| John Billington (pribl. 1580-1630) je bil prvi Anglež, ki je bil obsojen za umor v državi, ki je kasneje postala Združene države, in prvi, ki je bil obešen za kakršen koli zločin v Novi Angliji. V kolonijo Plymouth je prišel na znamenitem potovanju leta Mayflower leta 1620 z ženo in dvema sinovoma. Kmalu si je nakopal sovražnike z mnogimi na krovu ladje. Poznan je bil kot 'sramežljiv nepridiprav' in 'lopec'. Ni bil član separatistične Brownistične kongregacije, ki je prevladovala v življenju kolonije, temveč je pobegnil iz Anglije, da bi ušel upnikom. Septembra leta 1630 je Billington po burnem prepiru z blonderbusom smrtno ustrelil kolega kolonista Johna Newcomena v hrbet. Po posvetovanju s kolegi guvernerji je guverner William Bradford sklenil, da je kapitolska kazen nujna kazen. Billington je bil obsojen umora in obešen v Plymouthu v Massachusettsu. John Billington (okoli 1580 – 30. september 1630) je bil prvi Anglež, ki je bil obsojen za umor v državi, ki je kasneje postala Združene države Amerike, in prvi, ki je bil obešen za kakršen koli zločin v Novi Angliji. Billington je bil tudi podpisnik Mayflower Compacta. ted bundy mesto zločina fotografije slike
Billington je prišel v kolonijo Plymouth na znamenitem potovanju leta Mayflower leta 1620 z ženo in dvema sinovoma. Kmalu si je nakopal sovražnike z mnogimi na krovu ladje. Poznan je bil kot 'sramežljiv nepridiprav' in 'podboj'. Ni bil član separatistične Brownistične kongregacije, ki je prevladovala v življenju kolonije, ampak je pobegnil iz Anglije, da bi se izognil upnikom. Tudi njegovi sinovi so veljali za povzročitelje težav. Marca 1621 je bil Billington obsojen zaničevanja zaradi žalitve kapitana Mylesa Standisha. Njegova kazen je bila, da so mu pete privezali na vrat. Billington se je obilno opravičil in mu je bila prihranjena kazen. Leta 1624 je Billington postal privrženec častitega Johna Lyforda, ki je bil leta 1625 izgnan iz kolonije Plymouth, ker je predstavljal nevarnost za skupnost. Čeprav je bil Billington skoraj obsojen kot Lyfordov sostorilec, mu je bilo dovoljeno ostati v koloniji Plymouth. Septembra 1630 je Billington po burnem prepiru o lovskih pravicah z blonderbusom usodno ustrelil kolega kolonista Johna Newcomena v ramo. Po posvetovanju z guvernerjem Johnom Winthropom je guverner William Bradford sklenil, da je smrtna kazen nujna kazen. Billington je bil obsojen umora in obešen v Plymouthu v Massachusettsu. Notranji ribnik, znan kot Billington Sea, je dobil ime po njegovem sinu Francisu. Predsednik ZDA James Garfield je bil potomec Billingtona. tex watson nekoč v hollywoodu
Wikipedia.org Ton Mayflower Morilec Ameriški umor je prišel na Mayflowerju. Inovator morilcev, John Billington, je opravil prvo potovanje Pilgrim s svojo ženo Elinor in mladima sinovoma Johnom Jr. in Francisom. Tako John starejši kot Elinor sta se rodila okoli leta 1580, morda blizu Spauldinga v Lincolnshiru. V času, ko so ga novačili promotorji podviga Mayflower, je Billington z negotovim poklicem živel v Londonu; on in njegova družina niso bili v vrstah tistih emigrantov, ki so izpovedovali separatistični puritanizem (tako imenovani 'svetniki'), temveč so pripadali večinski skupini vsaj nominalno anglikanskih potnikov (ki so v kolonialni zgodovini znani kot 'tujci') . Med potovanjem Mayflowerja v Novi svet je družbi Pilgrim postala očitna neukrotljivost Billingtonovih. John Billington starejši je bil po besedah zgodovinarja Georgea F. Willisona 'nedvomno eden tistih, ki so bili vpleteni v upor na ladji Mayflower', ki je bil razrešen 11. novembra 1620 s sprejetjem Mayflowerskega dogovora, po katerem so se naseljenci zavezali da se podredijo civilnemu političnemu telesu, ki naj bi ga vodili pravični in enaki zakoni. Billington je bil eden od podpisnikov in se je s tem odrekel cilju upornikov, da se osvobodijo puritanskega vodstva. Njegov sin Francis je prav tako pustil neizbrisen vtis na svoje sopotnike, saj je 5. decembra 1620 v prenatrpani ladijski kabini izstrelil šibo blizu soda smodnika, kar je bilo nepremišljeno dejanje, ki je grozilo, da bodo kolonizirali oceansko dno. Med prvo zimo v Plymouthu je strašna epidemija (morda tifusa), ki je prebivalstvo naseljencev prepolovila na približno 50, pustila nedotaknjeno samo družino Billington in fanta sta se kmalu odpravila na lastne pustolovščine. Frančišek je v upanju, da bo odkril nov ocean, za mestom našel majhno jezero, ki je dobilo veliko ime Billington Sea, ki je ostalo do danes. John Jr. se je leta 1621 izgubil v gozdu in se pojavil na Cape Codu, kjer mu nekateri pripisujejo prvi stik z lokalnimi plemeni. Dogodivščine, s katerimi je povezana glava družine Billington, so manj junaške. Marca 1621 je bil Billington obsojen na zvezovanje za vrat in pete, ker je imel 'neprimerne govore' proti kapitanu Mylesu Standishu, ko so ga poklicali na vojaško dolžnost, vendar se je tej kazni domnevno izognil z mirnim govorjenjem; Billingtonovo nepokorščino so opisali kot 'prvi prekršek od prihoda (Pilgrimov).' Ni nobene druge podlage razen suma, da bi ga povezovali z nepojasnjenim požigom, ki je leta 1622 uničil štiri hiše. Billington je bil leta 1624 v središču polemik, ko sta bila John Oldham in John Lyford izgnana iz Plymoutha, ker sta pisala pisma, v katerih sta kritizirala razmere v koloniji. Na vprašanje pred Guvernerjevim svetom je Lyford trdil, da so ga 'Billington in nekateri drugi obvestili o mnogih stvareh, ki so jih zdaj zanikali.' Potem ko se je bes nad dvema izgnancema polegel, se je Billingtonovo protivladno vznemirjenje nadaljevalo z nezmanjšano močjo; 9. junija 1625 je guverner Plymoutha William Bradford v pismu diakonu Robertu Cushmanu v Angliji zapisal: 'Billington še vedno graja proti vam in grozi z aretacijo, ne vem zakaj. On je lopov, zato bo živel in umrl.« Prerokba guvernerja Bradforda naj bi se uresničila v petih letih. Leta 1630 je John Billington svoje ime vpisal na prvo stran ameriških analov umorov, tako da je ustrelil Johna Newcomina, ki je bil v skladu s svojim imenom pozneje prispel v Plymouth. Bradford vključuje kratko poročilo o primeru v Zgodovina kolonije Plymouth. je ted bundy postal kristjan
»Letos je bil John Billington starejši, eden od tistih, ki so prišli prvi, obtožen, velika in manjša porota sta ga na podlagi jasnih in zloglasnih dokazov spoznala za krivega namernega umora in je bil zato usmrčen. Ta, prva usmrtitev med njimi, jim je bila velika žalost. Na sojenju so se potrudili in se posvetovali z gospodom Winthropom, nedavno pa so prispeli tudi drugi vodilni možje v zalivu Massachusetts, ki so se strinjali z njimi, da bi moral umreti in deželo očistiti krvi. On in nekateri njegovi sorodniki so bili pred tem pogosto kaznovani zaradi neprimernega vedenja, med njimi je bila ena najprofanejših družin. Prišli so iz Londona in ne vem, pod kakšnim vplivom so bili premešani v prvo skupino naseljencev. Obtožba zoper njega je bila, da je mladeniča, nekega Johna Newcomina, ustavil zaradi nekdanjega prepira in ga ustrelil s pištolo, od česar je umrl.« V nedavnem intervjuju v zvezi s pripravo tega članka je Glenn Billington, clevelandski odvetnik, osvetlil to kroniko s spominjanjem na ustno izročilo svoje družine, ki izpodbija tako jurisdikcijsko kot dokazno osnovo obsodbe prednikov. Guverner Bradford, ugotavlja g. Billington, morda ni bil nenaklonjen obesiti Johna Billingtona glede na njegovo preteklo dejavnost kot vodilnega disidenta med 'tujci' v Plymouthu. Pojavilo se je precejšnje pravno vprašanje, ali imajo lokalne oblasti, ki upravljajo kolonijo Plymouth, zadostno kazensko pristojnost za naložitev smrtne kazni, vendar je Bradfordu uspelo prepričati Johna Winthropa, novoimenovanega guvernerja kolonije Massachusetts Bay, da se je strinjal s smrtno obsodbo. Ustna zgodovina družine Billington meni, da sama obsodba temelji zgolj na 'posrednih' dokazih. John Billington se je morda sprl z Newcominom zaradi ženske ali v pretepu v gostilni. Kasneje so Newcomina opazili, kako zapušča mesto, kmalu zatem pa so opazili tudi Billingtona, da odhaja; Newcominovo truplo so kmalu odkrili. Prepuščeno nam je ugibati, ali bi morilsko orožje, o katerem piše guverner Bradford, lahko z zaupanjem izsledili do obtoženca. Raziskovalci Društva potomcev Mayflowerja so podvomili v točnost Bradfordovega komentarja o sojenju in ugotovili, da guverner 'očitno ni maral in kritiziral celotne družine že od začetka.' Billingtonovi, trdijo, 'niso bili naklonjeni ciljem in načelom cerkve v Plymouthu,' John Billington pa je 'odločno podpiral neodvisnost posameznika in svobodo govora ter povzdignil glas nasprotovanja, ko se ni strinjal z vlado'; on in njegovi potomci so 'gotovo prispevali k temu sestavnemu delu ameriškega značaja.' s katero je Eva Larue poročena
Čeprav je povezava Johna Billingtona z ameriškimi državljanskimi svoboščinami še vedno šibka, je zaznamoval literaturo in genealogijo. 'Prepirljivi, burni' Billingtoni so vidno figurirani v posmrtni pripovedni pesmi Stephena Vincenta Beneta o kolonizaciji Amerike, Zahodna zvezda (1943); Janez, ki visi z vislic, je v žalosti apostrofiran kot 'človek, ki je prišel s prvim in bi moral uspevati.' Šele leta 1990 pa je prvi ameriški morilec dosegel največjo slavo onstran groba. Članek v Los Angeles Times predsednika Jamesa Garfielda razglasil za Billingtonovega potomca. * Ta članek je bil predhodno objavljen v 147 New Law Journal 1758 (28. november 1997). Zbrani eseji Alberta Borowitza 1966-2005 |