'Za tiste, ki ne vedo, kakšen je pekel': Kaj je trak Lynette Ledford?

Roy Norris in Lawrence Bittaker, znana kot 'Ubijalci orodij', sta s fotografijami in kasetami posnela mučenje svojih žrtev.

Ustvarite brezplačen profil za neomejen dostop do ekskluzivnih videoposnetkov, najnovejših novic, nagradnih iger in še več!

Na noč čarovnic leta 1979 se je 16-letna deklica Shirley 'Lynette' Ledford, ki je živela v Burbanku v Kaliforniji, odločila, da se po zabavi odpelje domov.

Tam ji ni nikoli uspelo.

Ledforda sta mučila in umorila dva moška po imenu Roy Norris in Lawrence Bittaker, znana kot 'The Toolbox Killers'. V 5-mesečnem obdobju leta 1979 so se sprehajali po okrožju Los Angeles, ugrabili štoparje, jih posilili in jih nato mučili z instrumenti v njihovem 'orodju'. Ledford je bil njihova zadnja žrtev.

'Ko pogledaš Lynette Ledford, pokaže to napredovanje sadizma in kako slabši so z vsakim umorom,' pravi Laura Brand, kriminologinja v posebnem filmu The Toolbox Killer. pretakanje na pav na Četrtek, 23. septembra in predvajanje naprej Iogeneracija na nedelja, 3. oktober ob 7/6c. Osnova specialke so Brandovi intervjuji z Bittakerjem v zadnjih letih v zaporu.

Poleg tega, da je bil njihova zadnja žrtev, je bil Ledford tudi pomemben pri zagotavljanju, da sta bila Bittaker in Norris za vedno zaprta. Dva moška so ujeli, potem ko se je Norris prijatelju pohvalil z nizom umorov, prijatelj pa je nato odšel na policijo. po sodnih dokumentih. Norris je bil prvi aretiran, s čimer je Bittaker dal ravno dovolj časa, da uniči dokaze. Toda zamudil je en pomemben dokaz: zvočni posnetek Ledfordovega umora, ki sta ga dva moška posnela.

Dva moška sta posnela, kako sta Ledford mučila z izvijači, jo posilila in zadavila z obešalnikom. Grozljivi posnetek, na katerem je Ledfordova kričala in prosila za svoje življenje, se je izkazala za ključno med sojenjem Bittakerju leta 1989.

Norris je krivdo priznal in se strinjal, da bo pričal proti Bittakerju, da bi se izognil smrtni kazni. Bittaker pa je krivdo priznal.

'Tisti, ki ne veste, kakšen je pekel, boste izvedeli,' je tožilec Stephen Kay povedal porotnikom. po poročilu UPI iz leta 1981.

Bittaker je sedel brez čustev, ko se je 10-minutni posnetek predvajal za igrišče, poroča revija. Medtem je več porotnikov začelo jokati. Ljudje so pobegnili iz sodne dvorane, vključno z umetnikom iz sodne sobe, glede na 'The Toolbox Killer'.

Bittaker in Norris je bilo slišati, kako Ledfordova izvajata spolna dejanja, medtem ko je bila mučena, poroča revija.

'Ta posnetek naj bi uporabil za lastno spolno zadovoljstvo. Bittker bi ga želel še enkrat poslušati, ko je razmišljal o tem, kaj je storil svojim žrtvam,« je za specialko povedala Mary Ellen O'Toole, upokojena agentka FBI, Enota za vedenjsko analizo.

Leta 1981 je bil Bittaker obsojen na smrt, Leta 1989 je poročal Los Angeles Times . Več porotnikov je povedalo, da so imeli nočne more, potem ko so poslušali posnetek, in potrdilo, da je bil to del razloga, da so glasovali za smrtno kazen, članek Desert Sun poročali takrat.

Porotnica Gwen Pico je za revijo povedala, da je 'poskušala ostati odprta, a da je bil posnetek zelo škodljiv, vse nas je osupnil', medtem ko je druga porotnica po poslušanju dejala: 'Sanjala sem, da se spuščam po dvigalu na sodišču. in ko se je odprlo, je tam stal Bittaker in mi je vrgel pepel v obraz.«

Kaseta ni bila nikoli objavljena v javnosti.

Za več o tem primeru si oglejte 'The Toolbox Killer', posebno pretočno predvajanje pav na Četrtek, 23. septembra in predvajanje naprej Iogeneracija na nedelja, 3. oktober pri 7/6c.