Bratje iz Arizone ugrabili in pobili skupaj - nato plačali z življenjem

24. maja 1977 so oblasti v Arizoni sprožile smrtonosni primer pogrešanih oseb in pogrešanega denarja.





Tistega torkovega jutra sta Russell Dempsey in Cecil Newkirk, varnostnika Purolatorja v oklepnem avtomobilu s 330.000 dolarji, Phoenix zapustila približno 100 kilometrov dolge vožnje, večinoma po avtocesti Interstate 17, do prve postaje v banki v Prescottu.

Ko kurirji niso prispeli na cilj, so agenti FBI preučili različne scenarije 'Bratje in sestre morilci,' prezračevanje Sobote ob 6 / 5c na Kisik.





Ena od možnosti je bila, da bi se stražarji lahko pobegnili z gotovino. Zaradi dejstva, da sta bila Dempsey in Newkirk družinska moška srednjih let, se je ta teorija zdela oddaljena. Druga razlaga je bila, da sta bila skupaj z denarjem ugrabljena oba stražarja. V še enem pa je za izginotjem stala le ena straža.



Odgovori bi se pojavili naslednji dan. Skupina za iskanje helikopterjev je zapustila zapuščeni kombi ob cesti v Bumble Beeju, zapuščenem mestecu, približno 55 kilometrov od Phoenixa. Stražarjev in gotovine ni bilo nikjer na vidiku, v vozilu pa so ostale vreče kovancev. Tudi v kombiju: madeži sveže krvi.



Michael Patrick Poljska Ks 207 Michael in Patrick Poljska

'Kri je nakazovala, da se je zgodila neka oblika nasilja,' je za 'Killer Siblings' povedal posebni agent FBI Tony Oldham. Preiskava kraja dogodka je razkrila tudi dva sklopa pnevmatik - enega iz avtomobila Purolator, drugega pa neznanega. Uradniki so verjeli, da gre za 'tretjo osebo'.

Detektivi so javnost pozvali, naj se oglasi z nasveti, en par, ki se je 24. maja vozil po I-17, pa je rekel, da je videl kombi Purolator, ki je pred policijskim avtomobilom ustavljal s ceste. Ko je lokalna policija potrdila, da se nihče na oddelku ni ustavil, so se pooblaščeni uradniki preoblekli v avto.



dr. kevorkian je bolniku dal zdravilo, ki je končalo njegovo življenje. zakaj je šel v zapor?

Oblasti so primerjale sledi pnevmatik, od koder so našli kombi, s tistimi ob cesti, kjer sta zakonca opazila, da je kombi pripeljal na I-17. Vzorci tekalne plasti so se ujemali.

Ko so uradniki s seznama osumljencev metodično izločili različne znane tatove avtomobilov, jih je preiskava pripeljala do jezera Mead. 16. junija je na površje priplavala platnena vreča s trupom Russella Dempseyja - še vedno v uniformi, na kateri je bila značka z imenom. Okoli vratu so bile vidne oznake. Oblasti so se bale, da bi Cecil Newkirk našli tudi mrtvo.

Specialni agent FBI-ja Laird Hiestand je opravil razgovor z zaposlenimi na bencinskih servisih na območju Lake Mead, da bi ugotovil morebitne priče ali vodila. En servisar v garaži je oblastem povedal, da se je 25. maja, na dan, ko je kombi izginil, odzval na klic posameznikov, ki so povedali, da lovijo in so s svojim tovornjakom podprli jezero. Za vleko so potrebovali vleko. Oseba, ki je podpisala potrdilo: Michael Poland.

37-letna Poljska je bila osipnica iz srednje šole, katere oče George je bil nasiljen nad svojo materjo Arlene in vsemi brati in sestrami, vključno s 27-letnim bratom Patrickom.

Michaelu in Patricku sta se pridružila v kolku, zato je, ko se je starejši Poljska vpletel v kriminalno dejavnost, temu sledil tudi njegov mlajši brat. Sredi leta 1977 so poljski bratje načrtovali 'velik rezultat' po poročanju 'Killer Siblings'.

Preiskovalci so vzpostavili 24-urni nadzor bratov. Opazili so, da osumljenci nimajo službe, so pa bili zaposleni, da so za nova vozila trošili velike dolarje. Kako so si lahko privoščili porabo?

'V takem primeru vedno sledite denarju,' je producentom dejal posebni tožilec A. Melvin McDonald. 'Za ta nenaden val denarja ni nobene razlage.'

23. julija so telo Cecil Newkirk našli pri jezeru Mead. Plaval je v platneni vrečki, privezani z vrvico, tako kot njegov partner. Obdukcija je pokazala, da je bil stražar pred potopitvijo brutalno pretepen.

Cecil Newkirk Ks 207 Cecil Newkirk

Toda mesec dni po tem, ko se je zločin zmanjšal, FBI še vedno ni imel dovolj dokazov za aretacijo poljskih bratov.

Oblasti so pozornost namenile tovornjaku, ki so ga vlekli ob jezeru Mead, vozilu Georgea Poland. V intervjuju z oblastem je poljski patriarh dejal, da njegovi sinovi nikoli ne bodo šli na ribolov. Preiskovalci so podvojili, ko so ugotavljali, kaj bratje tam počnejo - in kako je to vozilo postalo splošno sliko.

'Prevzem postaja izredno zanimiv,' je povedal vodja FBI-jevega detektiva Frank Mowrey in dodal, da so uradniki iskali dokaze, da je bil tovornjak uporabljen za vleko teles stražarjev Purolatorja. Preiskovalci so odkrili ostanke cementa, za katerega so menili, da bi ga lahko uporabili za tehtanje vreč, na katerih so bili stražarji.

Sredi avgusta so potapljači našli tretjo platneno vrečko. Vseboval je pištole stražarjev. Oblasti se nato niso osredotočile le na to, kaj je bilo v vrečah, ampak tudi na same vrečke. Izsledili so izdelovalce platnenih vrečk, ki so nato Poljake prepoznali kot posameznike, ki so jih kupili.

Oblasti so analizirale tudi platnene vrečke iz jezera: ostanki cementa, ki so bili iz njih pridobljeni, so se ujemali s tistim v prevzemu Poljakov.

17. maja 1978 so uradniki končno imeli dovolj dokazov, da so jih lahko predstavili veliki poroti. Po vrnitvi zvezne porote z obtožnico bratov Poljska zaradi ropov, ugrabitev in umorov so oblasti pozvale ekipe SWAT, naj aretirajo brata Poljska. Odpeljali so jih v zapor v Phoenixu.

V zameno za imuniteto so žene poljskih bratov razkrile, kaj so vedele o zločinu, vključno s tem, kako so bratje in sestre mesece načrtovali rop. Oblasti pa so bile prepričane, da ženske niso vedele, da bodo stražarji na koncu mrtvi.

'Obdukcije so pokazale, da je najverjetnejši vzrok smrti utapljanje, čeprav v primeru gospoda Dempseyja patolog ni mogel izključiti srčnega napada kot možnega vzroka smrti,' sodne listine primera.

Oblasti so primer razdelile. Obtožbe za rop banke so sodili na zveznem sodišču, nato pa še postopek za umore na državnem sodišču. Januarja 1979 sta bila brata obsojena zaradi ropa in ugrabitve in obsojena na 99 let za zapahi.

Deset mesecev kasneje so Michaela in Patricka Poland spoznali za krivega umora in bili upravičeni do smrtne kazni. Po pritožbi so bile njihove obsodbe razveljavljene zaradi neprimernega vedenja porotnika, ki je vključevalo razprave o zvezni zadevi.

Ponovno so bili bratje Poljski ponovno spoznani za kriva leta 1982. Po številnih pritožbah je Michael Poland 16. junija 1999 umrl s smrtno injekcijo. Patrick Poland je bil usmrčen 15. marca 2000.

Če želite izvedeti več o primeru, si oglejte 'Bratje in sestre morilci,' prezračevanje Sobote ob 6 / 5c na Kisik ali pretakajte epizode na Oxygen.com.

Priljubljene Objave