V mestecu Jennings v zvezni državi Louisiana ženske še naprej skrivnostno izginjajo.
Njihova trupla kasneje odkrijejo v drenažnih kanalih in zapuščenih stranskih cestah, kar prestraši mestece s približno 11.000 prebivalci.
V štirih letih so našli osem trupel, vendar v tej zadevi še niso aretirali.
Ženske so bile v medijih in organih pregona naslikane kot ženske, ki se zaradi 'povezav z mamili in prostitucijo ukvarjajo z življenjskim slogom z visokim tveganjem'.Toda preiskovalni novinar Ethan Brown se je želel poglobiti v primer, da bi izvedel več o tem, kdo so te ženske - in šokantne povezave, ki so jih imele med seboj vse žrtve - najprej v knjigi, zdaj pa v novi dokumentarni seriji Showtime , 'Umor v zalivu.'
Brown, ki je v seriji skupaj z izvršnim producentom režiser Matthew Galkin in producent Josh Levine , je v petdelni seriji, ki jo pripovedujejo skozi vrsto čustvenih in surovih intervjujev tistih, ki so ženske poznali, poskušal razkriti človečnost žensk in mesta.
»Pustim, da me s-t s puncami vsak dan požre. Niso si zaslužili, kaj hudiča so dobili, «v uvodnem prizoru serije pove prebivalka Jessica Kratzer. »Dekleta so v tem mestu precej pozabljena. V resnici nikoli ne slišite, da bi kdo govoril o njih. Kot da nikoli niso obstajali. '
Serija skrbno plete ženske zgodbe v ozadju mesta, ki ga delijo globoke socialno-ekonomske razlike, možne zarote in zaskrbljujoč odnos med ključnimi člani organov pregona in žrtvami, ki na koncu umrejo.
Kdo pa je ključni akter v filmu 'Umor v zalivu'? Tu je vodnik po najbolj celovitih ljudeh v seriji - in nešteto povezav, ki jih imajo med seboj.
Žrtve
Loretta Chaisson, 28 let : Loretta Chaisson je bila prva izmed žrtev, znana kot 'Jeff Davis 8' ali 'Jennings 8'. Telo matere dveh otrok je našel plavajoči v kanalu 20. maja 2005 moški, ki je lovil ribe. Čeprav je sprva mislil, da je telo maneken, se je izkazalo, da gre za telo pogrešanega 28-letnika.
»Odziv na odkritje telesa je bil za skupnost zelo pretresljiv. To ni nekaj, kar najdete vsak dan, «je v seriji dokumentov dejal poveljnik Ramby Cormier.
Chaissonova družina je povedala, da se je borila z mamili, preden je izginila - vendar je bila predana mati.
'Vedno je bila za svoje otroke,' je v seriji dejal njen brat Chad Chaisson. 'Vedno je imela nasmeh na obrazu in nikogar ne bi prizadela.'
Nekaj dni preden je izginila, je Chaissonova prijateljica Jessica Kratzer dejala, da jo je Chaisson prosil, naj jo odpelje do lokalnega bara, vendar se je zdelo, da jo je nekaj prestrašilo.
'Pogledala je bar, zdelo se je, kot da je nekaj opazila,' je dejal Kratzer. 'Ozrla se je name in mi dala torbico.'
Chaisson je prosila svojo prijateljico, naj torbico postavi na vrh omare za 'vsak slučaj'. Kratzer bi jo zadnjič videl živo.
Njen brat Chad je v seriji dejal tudi, da je zadnjič, ko je videl svojo sestro, sedela v avtomobilu, ki ga je vozil Frankie Richard, znani zvodnik na tem območju z nasilno preteklostjo.
Ernestine Daniels Patterson, 30 let : Ernestine Daniels Patterson je bila druga žrtev, ki so jo odkrili 18. junija 2005, le šest milj od mesta, kjer so našli Chaissonovo telo.
Tako kot Chaisson je tudi Pattersonovo telo v vodi odkrila skupina tokrat žabcev. Po besedah njene matere Evelyn Daniels je bila Pattersonu prerezano grlo, modrica na roki in obraz neprepoznaven.
Oblasti so trajale približno dva meseca, da so telo pozitivno identificirale zaradi stopnje razgradnje.
Danielsova je po smrti hčerke dejala, da jo frustrira pomanjkanje napredka v zadevi.
'Zdi se mi, da jim je vseeno,' je dejala v seriji. »Nimam zapore. Brez miru. '
Dva moška, Byron Chad Jones in Lawrence Nixon, sta bila aretirana zaradi obtožb druge stopnje zaradi umorov, povezanih z njeno smrtjo, vendar sta bili kasneje oproščeni.
Kristen Gary Lopez, 21 let : Kristen Gary Lopez, 21, je bila tretji umor, povezan s tem, kar je postalo znano kot 'Jeff Davis 8'. Tako kot prejšnji žrtvi je bilo tudi telo Lopeza 18. marca 2007 v kanalu, potem ko so ga več dni puščali v vodi. Po zadnjem obisku 5. marca je bila uradno prijavljena kot pogrešana.
'Vsi, ki sem jih poznala, so samo mislili, da je v bendu,' je v seriji povedala njena prijateljica iz otroštva Hannah Conner.
zakon in red ledenih t memov
Kratzerjeva, ki je povedala, da je njena mama precej vzgajala Lopeza, je dejala, da verjame, da je njena prijateljica vse bolj prestrašena v dneh, preden je izginila. Spomnila se je sprehoda, ki sta ga par vodila k babici Lopez, malo preden je izginila. Kratzer se je spomnila, da se je njena prijateljica obrnila in si ogledala vsak avto, ko je šel mimo.
»Še nikoli je nisem videla tako paranoične. Rekel sem: ‘Kristen, lahko govoriš z mano.’ Rekla je: ‘Ampak ne boš razumela,’ «je dejal Kratzer. 'Bolj ko se je bližalo njeni pogrešanju, manj je začela prihajati.'
Njen oče Andrew Newman je dejal, da je Lopez začel kaditi krek - včasih se je celo zasvetil z njenim očetom - preden je izginila. Toda po lastni aretaciji jo je Newman prosil, naj preneha uporabljati droge.
»V soboto je prišla na obisk k moji mami in očetu in spominjam se, da ji je rekla, preden je tisti dan zapustila zapor:» Počasi, Kristen. Naredi očetu uslugo, umakni se iz te razpoke. Nehaj, «je rekel.
Conner in njen stric Frankie Richard bosta pozneje aretirana zaradi Lopezovega umora, a so obtožbe kmalu kasneje opustili.
Whitnei Dubois, 26 let : Za razliko od prejšnjih žrtev je bilo telo Whitnei Dubois odkrito zapuščeno ob podeželski cesti. Bila je popolnoma gola.
Cormierjeva je v seriji dejala, da je bila tako kot mnoge druge žrtve tudi pred smrtjo 'povezana' s prostitucijo in mamili.
'Mislim, da sem vedela, da bi Whitnei verjetno prodala svoje telo, toda zame je bila otrok,' je v seriji povedala njena bratranka Sonya Benoit Beard. 'Nočem razmišljati o njej tako.'
Duboisa so premagali tako hudo, da po besedah Bearda njen obraz 'ni bil prepoznaven'.
Telo Duboisa je odkril Jamie Trahan - čeprav obstajajo različni računi o tem, kdaj in kako je naletel na telo.
Cormier je dejal, da čeprav so preiskovalci imeli 'zanimive osebe' za smrt, nihče ni bil uradno imenovan javno in aretacij ni bilo.
Laconia 'Muggy' Brown, 23 let: Laconia 'Muggy' Brown - peta žrtev 'Jeffa Davisa 8' - je kmalu pred smrtjo slutila o svoji usodi.
'Laconia je poznala ostale štiri deklice,' je v seriji prejšnjih žrtev povedala njena babica Bessie Brown. 'Bila je paranoična in si je mislila, da bo naslednja žrtev.'
Občutek, da se bo zgodilo 'nekaj slabega', se bo tragično uresničil maja 2008. Telo Browna je okrog 3. ure zjutraj delno golo našel šerifov namestnik v patrulji sredi podeželske ceste.
Telo je bilo pokrito z belilom.
Bessie Brown je povedala, da je njena vnukinja izginila, potem ko ji je povedala okoli 20.30. v petek zvečer, da je šla k prijateljici na gumbo in bo domov nekaj časa pred polnočjo. Vendar se Laconia Brown ne bi nikoli vrnila - za seboj je pustila majhnega sina.
'Laconia, bila je zelo prijetna oseba,' je povedala njena babica. “Sladka oseba. In imela je rada svojo družino in svojega otroka. «
Pred smrtjo je Laconia Brown padla z napačno množico in začela kaditi crack.
'Veliko noči sem jo prosil, rekel sem, da ne hodi nocoj tja po njihovih ulicah, dragi,' je rekel njen očin v seriji dokumentov. 'Ostanite doma, dokler ti ljudje ne najdejo, kdo to počne, vendar to ni nikoli potonilo.'
Crystal Shay Benoit Zeno, 24: 24-letna mama Crystal Shay Benoit Zeno je bila šesta žrtev, ki so jo jeseni 2008 odkrili na gozdnatem območju.
Po Cormierjevih besedah so do takrat, ko so oblasti odkrile telo, obstajali le skeletni ostanki, telo pa je bilo identificirano z DNK.
»Crystal je bila dobra oseba. Vedno si je želela biti mama. Ves čas, ko je končno imela [svojo hčerko], je mislila, da je njeno življenje popolno in da so jo droge spet dobile, «je v seriji dokumentov povedala njena sestrična Sarah Benoit.
Po besedah Benoita naj bi se Zeno in druge žrtve poznali.
»Vsi skupaj so se postavili visoko. Vsi skupaj so se družili, «je povedala. 'Vsi so tekli skupaj.'
Tik preden je umrl, je Zeno svojemu bratrancu rekel, da je 'zasula drogo' za lokalnega trgovca v mestu.
Po navedbah njen osmrtnica , mlada mama je rada tudi lovila, pela in poslušala glasbo.
'Bila je človeška oseba in je uživala v druženju z družino in prijatelji,' je pisalo.
Brittney Gary, 17 let: Gary je bil najmlajši izmed žrtev 'Jennings 8', star komaj 17 let. Nazadnje so jo videli živo pri nakupu v trgovini Family Family okoli 17.30. v nedeljo, 2. novembra 2008.
Njena mama Teresa Gary je dejala, da bi ji potovanje moralo vzeti le 30 minut - a takoj, ko se ni vrnila, je mama začela klicati na mobilni telefon. Ni dobila odgovora.
»Brittney se je vedno odzvala na moje klice. Tistega dne se ni, in takoj sem vedela, da je nekaj narobe, «je v seriji dokumentov povedala Teresa Gary.
Teresa Gary in prijatelji so začeli postavljati letake pogrešane osebe in v lokalnih medijih je prosila za varno vrnitev svoje hčere, toda 15. novembra 2008 so telo Brittney Gary odkrili skrito tik ob cesti. KPLC .
'Mislim, da še nisem videla, da bi katera mati tako močno prizadela,' je v dokumentarcu dejala častita dr. Stacy Poullard iz misijonske baptistične cerkve New Hope. 'Pogrebam že dolgo, toda bolečina v obrazu te ženske še nikoli nisem bila priča.'
Gary in prejšnja žrtev Kristen Gary Lopez sta bila bratranca Daily Advertiser .
Necole Jean Guillory : Končna žrtev 'Jeffa Davisa 8' je bila Necole Jean Guillory, prebivalka Jenningsa, katere truplo je bilo 19. avgusta 2009 odloženo ob strani Interstate 10 v bližnji župniji Acadia.
'Necole se nekoliko razlikuje od mnogih drugih žrtev, čeprav se je počutila kot potencialna žrtev,' je povedal Scott Lewis, nekdanji novinar The Jennings Daily News.
Njena mama Barbara Guillory se je odzvala na te občutke in rekla, da jo je tik pred izginotjem hčere vprašala, kakšno glazuro želi za rojstnodnevno torto.
'Rekla je:' Mama, 'je rekla,' Ni važno. Ne bom prišla, da bi videla svoj rojstni dan, 'je Barbara Guillory povedala v' Umor v zalivu. '
pokol z motorno žago v Teksasu, ki temelji na resnični zgodbi
Necole Guillory je imela prav: nikoli ni prišla do rojstnega dne.
Po besedah Barbare Guillory je njena hči glasno izrazila prepričanje, da je bila policija nekako vpletena v smrt, preden je izginila.
'Necole je bila po svoje dobra punca,' je dejala. »Zmešala se je z napačnimi ljudmi in napačno množico. Ne vem, kdaj je šlo slabo. '
Ključni člani kazenskega pregona:
Šerif Edwards Foto: Showtime Ricky Edwards : Ricky Edwards je bil šerif župnije Jefferson Davis med letoma 1992 in 2012 in je bil na položaju med vsemi osmimi umori.
Edwards se je soočil s kritikami, potem ko je javno povedal, da so žrtve pred usmrtitvijo živele 'z visokim tveganjem', pri čemer se je skliceval na vezi žensk z mamili in prostitucijo.
Po sedmi smrti je Edwards napovedal ustanovitev večagencijske preiskovalne skupine, ki jo sestavljajo lokalne, državne in zvezne oblasti, da bi poskušali rešiti odprte primere.
Medtem ko so nekateri v mestu verjeli, da je prišlo do zarote organov pregona, da bi prikrili odgovorne za smrt, je Edwards večkrat zanikal kakršno koli kršitev s strani oddelka.
'Veliko ljudi (ki) želijo reči, da se prikrijejo, in vse to nikoli nisem in tudi nikoli ne bom, saj ne verjamem, da bi kateri koli šerif v tej državi prikril kakršno koli kršitev v naših pisarnah,' je dejal Edwards v novice, ki je bila predvajana v seriji. 'Nihče od nas ni nad zakonom in tudi noče biti.'
Warren Gary : Warren Gary je bil glavni preiskovalec v šerifovi pisarni. Gary je bil pod drobnogledom, potem ko je bilo ugotovljeno, da je od Connie Siler, takrat zapornice in znane sodelavke Frankie Richarda, kupil bel tovornjak Chevy Silverado, nato pa tovornjak prodal z dobičkom.
Po navedbah Browna je več virov trdilo, da je bil tovornjak na kraju zločina, kjer je bila umorjena Kristen Gary Lopez. Po nakupu tovornjaka za 7000 ali 8000 dolarjev naj bi ga Gary opral in nato prodal za približno 15.000 dolarjev, je dejal Brown.
Etični odbor Louisiane je Garyja kaznoval z 10.000 ameriškimi dolarji, bil je oproščen kakršnih koli kazenskih obtožb in v oddelku napredoval v vodjo dokazne sobe v šerifovi pisarni.
Garyja je pozneje 17-letni vnuk Parker Gary leta 2016 ustrelil na smrt. Parker Gary je prejel 55-letno zaporno kazen zaradi streljanja na dedka v njegovem domu in umora drugega moškega, Dedricka Granta. American Press .
Jesse Ewing : Jesse Ewing je bil policist iz Jenningsa, ki je opravil več intervjujev z zaporniki o prodaji tovornjaka Connie Siler, da bi vodil preiskovalca Warrena Garyja. V intervjuju je ena zapornica Ewingu povedala, da je Hannah Conner dejala, da je Gary kupil tovornjak, da bi se znebil dokazov, povezanih s smrtjo Kristen Gary Lopez.
Po navedbah je Ewing podatke predal zasebnemu preiskovalcu, potem ko se je bal, da bi jih dal kateremu koli lokalnemu preiskovalcu kazenskega pregona KPLC . Zasebni preiskovalec je podatke posredoval FBI in uradu državnega tožilstva v Louisiani.
Ewing je bil kasneje aretiran zaradi oviranja in zlorabe na položaju, ker je informacije posredoval civilistu, namesto da bi šel skozi ustrezno verigo poveljevanja. Po navedbah Browna se je Ewing pozneje obljubil, da se je pisarniško obtožil in da se je njegova kariera v pregonu končala.
Danny Barry : Danny Barry je bil zapornik v zaporu Jefferson Davis Parish, ki so mu nekateri očitali zlorabo zapornikov.
'Z nami se je slabo obnašal,' je v seriji dejal Chad Richard in dodal, da bo Barry mačo uporabljal za zapornike 'brez razloga', medtem ko so bili zaprti v zapornih celicah.
Druge priče so poročale, da sta Barry in njegova žena Natalie Barry pogosto najemala dekleta, da so prišla domov domov kaditi mamila in se spopadati.
kateri kanal je kisikov kanal
'Njega in njegovo ženo Natalie so v nekaj letih videle številne priče, ko so v njihovem vozilu pobirali seksualne delavke in jih odpeljali nazaj do Dannyjeve prikolice zunaj Jenningsa,' je dejal Brown v 'Murder In The Bayou'.
Po navedbah Browna naj bi imel Barry v prikolici 'spolno ječo', v kateri so verige in druge zaloge BDSM.
Priča naj bi trdila tudi, da je žrtev Brittney Gary videla, kako je sinoči, ko jo je Barry zapeljala v vozilo, ki jo je vozil Barry, vstopila v vozilo.
Vendar pa je v kasnejšem intervjuju s preiskovalci Barry, ki je zdaj umrl, zanikal, da sploh ni poznal Garyja.
Terrie Guillory : Terrie Guillory je bila nadzornica župnijskega zapora, za katero je bilo znano, da ima globoke odnose s prebivalci, ki so živeli na južni strani Jenningsa. Mnogi na tem območju so poročali, da zaupajo policistom, in rekli, da je bil vedno tam, da pomaga.
'Terrie je o Jeffu Davisu 8 vedel večino, če ne celo vse,' je dejal Brown in dodal, da je bratranec končne žrtve Necole Guillory.
Vendar pa so obstajala tudi poročila, da bi Terrie Guillory 'trgovala' z ženskami na tem območju, zaradi česar bi pravne težave izginile v zameno za informacije ali druge usluge. Več prič v seriji je tudi poročalo, da je imel Guillory spolni odnos s prvo žrtev Loretto Chaisson.
Med preiskavo umorov je takratna žena Guillory, Paula Guillory, delala kot preiskovalka v šerifovi pisarni, kasneje pa je delala v operativni skupini, ki je bila ustanovljena za reševanje umorov.
Drugi pomembni igralci:
Frankie Richard in Hannah Conner Foto: Showtime Frankie Richard: Kot opisuje Brown, je Richard 'že desetletja v podzemlju Jenningsa', v skupnosti pa je bil znan po tem, da je delal kot zvodnik in trgovec z mamili.
Čeprav je bil nekoč v lasti avtoprevoznika in striptiz kluba, je Richard sam dejal, da je njegov 'najbolj nepozaben način preživljanja s prodajo pičk', a se je kljub temu imenoval zvodnik.
'Nisem jih podvodil,' je dejal v seriji dokumentov. »Predstavil sem jih starejšim moškim, ki so želeli nekaj denarja zapraviti za mlado galko. Poskrbim, da dobijo svoj denar, in se prepričam, da se ne poškodujejo. '
Richard je bil povezan z vsaj sedmimi žrtvami 'Jeffa Davisa 8'. Nekoč sta bila z nečakinjo Hannah Conner aretirana zaradi smrti Kristen Gary Lopez, vendar so bili obtožbe kasneje oproščeni. Vedno je zanikal kakršno koli vpletenost v katerega koli umora.
'Nisem imel nič skupnega s smrtjo nobene deklice,' je dejal. 'Ta dekleta so izgubila življenje, ker so nekaj videla, slišala, vedela nekaj, česar ne bi smela vedeti.'
Hannah Conner: Hannah Conner je bila s Kristen Gary Lopez prijateljica iz otroštva.
»Bili smo blizu kot otroci. Naši starši so bili res dobri prijatelji, «je povedala v seriji. 'Nekako smo se ločevali, ko smo se starali.'
Conner je bila kasneje aretirana zaradi Lopezovega umora - skupaj z njenim stricem in botrom Frankiejem Richardom -, vendar so bile obtožbe pozneje umaknjene.
Byron Chad Jones in Lawrence Nixon: Bryon Chad Jones in Lawrence Nixon sta bila aretirana zaradi umora Ernestine Daniels Patterson, vendar so oblasti pozneje opustile obtožbe proti obema.
Priče so poročale, da se je Patterson v noči, ko je bila umorjena, ukvarjala s seksom in se z moškima srečala na zapuščenem posestvu - kjer so priče verjamele, da je bila morda umorjena. Takrat naj bi tudi Nixonova žena policiji povedala, da se spominja obeh moških, ki sta prišla k njej tisti dan, in da je videla Nixona, ki je nosil vrečo za smeti, iz katere je izhajala kri.
Oblasti so kasneje ugotovile, da nimajo dovolj dokazov za pregon moških.
»Pisarna urada je očitno odgovorna za obtožbo in oni določajo, koga preganjati in kdaj preganjati. V tem primeru se je urad urada tožilcev odločil, da ne bo preganjal, «je dejal Cormier.
