Kako je naraščajoči zemljiški spor med sosedi Montane pripeljal do smrti enega človeka

»Vedno smo vedeli, ko smo potegnili orožje, da se bo nekaj zgodilo. Enostavno nismo vedeli, kdo bo na koncu,« je dejal eden od sosedov o vse večji napetosti na pobočju Montane, ki se je končala s smrtjo Tima Newmana.

Ogromna divjina Montane je bila raj za prebivalce območja divjine Boba Marshalla - toda kako daleč bi šel en človek, da bi zaščitil svoj košček?

V vročem sporu glede zemlje je umrl 53-letni Timothy Newman. Njegov sosed Joe Campbell je vztrajal, da je ustrelil Newmana, ko je Newman poskušal vdreti na njegovo posest in potegnil pištolo.

Toda ali je bila Newmanova smrt oktobra 2013 samoobramba ali umor?

Dolga leta so prebivalci območja divjine Bob Marshall živeli mirno skupaj. Tisti, ki iščejo tiho samoto, so južno od narodnega parka Glacier kupili majhna zemljišča navzdol po hribu od javnega zemljišča, da bi zgradili majhne koče in izkoristili bližnje ribiške in pohodniške poti.

'To je bil kraj, kjer ste se lahko umaknili od vsakdanjega dela in se ob vikendih odpravili gor, spustili lase in se zabavali,' je povedal sosed Dan Della Rosa. »Datumski okvir: Razkrite skrivnosti« prezračevanje Ob sredah ob 8/7c na Iogeneration.

Newman - ki ga je njegova hčerka opisala kot 'pravega gorskega moža' - je bil eden od ljudi, ki so našli srečo med divjino. Z ženo Jackie sta popravljala kočo.

'Počutila sem se tako blagoslovljeno,' se je Jackie spominjala skupnega življenja para. 'Bili smo blagoslovljeni.'

POVEZANE: Kdo je očeta iz Ohia zastrupil z antifrizom? Odgovor je bil blizu doma

Toda težave so se začele, ko je eden od Newmanovih sosedov, Joe Campbell, kupil na stotine hektarjev na območju, ki obkroža majhne koče, in ni dovolil, da bi kdo drug uporabljal dolgoletne poti, da bi prišel do bližnjega narodnega parka.

Ta poteza je razjezila sosede, ki so – po besedah ​​namestnikov, ki so jih pogosto poklicali na to območje – videli Campbella kot »nasilnika«.

V enem videoposnetku, ki so ga leta 2008 posneli lovci med sprehajanjem po deželi, je mogoče videti Campbella, kako se sooči z moškimi z močno puško, znano kot 'pometač ulic', v roki.

'Na zasebni posesti ste brez dovoljenja,' je moškim rekel Campbell.

Dan Della Rosa in njegova žena Sue sta napisala pismo okrožnemu državnemu tožilcu in ga prosila, naj nekaj stori glede Campbella, vendar so jima povedali, da gre za civilno zadevo. Della Rosas in druge družine so tožile Campbella in kot del dogovora, ki so ga sklenili odvetniki, so nekatere družine na tem območju dobile dovoljenje, da prečkajo Campbellovo zemljišče, da bi prišle do javnega zemljišča.

Campbell je celo dal znake, na katerih so navedene določene družine z dovoljenjem za uporabo poti - vendar Newman ni bil del tožbe. Ni verjel, da ima Campbell pravico, da ga odvrne od poti in jih je vseeno uporabljal, pogosto pa je svoja potovanja dokumentiral z video kamero.

'To so vrata, ki nas motijo, tako mislim, ker so moteča,' je dejal v enem videu.

Napetost med moškima se je še povečala, potem ko je Newman začel s seboj prinašati rezila za zapahe in odrezati ključavnice, ki jih je Campbell namestil na vrata, da bi njega in druge prestopnike odvrnil od svoje posesti.

Vse skupaj je pripeljalo do tistega usodnega spopada oktobra 2013.

Campbell je poslancem na dan streljanja povedal, da sta on in njegova žena Tani hodila po poti do svoje posesti, ko ju je Newman začel loviti s svojim štirikolesnikom. Tani je odšel, da bi poklical šerifa, Campbell pa je povedal, da je Newman izstopil iz štirikolesnika, zgrabil svoje rezalnike in se približal ključavnici na enih vratih, preden je opazil, da Campbell nosi pištolo.

»Rekel je: 'Oh, oborožen si.' In začel je odlagati rezalnik vijakov, nato pa je začel z obema rokama polagati svojo pištolo in prihajati gor. In takrat sem potegnil svojo pištolo ...« je Campbell povedal poslancem, medtem ko je sedel v zadnjem delu policijskega avtomobila. »Ustrelil sem in on se je zavrtel. Mislil sem, da ga bom zadel, a nisem bil prepričan. In zavrtel se je, še vedno je imel pištolo v rokah, in padal je dol. Ponovno sem ga ustrelil v hrbet.”

Campbell je vztrajal, da se je bal za svoje življenje in verjel, da ga bo Newman ubil. Državni zakon v Montani dovoljuje prebivalcem, da uporabijo smrtonosno silo, če se počutijo ogrožene, in sprva je bilo Campbellu dovoljeno oditi domov.

nekoč v shaolin wu tang

'Nismo ga aretirali, ker je trdil, da je šlo za samoobrambo,' je Lewis in šerif okrožja Clark Leo Dutton povedal dopisniku 'Dateline' Keithu Morrisonu.

Toda tožilci so začeli dvomiti o zgodbi, potem ko nekatere podrobnosti, ki jih je navedel Campbell, niso ustrezale. Čeprav je poslancem povedal, da je Newman prvi zgrabil pištolo, so orožje našli na tleh nedaleč od njegove desne roke, čeprav je bil Newman levičar.

Obdukcija je tudi pokazala, da je bil prvi strel izstreljen v Newmanov hrbet - ne v prsi, kot je trdil Campbell.

»Iz te obdukcije smo izvedeli, da sta bila na Tima Newmana dva strela. En strel je bil v hrbet, prerezal mu je hrbtenico in bi ga takoj ohromil od sredine prsnega koša navzdol,« je dejala takratna namestnica generalnega državnega tožilca Mary Cochenour. 'Drugi strel je najprej zadel njegovo roko, nato pa mu je preletel prsni koš in švignil mimo glave.'

Forenzični analitik kraja zločina bi prav tako zaključil, da je bil Newman najprej ustreljen v hrbet, potem ko je neuspešno poskušal poustvariti Campbellovo pripoved o tem, kaj se je zgodilo.

Tožilci so ugotovili, da je bila Newmanova smrt umor, in aretirali Campbella februarja 2016.

To je bil enak sklep mnogih sosedov.

»Vedno smo vedeli, ko smo potegnili orožje, da se bo nekaj zgodilo. Enostavno nismo vedeli, kdo bo na koncu,« je dejala Sue Della Rosa.

Parada sosedov je nastopila, da bi pričala o Campbellovi agresivni zaščiti svoje zemlje. Izvajalec LaMonte Moultray je prav tako nastopil in povedal, kako je Campbell grozil, da bo Newman 'zapustil goro v vreči za trupla' le dva dni pred streljanjem.

Toda na tribuni sta Campbell in njegova žena še naprej vztrajala, da jima je Newman grozil.

'Poskušal sem ostati živ,' je objokani Campbell rekel na tribuni. 'Razmišljal sem o Tani, o svojih otrocih, vnukih. Bil je on ali jaz in ustrelil sem ga. Jaz sem.'

O tem, kaj se je zgodilo tistega dne, sta obstajali dve zelo različni pripovedi, ki ju žirija ni mogla razvozlati. Po treh tednih zaslišanja pričanj so se brezupno vrnili na sodišče in razpisali so sojenje.

Tožilci so nameravali zadevo poskusiti znova, a preden bi lahko, se je Campbell strinjal s priznanjem 'brez spora' za umor iz malomarnosti, zaradi česar ni moral priznati krivde.

Prejel je 20-letno kazen, a jo je sodišče pogojno odložilo. Medtem ko se je Campbellu uspelo izogniti zaporni kazni, mu je bilo zaradi pogojev za čas kazni prepovedano vrnitev na posest, ki jo je nekoč ljubil.