Kot odgovor na vrsto pritožb pravne ekipe Ghislaine Maxwell je ameriška okrožna sodnica Alison J. Nathan še drugič potrdila njeno obsodbo, vendar je sklenila, da je treba tri obtožbe, na podlagi katerih je bila obsojena, združiti v eno obtožbo.
Ghislaine Maxwell 20. septembra 2013 v New Yorku Foto: Laura Cavanaugh/Getty Images Sodnik je v petek sklenil, da je dovolj dokazov za obsojenec Britanska družabnica Ghislaine Maxwell, ki je trgovala z dekleti za spolno zlorabo finančnika Jeffreyja Epsteina, je Maxwellu priskrbela tudi pravno zmago s sklepom, da tri točke zarote obtožujejo istega zločina in da je lahko obsojena le za enega.
Ameriška okrožna sodnica Alison J. Nathan je v svoji pisni sodbi dejala, da so obsodilne sodbe porote zlahka podprle z obsežnimi pričanji prič in dokumentarnimi dokazi na enomesečnem sojenju, ki se je končalo decembra.
Maxwellovi odvetniki so od nje zahtevali, naj zavrne sodbo iz več razlogov, vključno z nezadostnimi dokazi.
60-letni Maxwell je bil obsojen, ker je med letoma 1994 in 2004 novačil najstnice za finančnika Jeffreyja Epsteina za spolno zlorabo.
Nathan je rekel, da bo Maxwella obsodila šele konec junija v treh od petih točk, v katerih je bila obsojena, potem ko je ugotovila, da sta bili dve točki zarote dvojniki tretje.
Ta pravna ugotovitev nikakor ne postavlja pod vprašaj dejanskih ugotovitev porote. Namesto tega poudarja, da je porota soglasno ugotovila – trikrat več – da je obtoženec kriv zarote z Epsteinom za zapeljevanje, prevoz in prodajo mladoletnih deklet za spolno zlorabo, je zapisal Nathan.
Zmanjšanje števila točk s pet na tri naj ne bi imelo velikega vpliva na obsodbo, saj bi Maxwellu grozila kazen od več let do desetletij zapora.
Maxwellovi odvetniki niso vrnili sporočil s prošnjo za komentar. Tožilci so komentarje zavrnili.
V začetku tega meseca je sodnik zavrnil Maxwellovo obsodbo po poroti razkrito drugim porotnikom med posvetovanjem porote, da je bil kot otrok spolno zlorabljen, čeprav tega dejstva ni razkril v odgovoru na vprašanja o predhodni spolni zlorabi, postavljena v pisnem vprašalniku.
Porotnik je dejal, da je prehitro preletel vprašalnik in ni namerno dal napačnega odgovora na vprašanje o spolni zlorabi.
Ko je Nathan zavrnil razsodbo, je dejal, da je bilo to, da porotnik med postopkom izbire porote ni razkril svoje predhodne spolne zlorabe, zelo žalostno, a ne namerno.
Sodnik je tudi sklenil, da porotnik ni bil pristranski do obtoženca in da bi lahko deloval kot pošten in nepristranski porotnik.
Maxwell, aretiran julija 2020, je ostal v zaporu. Epstein je bil star 66 let, ko si je avgusta 2019 v zvezni zaporni celici vzel življenje, medtem ko je čakal na sojenje proti trgovini z ljudmi za spolne namene.
