Policija Las Vegasa in par osumljencev umorov sta si med hitrim preganjanjem prejšnji teden izmenjala ogenj, pri čemer je policist ubežnike streljal skozi lastno vetrobransko steklo, s čimer je enega moškega ubil, drugega pa ranil, so sporočili uradniki.
Video posnetka dramatičnega incidenta, ki ga je v torek objavil Metropolitanski oddelek Las Vegasa, prikazuje policista Williama Umana, ki je ciljal službeno orožje in streljal skozi vetrobransko steklo ter streljal na Fidela Mirando, 22, in Reneja Nuneza, 30, ko sta dvojica streljala in poskušala pobegniti. v črnem terencu, po besedah pomočnika šerifa LVMPD Tima Kellyja.
Ko je 43-letna Umana lovila osumljence, ki so bili osumljeni, da so tisto jutro usmrtili moškega na avtopralnico, je druga policijska križarka kljub opozorilu Umane, naj ostane nazaj, zasledovala in je vsaj dvakrat zadela strel Mirande in Nuneza. in je bil prisiljen odstopiti, je Kelly na novinarski konferenci v torek dejal novinarjem.
Nunez - ki gre tudi pod vzdevkom 'Kreeeepper', oborožen z ukradeno 9-milimetrsko pištolo, se je rešil, ko se je črna Fordova ekspedicija, ki jo je vozil par, še vedno premikal, in poskušal vstopiti v bližnjo šolo, vendar so bila vrata zaklenjena, je sporočila policija. .
Ko je avto zavil v steno, se je Miranda, ki ga poznamo tudi pod imenom 'Cabezon', premaknil na voznikov sedež in poskušal umakniti, ko je Umana skočil iz označene križarke in nadaljeval s streljanjem, je dejal Kelly. Medtem ko je Umana Mirando priklenila, se je policist v civilu Paul Solomon (46) približal oknu na sovoznikovi strani in z enim udarcem iz puške ustrelil Mirando, je dejal Kelly.
V videoposnetku, posnetem s telesne kamere Umane, je usodni posnetek zakrit, saj je bila Umana na drugi strani avtomobila, ko je Salomon ustrelil Mirando, je sporočila policija. Po besedah Kellyja Salomon kot policist v civilu ni imel kamere.
Po besedah Kellyja, ki je pohvalil Umanina dejanja med preganjanjem, protokol LVMPD policiji omogoča, da sproži orožje, medtem ko je v vozilu, ki se premika.
'Policist bi se lahko umaknil, a se ni,' je dejal Las Vegas Review-Journal.
Na kraju dogodka je bila Miranda razglašena za mrtvo, je dejala policija. Nunez, ki je bil ranjen bodisi med zasledovanjem bodisi med streljanjem zgodaj zjutraj, se je skušal skriti, a je bil aretiran v bližini. Obtožen je bil umora 25-letnega Thomasa Romera, pa tudi poskusa umora in množice drugih obtožb, pridržan je v Varnostnem centru v okrožju Clark, pri čemer je njegov naslednji dan sodišča predviden za 23. avgust, zapisi kažejo.
V času pregona sta Miranda in Nunez izstrelila vsaj 34 nabojev na zasledovalce, je dejala Kelly.
Streljanje je bilo enajsto streljanje leta v Las Vegasu leta 2008 in peti incident, v katerem je policist nekoga usmrtil, je novinarjem povedala Kelly.
[Foto: Metropolitanska policijska uprava Las Vegasa]
