Jimmy Hoffa in njegov zaupanja vredni morilec Frank Sheeran sta se srečala po telefonu.
Sheeran se je spomnil trenutka, ko ga je predstavil sindikalni bigshot. Njegov mentor mafijos Russell 'McGee' Bufalino je predal sprejemnik.
'Slišal sem, da barvaš hiše,' je zafrknil Hoffa in preskočil prijetnosti.
Sheeran je zajecljal nazaj: 'Y-y-yeah, pa tudi sam opravljam svoja tesarska dela.'
Toda Frank Sheeran ni bil gradbeni delavec. In poslikava hiš je bila pravzaprav koda za brizganje krvi na stenah zaradi usmrtitev.
samantha barbash marsi rosen roselyn keo
Dejstvo je bilo, da je bil Sheeran veteran druge svetovne vojne, ki bo kmalu postal vzhajajoča zvezda v podzemlju Philadelphije z delom kot hiter.
Skoraj neškodljivo ime, ki ga je dobil, 'Irec', se je pogovarjalo z očetovimi dublinskimi koreninami (njegova mati je bila Švedinja) in je prikrilo njegovega krvniškega predstavnika, kjer je nadaljeval vsaj 25 umorov, nekdanji ZDA pa ga je obtožil Generalni državni tožilec Rudy Giuliani, ki je bil eden od dveh neitalijanov, je dobil članstvo v vladajoči komisiji La Cosa Nostra.
Sheeranova življenjska zgodba je v središču biografije Martina Scorseseja 'Irec', ki temelji na knjigi iz leta 2004 'Slišal sem, da barvaš ograje', ki je bila nedavno premierno predstavljena na 57. letnem Filmski festival v New Yorku . Robert De Niro igra glavno vlogo Sheerana, ki ga igra Al Pacino kot Hoffa, šefa zveze, čigar izginotje 30. julija 1975 je postalo ena največjih ameriških misij.
Sheeran naj bi zahteval zasluge za umor Hoffe.
Zgodba je polna toliko spletk, da so nekateri, ki dvomijo, da je prav Sheeran dejansko potegnil usodni sprožilec, vzbudila močan odziv.
Torej, kdo je pravi Frank Sheeran?
Sheeranovo zgodnje življenje, vzgojeno na srednjih ulicah Filadelfije
V knjigi, ki jo je napisal Charles Brandt, Sheeran razkriva svojo življenjsko zgodbo v vrsti spovednih intervjujev.
Sheeran je prišel po ulicah Philadelphije, pobožen katolik, pa tudi hudoben prepirnik, ki ga je oče potisnil, da je otroke izzival na ulične dvoboje, da bi nahranil očetovo navado.
'Očetu je bilo njegovo pivo všeč,' je dejal Sheeran in razmislil o tem, kako ga je Tom, ki je delal kot jeklar, vozil, da bi zbiral dobitke kovancev.
Kot mnogi Američani je tudi Sheeran našel, kakšno delo je lahko v dneh pred veliko depresijo. Delal je na čudna delovna mesta, kot je spakiranje živil, kadiranje na igriščih za golf in pomoč karnevalskemu laježu pred burlesknimi šotori.
Nato se je prijavil na plesna tekmovanja in leta 1939 odnesel drugo nagrado na tekmovanju lisic-kasa. Sheeran je leta kasneje prvič nastopil na plesu jitterbug. Nadaljeval bo s plesnimi tečaji, ki so znašali 45 dolarjev na teden za plačilo za domov, kar je bilo več denarja, kot ga je plačeval oče svojega očeta.
Mladenič je leta 1941 zapustil civilno življenje, da bi se prijavil v ameriško vojsko. V času, ko je bil na bojnem polju kot pehotni vojak, so Sheerana navdihnili ognjeni govori generala Georgea Pattona in ga utrdila prisotnost smrti.
'Ko se streljanje začne, gre nekako,' je dejal Sheeran. 'Samo naredi, kar moraš.'
Za okorjelega veterana je bilo težko vrniti se v življenje v Filadelfiji. Poskušal je igrati naravnost. Poročil se je s svojo ljubico in poskušali so si zbrati družino za plače sindikalnega voznika tovornjaka za obleko v supermarketu, znano kot Food Fair.
Toda Sheerana bodo kmalu zvabili na hitro in po iskanju brezpravnega življenja poiskal po povezavi z Russellom 'McGee' Bufalino.
James R. Hoffa na Teamster's Union Convention. Foto: Robert W. Kelley / Zbirka slik LIFE / Getty Od vleke mesa do italijanske mafije Hitman
Bilo je leto 1955, Sheeran pa je vlekel meso v zvezni državi New York, ko je 'ta nizki stari Italijan stopil po mojem tovornjaku in rekel:' Ali vam lahko pomagam, mali? 'Je Sheeran povedal Brandtu.
Ta mož je bil Bufalino, cenjeni mafijski šef, katerega ozemlje je obsegalo zvezno državo Pensilvanijo, dele New Yorka, New Jerseyja in Floride. Oba sta si delila takojšnjo kemijo.
Poleg Hoffe je bil Bufalino eden od dveh mož, ki jih je Sheeran spoštoval. Medtem ko newyorški Bufalino ni bil član kartice petih newyorških družin, je Sheeran poudaril, da so 'vse družine k njemu prišle po nasvet glede vsega.'
Bufalino je v Brandtovi knjigi opisal 'kot enega največjih šefov v njihovem poslu, jaz pa sem bil njegov prijatelj.'
Sheeran si je najprej zrezal zobe La Cosa Nostra kot voznik, pogosto pa je Bufalino vozil na skrivne sedeže. Toda prvi dnevi na cesti so bili na Sheeranu in Bufalino se je zaobljubil: 'Ne boš večno vozil tovornjaka, moj Irec.'
Bufalino je izpolnil svojo obljubo.
Izurjenega morilca je predrzni prevarant z imenom Whispers DiTullio sežgal Cadillac Linen Service, tovarno, ki je dobavljala prevleke za mize in serviete za restavracije. Sheeranu je ponudil tisoče gotovine, da se loti dela. Toda italijanska in judovska mafija sta imela v sebi finančni vložek.
Preden je tovarno zažgal, so Sheerana poklicali, da je odgovoril velikemu šefu z imenom Angelo Bruno v italijanski restavraciji na Midtownu na Manhattnu. Bruno je Sheerana hitro seznanil, da bi naredil hudo napako, če bi šel skozi požar.
Da bi se popravil, je Sheeranu ukazal, naj ubije Whispers.
»Vaša odgovornost je, da za to zadevo poskrbite jutri zjutraj. To je priložnost, ki jo dobite. Capish, «je Sheeran rekel, da mu je Bruno rekel.
Naslednji dan je bil Whispers odkrit mrtev, ustreljen iz neposredne bližine s pištolo kalibra .32. Sheeran je prebral naslov in si rekel: 'To bi lahko bil jaz.'
Sheeran bi nato postal visoki sindikalni uradnik, saj smo vsi kot izvršitelj mafije, ki bi 'poravnal' tistega, ki mu je bil povedal, domnevno bi imel roko v zloglasnem vtiranju kolumbskega mafijca Joeyja 'Norega Joeja' Galla zunaj Umbertovega Clam House v Manhattnu v Mali Italiji že leta 1972.
klub slabih deklet sezona 16
Irec Foto: Netflix Postati najbolj zaupanja vredna mišica Jimmyja Hoffe
Predstavitev telefonskega klica z Jimmyjem Hoffo je tesno povezala. Hoffa je bil živa legenda in predsednik Mednarodne bratovščine Teamsters. Tako kot Bufalino je Sheeran postal eden od Hoffinih najbližjih zaupnikov.
Sindikat je zastopal več kot dva milijona delavcev in upravljal pokojninski sklad v višini 2 milijardi dolarjev.
Toda v tistem času so Teamsterje preganjali kriminalni elementi, ki so uporabljali vse mogoče podkazovalne metode, da bi spodbudili svoje vzroke. Sheeran je postal zanesljiv ulični vojak v teh manj slanih transakcijah.
Ko je Robert Kennedy prevzel funkcijo državnega državnega tožilca, to ni več šlo za mafijo kot običajno. Kennedy se je neposredno usmeril v Teamsters. To je pomenilo soočenje s svojim voditeljem Hoffo.
Pred svojim atentatom je Kennedy vodstvo Hoffe primerjal z 'velesilo v tej državi - močjo večjo od ljudi in večjo od vlade.' Po knjigi sta se Hoffa in Kennedy nekoč srečala zasebno in Hoffa mu je dal vedeti: 'Jaz delam drugim, kar delajo meni, samo še huje.'
Leta 1967 je bila Hoffa poslana v kaznilnico Lewisburg v okrožju Union v Pensilvaniji zaradi posegov porote, goljufij in podkupovanja. Odslužil bi le štiri leta in pol 11-letne kazni, ker mu je takratni predsednik Richard Nixon podelil pomilostitev.
Hoffina pogojna svoboda je prišla leta 1971, vendar z ulovom: do leta 1980 mu je bilo prepovedano sodelovati v sindikalnem poslu.
Jimmy Hoffa je propad
Ko je bil nekdanji šef sindikata izpuščen, je vodil javno vojno proti zvezni vladi, saj je po njegovem mnenju prekoračil svoje meje in mu preprečil sodelovanje v njegovi cenjeni uniji.
Hoffa se je zaobljubil, da si bo povrnil najboljšega ostriža, ki ga je zasedel njegov namestnik Frank Fitzsimmons. Hoffa je prav tako sprožil dobro objavljeno civilno tožbo proti ameriški vladi, ki je krožila po ameriškem prizivnem sodišču in je vključevala evidence sodnega poziva Teamsters.
Medtem ko se je na sodišču boril proti vladi, se Hoffa kljub številnim prošnjam za to ni hotel odreči prizadevanju za predsednika Teamsterjev.
Postalo je osebno, saj je bil Fitzsimmons, ki je bil manj bombastičen in se je bolj ukvarjal z golfom in pivom, nekdanji zvest, ki mu je bilo to delo všeč. Zdaj sta bila nasprotnika, ki sta se borila za isto najvišjo funkcijo.
kako je al capone dobil sifilis
Sheeran je Brandtu povedal, da je Hoffin nenadzorovani ego na koncu pripeljal do njegove smrti. Hoffa je po njegovih besedah 'ves čas plul v nevihto.'
Domnevno naj bi Bufalino z neposrednimi napotki obvestil Hoffo 'nekatere ljudi', da so bili zadovoljni s Fitzsimmonsom in da bi moral oditi iz dirke Teamsters. Ko je Hoffa zavrnil, je Bufalino menda rekel Sheeranu: »Pogovori se s prijateljem. Povej mu, kaj je. «
Za Sheerana je bilo to 'tako dobro kot smrtna grožnja.'
James Hoffa Foto: Getty Hit Put Out on the Irish's Friend
Sredi sedemdesetih let je Jimmy Hoffa v tretji osebi začel govoriti kot 'Hoffa' in ni hotel poslušati zahtev svojih mafijskih prijateljev, da odstopi od njegove kandidature za predsednika Teamsterjev.
'Hoffe nihče ne prestraši,' je menda dejal Sheeranu, potem ko ga je njegov zvesti vojak opozoril, da njihovi prijatelji želijo, da odstopi. 'Grem za Fitzom in na teh volitvah bom zmagal.'
Že Bufalino je jasno povedal, da je Hoffino življenje odvisno od tega, kako se je priklonil iz dirke. 'Russ mi je sam rekel, naj vam povem, kaj je,' je dejal Sheeran in povedal Hoffi.
'Ne bi se upali,' je zagrmel Hoffa.
Toda Irec naj bi kmalu dobil ukaz, da pobere čopič. 'Odločitev je bila sprejeta za barvanje hiše in to je bilo to,' je povedal Brandtu.
Sheeran naj bi Brandtu povedal naslednjo zgodbo o umoru Hoffe:
30. julija 1975, nekaj tednov po tem, ko je avtomobil sina Fitzsimmona eksplodiral pred lokalom v Detroitu, se je Hoffa odpeljal iz svojega poletnega kočišča v Lake Lake Orion v Michiganu, da bi se udeležil načrtovanega srečanja s Sheeranom in Bufalinom v restavraciji Machus Red Fox v predmestju Detroita Bloomfield. Občina.
Zbrali bi se ob 14.30. Hoffa je mislil, da sedi z Bufalinom in še enim težkim genoveškim kapetanom vzhodne obale z imenom Anthony 'Tony Pro' Provenzano, da bi dosegel mir, je zatrdil Sheeran.
Sheerana so pripeljali, da se je Hoffa počutil sproščeno. Na vabo je bil poklican tudi Hoffin rejnik Chuckie O'Brien. Dobil je nalogo, da Hoffo odpelje v dom, oddaljen nekaj milj od restavracije.
Provenzano ni bilo niti v Michiganu. Namesto tega je imel enega izmed mož po imenu Salvatore 'Sally Bugs' Briguglio. Moški so se usedli v kostanjev avto Mercury, ki je bil v lasti sina mafijca Anthonyja 'Tonyja Jacka' Giacalonea.
Ko so pozno prispeli v restavracijo, je Hoffa 'pokazal bes v očeh', je dejal Sheeran.
»Kaj za vraga pa počneš tukaj? Kdo za vraga te je povabil? ' Hoffa je zaslišal svojega rejnika.
Nato je vprašal, kdo je Sally Bugs.
'S Tonyjem Projem sem,' je rekel Bugs. »Njegov prijatelj je hotel biti pri tej zadevi. Čakajo pri hiši. '
Hoffa je zgodbo kupil in verjel, da ga Bufalino čaka v hiši s Provenzanom.
'Če bi prišlo do kakršnega koli nasilja, česar koli nenaravnega, Russella ne bi bilo,' je Sheeran pojasnil Hoffino razmišljanje.
Hoffa je sedel v avto in odpeljala sta se do doma, ki so ga predhodno izbrali. Izstopila sta iz avtomobila in vstopila v dom. Drugi Hoffa je videl, da je prazen, ne da bi ga pozdravil Bufalino ali Tony Pro, 'takoj je vedel, za kaj gre,' je dejal Sheeran.
'Hitro se je obrnil, še vedno je mislil, da sva skupaj pri tem, da sem jaz njegova podpora,' je pojasnil Sheeran.
Toda Sheeran je imel v roki svoj 'kos' in ko je Hoffa poskušal poseči po gumbu vrat, da je izstopil, je 'Hoffa dvakrat ustrelil na spodobni razdalji - ne preblizu ali pa se barva brizga nazaj na vas - zadaj glavo za desno uho. '
'Moj prijatelj ni trpel,' je zatrdil Sheeran.
Sheeran je pobegnil s kraja dogodka na letališče, kjer je skočil z letalom v Port Clinton v Ohiu in se ponovno združil z Bufalinom.
'Kakorkoli že, upam, da si prijetno poletel, moj irski prijatelj,' mu je rekel njegov mentor, ko sta odhitela.
Največja združitev vseh časov
Izginotje Jimmyja Hoffe je desetletja očaralo organe pregona. Kje se nahaja telo, je postalo legenda.
Nasveti in teorije so pokazale, da je bila Hoffa pokopana na stadionu New York Giants.
ki hoče biti milijonar varalka kašlja
Sheeran, ki ni bil prepričan, kaj se je zgodilo s Hoffinim telesom, verjame, da je bilo odpeljano v lokalno mesarno, ki pripada starodobniku Peteu Vitaleu. V obratu je bila industrijska sežigalnica, 'kjer bi lahko telo zgorelo.'
Sheeran je trdil, da ga je Bufalino obvestil, da je Hoffa odšel v pogrebni salon in nato v krematorij. Toda Sheeran je dvomil, saj je v knjigi zapisal: 'Ta podrobnost me ni zadevala in kdorkoli pravi, da ve več od tega - razen čistilke, ki je še živa - se slabo šali.'
Polemika se je kmalu zavila, potem ko je Sheeran trdil, da je Hoffa izginil.
Najprej so bile težave s krajem zločina.
Policisti so se leta 2005 vrnili v dom Bloomfield Township, kjer Sheeran trdi, da je postavil zasedo Hoffo.
Talne deske so bile raztrgane in forenzično preizkušene po Fox News zasebno testiranje posadke, ki razkriva kapljice krvi na hodniku in v preddverju.
Rezultati so bili preizkušeni v kriminalističnem laboratoriju FBI in sklenjeno je bilo, da gre za človeško kri, vendar se po več poročilih takrat ni zdelo, da gre za Hoffo.
Leta 2008 je Brandt posnel video posnetka Sheerana, ki je priznal, da je ubil Hoffo, agentu FBI in vodilnemu preiskovalcu Hoffe v tistem času Andrewu Slussu. Toda po večkratnem ogledu ga niso prodali.
'Videti je verjeti, razen v tem primeru potem gledanje postane neverjetno,' je dejal Sluss New York Review Of Books . 'Video, ki sem ga videl o Sheeranu, je bil smešen, žalosten, obupen poskus ustvarjanja plošče.'
Avtor David Moldea, čigar globoki intervjuji z osebami mafije in različnimi preiskovalci Hoffe, ki so poskušali razkriti primer, je dosegel vrhunec v 'The Hoffa Wars', je dvomljiv tudi v večino Sheeranovih priznanj.
Moldea prizna, da je Sheeran morda odletel v Michigan in pomagal Hoffi, da je postavil stražo in vstopil v avto, kjer je prizorišče prešlo iz restavracije v hišo. Toda Moldea sumi, da je 'Sally Bugs' Briguglio, ne Sheeran, ustrelil Hoffo in da so njegovo telo odložili na smetišču v New Jerseyju.
'To je zgodba o patološkem lažnivcu iz enega vira,' je povedala Moldea New York Post .
1 fant 2 mačji mladiči si oglejte video
Na večerji leta 2014, ko sta se srečala Rober De Niro in pisatelj, je Moldea dejal, da vztraja, da se Sheeranova zgodba ne opere.
'De Niro je bil zelo ponosen, da dela resnično zgodbo,' je dejal Moldea. 'Rekel sem mu, da je bil prevaran.'
Oblasti so Sheerana vedno spremljale zaradi Hoffine izginotje, a se je po letih, ko ga je poskušal spraviti v besedo in neuspešno, izognil obsodbi za zločin.
Toda 'Irec' ni odplul brez skota.
Leta 1982 so Ministrstvo za delo in FBI ter država Delaware, ko je bila Hoffa uradno razglašena za mrtvo, vložili par primerov proti Sheeranu.
Eden izmed njih je vključeval Sheerana, ki je postal predsednik ekipe Teamster Local 326 v Wilmingtonu v zvezni državi Delaware in po sodnih listinah grozil, da bo 'razstrelil' podjetje z žerjavi s sedežem v Newarku v državi Delaware. V knjigi je Sheeran dejal, da so ga ujeli, ko je 'pobral' dinamit pri vladnem proizvajalcu streliva, ki je bil pod pogodbo.
Po sodnih dokumentih je bil Sheeran prav tako obsojen zaradi kazenskega pregona zaradi fizičnih groženj uradniku iste žerjavnice. Slučajno jih je zajel FBI-ov plašč, oblečen v 'žični snemalnik telesa'. Član sindikata je posnel Sheerana, ki je rekel: »Zlomi mu obe nogi. Hočem, da je pripravljen. Želim, da gre v bolnišnico, «je v knjigi priznal Sheeran. 'Federalci so me dobili za to na državnem sojenju v Delawareju.'
Irec je bil na koncu obsojen na 32 let zapora. Izpuščeni bi bili leta 1995, odslužil bi manj kot polovico kazni, zaradi niza fizičnih bolezni, zaradi katerih je bil končno pripet na invalidski voziček.
Njegov favorizirani mentor Bufalino je prav tako odšel v zapor zaradi izsiljevanja in je bil izpuščen, da se je vrnil zaradi grožnje z umorom tekmeca. Pri 90 letih je Bufalino umrl v zaporu zaradi zapletov zaradi kapi.
Leta 2002 je FBI po zadnjih poskusih, da bi Sheerana priznal, zaključil skoraj tri desetletja zasledovanja primera Hoffa. Urad je svojo 16.000-stransko datoteko predal okrožnemu državnemu tožilcu v Michiganu, 1.330 strani pa je bilo javno objavljenih. Michigan DA je na koncu tudi zaključil primer.
Sheeran je umrl od raka leta 2003.
V enem od zadnjih intervjujev, preden je umrl, se je zdelo, da je prikovan Sheeran izgubil irsko bravado. Videti je bilo le, da je kesanje človek. 'Če bi počel vse, kar trdijo, da sem storil in bi jih moral ponoviti znova, jih ne bi počel,' je dejal.
