponovno zglasijo na sodišču. Šele ob vrnitvi venireja se je pozornost usmerila na kvalifikacije za služenje v tem primeru in šele nato je bil venire predstavljen v primeru. To pomeni, da se je takrat začel voir dire, faza, prepisana kot 'individualni postopek voir dire', štiri dni po izjemah in kvalifikacijski stopnji, na kateri je sodnik Carroll opravičil Bondsa. Če povzamemo, je bila žirija v tem primeru rezultat dveh različnih faz. V fazi izvzetja in diskvalifikacije je sodnik Carroll razložil splošne kvalifikacije za porotno službo, vključno z vprašanjem, ali je katera koli oseba storila kaznivo dejanje, ali je bila starejša od 70 let ali je imela druge težave. Gospa Bonds je ob koncu te faze prispela na sodišče opoldne. Nikoli ni bila potrjena kot del venire, iz katerega bi bila izbrana mala žirija. Ne zanikamo osrednjega pomena voir dire v sojenju v kazenski zadevi niti pravice obtoženca do zagovornika v tem trenutku. Negotovo je, ali je predhodna preiskava o splošnih kvalifikacijah za porotno službo, ki vodi do venireja, certificiranega za izpolnjevanje zakonskih kvalifikacij za delo v kateri koli poroti, tak sestavni del sojenja, da sproži pravico do prisotnosti pri zagovorniku. Ni bilo ugotovljeno z odločitvami tega sodišča ali vrhovnega sodišča Združenih držav. Njegovo prokrustovo prileganje v nešteto pomeni po vsej državi zbiranje državljanov, da bi oblikovali venire. Če pustimo stran, nismo prepričani, da takšno pravilo ustavnega prava narekuje precedens. Takšnega pravila torej ne moremo objaviti v primeru habeas.
 Christopher Black starejši v Death Row |
