| Jack Henry Abbott (21. januar 1944–10. februar 2002) je bil ameriški kriminalec in pisatelj. Izpustili so ga iz zapora, potem ko je pridobil pohvale za svoje pisanje in ga hvalili številni odmevni literarni kritiki, vendar je skoraj takoj zagrešil umor in bil zaprt do konca življenja. Rodil se je v bazi ameriške vojske v Michiganu ameriškemu vojaku in Kitajki. Kot otrok je imel Abbott težave z učitelji in pozneje z zakonom, do šestnajstega leta pa so ga poslali v popravljalno šolo. Zapor in izpustitev Leta 1965 je Jack Abbott, star enaindvajset let, služil kazen zaradi ponarejanja v zaporu v Utahu, ko je do smrti zabodel svojega sojetnika. Za to kaznivo dejanje je bil obsojen na tri do dvajset let zapora, leta 1971 pa so mu kazen zvišali še za nadaljnjih devetnajst let, potem ko je pobegnil in zagrešil rop banke v Koloradu. Za zapahi je bil težaven in ni hotel ubogati paznikovih ukazov ter je veliko časa preživel v samici. Leta 1977 je prebral, da pisatelj Norman Mailer piše o obsojenem morilcu Garyju Gilmoru. Abbott je pisal Mailerju in mu ponudil, da piše o svojem času za zapahi in razmerah, v katerih je bil. Mailer se je strinjal in pomagal pri objavi V trebuhu zveri , Abbottova knjiga o življenju v zapornem sistemu, sestavljena iz njegovih pisem Mailerju. Mailer je podpiral Abbottove poskuse pridobitve pogojne izpustitve, ki so bili junija 1980 uspešni, ko je bil Abbott izpuščen. Odšel je v New York City in bil kratek čas zdravica literarne scene. Norman Mailer je bil deležen nekaj kritik zaradi svoje vloge pri izpustitvi Jacka Abbotta in obtožen, da je bil tako zaslepljen z Abbottovim očitnim talentom za pisanje, da ni upošteval Abbottove nagnjenosti k nasilju. V intervjuju leta 1992 v The Buffalo News , je Mailer dejal, da je bilo njegovo sodelovanje z Abbottom 'še ena epizoda v mojem življenju, v kateri ne najdem ničesar, za kar bi lahko bil vesel ali na kar bi bil ponosen.' Umor in vrnitev v zapor Zjutraj 18. julija, le šest tednov po prihodu iz zapora, je Jack Abbott odšel v majhno kavarno, imenovano Binibon, na Manhattnu. Sprl se je z 22-letnim Richardom Adanom, zetom lastnika restavracije, ker mu je Adán povedal, da je stranišče samo za osebje. Jezni Abbott je zabodel Adána v prsi in ga ubil. Takoj naslednji dan, ne da bi vedel za Abbottov zločin, je New York Times opravil pozitivno oceno Trebuh zveri . Po nekaj časa na begu je bil Abbott aretiran in obtožen umora Richarda Adana. Na sojenju januarja 1982 so ga obsodili za umor in mu prisodili 15 let dosmrtne zaporne kazni. Razen predplačila v višini 12.500 $ Abbott ni prejel nobenega dobička Trebuh zveri , saj ga je vdova Richarda Adana uspešno tožila za 7,5 milijona dolarjev odškodnine, kar je pomenilo, da je prejela ves denar od prodaje knjige. V umoru je bila tragična ironija, ki je ni izgubila skupnost ambicioznih pisateljev in igralcev v New Yorku. Medtem ko je bil Abbott uspešen pisatelj, je bil Adan hkrati igralec in dramatik, čigar talent se je šele začel prepoznavati: malo pred njegovim umorom je gledališka družba La Mama sprejela njegovo prvo igro. Zadnji letniki Leta 1987 je Abbott izdal še eno knjigo z naslovom Moja vrnitev , ki ni bil uspešen. Vseboval je veliko mero samopomilovanja, a brez obžalovanja svojih zločinov. Pravzaprav je Abbott za svoje zločine okrivil zaporniški sistem in vlado ter dejal, da želi opravičilo družbe za način, kako so ga obravnavali. je ted cruz zodiakalni morilec
Leta 2001 se je pojavil pred komisijo za pogojne odpuste, a je bila njegova prošnja zavrnjena, ker ni izrazil obžalovanja ter dolgotrajne kazenske evidence in disciplinskih težav v zaporu. 10. februarja 2002 se je Jack Abbott obesil v svoji zaporniški celici z uporabo improvizirane zanke, narejene iz njegovih rjuh in vezalk. Pustil je samomorilno sporočilo, katerega vsebina ni bila objavljena.
Jack Henry Abbot, 58 Avtor: Bruce Jackson Buffalo poročilo 1. marec 2002 Jack Henry Abbott se je v nedeljo, 10. februarja, obesil z rjuho in vezalko na popravni fakulteti Wende. Sprva je bila njegova družina prepričana, da je bil umorjen. 'Tako se ne bi ubil,' je novinarju povedala njegova sestra. Morda sta rjuha in vezalka neverjetno orodje za Abbotta, vendar sta enako neverjetni kot morilsko orožje v kazenskem zavodu. V vseh letih, ko sem raziskoval v zaporih, nisem nikoli slišal, da bi bil kdo pripet z rjuho in vezalko. To se ne dela tako. Doslej ni bilo nobenih dokazov, ki bi nakazovali, da je bil pri obešanju Jacka Henryja Abbotta vpleten kdo drug kot Jack Henry Abbott. Dva mrliška oglednika, enega je najela država, drugega pa družina, sta to označila za samomor in zaporniške oblasti pravijo, da imata samomorilno sporočilo. Niso izdali sporočila in niso povedali, zakaj ga nikomur ne bodo dovolili videti, toda ti fantje obožujejo skrivnosti in morda je sporočilo povedalo res slabe stvari o njih, za katere ne želijo, da bi kdo izvedel. Kot Kaleida s poročilom Hunter Group. Jack Henry Abbott je devet let pred svojim osemnajstim rojstnim dnem preživel v reformatorjih v Utahu. Šest mesecev je bil na prostosti, nato pa so ga poslali v zapor v Utahu, da bi prestajal kazen zaradi pisanja slabih čekov. Tri leta pozneje je dobil več kaznivih dejanj, ko je v pretepu v zaporu do smrti zabodel enega zapornika in drugega ranil. Med kratkim begom leta 1971 je oropal banko; to mu je prineslo devetnajstletno zvezno kazen poleg državnega časa. Takrat je bil star petindvajset let. Leta 1978 je Abbott začel dolgo dopisovati z Normanom Mailerjem, ki je takrat pisal Krvnikova pesem (1979), izmišljena biografija usmrčenega morilca Garyja Gilmora. Mailer je poskrbel za objavo nekaterih Abbottovih pisem v prestižni reviji New York Review of Books , kar je privedlo do objave Abbottove prve knjige, V trebuhu zveri (1982). Ko je Abbott prišel za pogojni izpust, je Mailer v njegovem imenu napisal ostro pismo, v katerem ni le rekel, da je sposoben za izpustitev, ampak da mu lahko Mailer zagotovi donosno zaposlitev v New Yorku. Abbotta so v začetku junija 1981 premestili v newyorško hišo na pol poti. Z Diane Christian sva opravila nekaj raziskav o Death Row v Teksasu malo pred tem in sva si redno izmenjevala pisma z več možmi iz Row. Eden od njih je prebral V trebuhu zveri in nam napisal, da 'so pisma, ki jih nekdo od znotraj piše nekomu zunaj, ki ne ve nič o kaznilnici in nikoli ne bo.' Njemu in številnim drugim moškim v Rowu se je zdelo, da je uspeh knjige v New Yorku dokaz, kako enostavno so ljudje v svobodnem svetu prevarani. Medtem ko je bil Abbott na pol poti, je bil ljubljenec newyorške literarne družbe. Bil je v oddaji 'Dobro jutro, Amerika' in je hodil na modne zabave. Mailerja sem večkrat slišal govoriti o njem na televiziji in spomnim se, da sem pomislil: 'Našel si svojega Garyja Gilmora.' Mailerju ni uspelo srečati Garyja Gilmora in vedno sem mislil, da ga je to razjezilo: najeli so ga, da bi delal na Krvnikova pesem Lawrencea Schillerja po Gilmorovi usmrtitvi, svoj dialog Gilmore pa je zasnoval na posnetkih Schillerjevih obsežnih intervjujev. Z Abbottom je imel svojega hišnega obsojenca. Bilo je kot tisti ljudje, ki dobijo veliko žival, ki je ne bi smel imeti, in ti jo pokažejo na povodcu z ovratnico, okrašeno z dragulji. Ne veste, ali bi morali občudovati žival ali njih, ker jo imajo na povodcu z ovratnico, okrašeno z dragulji. No, ja, saj veš. Če bi se Abbott osem tednov izogibal težavam, bi šel na pogojni izpust. Ni mu uspelo. Šest tednov po tem, ko je prišel v New York, je do smrti zabodel natakarja Richarda Adana. Zaradi svojega prejšnjega rekorda je Abbott prejel najvišjo kazen: 15 let do doživljenjske. Ko se je vrnil v zapor, je Abbott napisal drugo knjigo, Moja vrnitev (1987). To je naslov, ki bi ga moral uporabiti Douglas MacArthur o izstopu z barke v Leyteju ali Charles de Gaulle na konjaku v Les Deux Magots, potem ko je preživel drugo svetovno vojno v Londonu. Ali kakšen politik, ki je bil izglasovan in se je naslednjič spet vrnil, ker je bil njegov naslednik slabši od njega. Moja vrnitev . Knjiga mi ni bila všeč in to sem povedal v recenziji. Kmalu zatem mi je ženska, ki se je zapletla z njim, potem ko je bil obsojen za umor, poslala kopijo zate poročilo, ki ga je malo prej poslal newyorškemu sodniku. Sodnico je prosil, naj ga izpusti. V svojem spremnem pismu mi je povedala, da tako kot skoraj vsi ostali nisem razumela njegove občutljivosti. Rekla je, da bi bolje razumela, kakšen človek je bil Jack Henry Abbott, če bi pozorno prebral njegovo poročilo. V tem je imela prav, čeprav nisem prišel do razumevanja, ki ga je imela v mislih. Presenetilo me je dejstvo, da v celotnem dokumentu, ki ga je Abbott napisal v upanju, da bo njegova kazen razveljavljena, ni nikoli omenil Richarda Adana po imenu. Omenil je le 'pokojne'. Del, ki je še posebej pritegnil mojo pozornost, je sestavljen iz teh dveh stavkov: Na mojem sojenju nikoli ni bilo dovolj dokazov, ki bi podprli ugotovitev o nameri umora. Pokojniku je bila v tem primeru povzročena ena sama rana v okoliščinah, ki bi zahtevale povzročitev več ran, če bi bila ena sama rana povzročena z namenom usmrtitve in ne zgolj odboja. To vam bom prevedel v angleščino: 'Nikoli niso dokazali, da sem hotel ubiti tipa. Če bi nekdo, kot sem jaz, res hotel ubiti takega tipa, misliš, da bi ga zabodel samo enkrat? Moi?' Vendar tega ni napisal Jack Henry Abbott. Kar je napisal, Nikoli ni bilo dovolj dokazov predstavljeno na mojem sojenju, da bi podprl ugotovitev naklepa za umor. The pokojnika v tem primeru je bila povzročena eno samo rano v okoliščinah ki bi zahteval povzročitev več ran, če je ena sama je bil povzročen z namenom ubiti in ne zgolj odbiti. Jack Henry Abbott ni mogel lagati o dejstvih umora (obstajale so priče); edino vprašanje je bil pomen teh dejstev. Kar me je navdušilo pri Abbottovi izjavi, je, kako bistroumno je uporabil jezik, da je lahko govoril o tem, kar se je zgodilo, ne da bi priznal krivdo ali odgovornost za to, kar se je zgodilo. Zdrsnil je v pasivnost, ki nima ne igralca ne agenta. Stvari se dogajajo, a nihče jih ne počne. Znanstveniki ves čas pišejo pasivno, ker se radi pretvarjajo, da človeška roka ni vplivala na dogajanje: 'Meritve so bile opravljene in opaženo je bilo .... Zato je bilo ugotovljeno, da ....' Vsi to počnemo, ko čutimo potrebo. Ne mislimo, 'zdaj preklopim na pasivno', nič bolj kot izkušeni voznik razmišlja o tem, kdaj premakniti desno nogo s plina na zavorni pedal. Majhni otroci to počnejo ves čas: 'Kako se je tisti krožnik, poln piškotov, znašel na tleh?' 'Padlo je.' Ko sem prebral Abbottovo izjavo, sem razumel, da obstaja način, kako priznati dogodke v jeziku, ne da bi na kakršen koli način prevzel odgovornost ali odgovornost zanje. Odločil sem se, da ima jezik globoko moralno moč, ki se lahko zdi, da preoblikuje sama dejstva, ki naj bi jih uporabniki predstavili. 'Njegovo življenje je bilo tragično od začetka do konca,' je dejal Norman Mailer v pripravljeni izjavi, potem ko je izvedel za samomor. 'Nikoli nisem poznal človeka, ki bi imel slabše življenje.' Ne vem za to. Na podlagi obeh knjig in zate Na kratko, Jack Henry Abbott je bil človek, čigar življenje se mu je zdelo popolnoma smiselno, človek, za katerega je bila nerodna organizacija sveta dokaz nenehne neustreznosti sveta. Ne vem, zakaj je bil tak, zakaj je bilo v redu, da je ubil tistega tipa v zaporu in tistega natakarja v Greenwich Villageu in počel vse druge stvari, zaradi katerih je bil zaprt. Ampak to so stvari, ki jih je počel in takšen je bil, vse do konca, ko je tisto rjuho zavezal na vezalko in pod svojimi pogoji zapustil igro, ko mu je bilo dobro.
Mailer in morilec Avtor Sewell Chan - The New York Times 12. november 2007 Navdušila nas je malenkost iz dolge osmrtnice Charlesa McGratha o Normanu Mailerju, ki je umrl v soboto: Mailerjeva vloga pri pomoči pri pogojni izpustitvi za prestopnika Jacka Henryja Abbotta leta 1981. Mailer je podpiral izpustitev g. Abbotta in navajal kakovost zapornikovega pisanja, in se je strinjal, da zaposli g. Abbotta kot raziskovalnega asistenta. Toda gospod Abbott je v nekaj tednih po pogojni izpustitvi zagrešil še en umor. Epizoda je bila ena najnižjih točk Mailerjevega dolgega in zgodovinskega življenja, kot je pokazal obisk spletnega arhiva The Timesa. Po podrobnem profilu M. A. Farberja iz The Timesa je bil gospod Abbott rojen 21. januarja 1944 v Michiganu. Njegov oče, ki je bil v oboroženih silah, je bil irskega porekla; njegova mati, Kitajka. Večino zgodnjega otroštva je preživel v rejniških domovih, pri 12 letih so ga dali v šolo za prestopnike. Leta 1963 so ga obsodili, potem ko je bil obtožen vloma v trgovino s čevlji in kraje čekov, ki jih je izdal sam sebi. na največ pet let zapora v zaporu države Utah. Leta 1966, ko je služil to kazen, je bil obsojen na sočasno kazen od treh do 20 let zaradi smrtonosnega noža v sojetnika. Leta 1971 je pobegnil iz zapora in oropal hranilnico in posojilnico v Denverju. Obsojen je bil oboroženega ropa in dobil 19-letno zvezno kazen. Leta 1979 je končal v zvezni kaznilnici v Marionu, Ill., kjer je postal navdušen bralec in začel dopisovati z Jerzyjem Kosinskim, romanopiscem poljskega rodu. Do takrat je poslal tudi pismo Mailerju, potem ko je v časopisnem članku opazil, da Mailer piše knjigo, ki temelji na življenju obsojenega morilca Garyja Gilmora, ki je bil usmrčen v Utahu. (Knjiga, The Executioner's Song, je bila izdana leta 1979 in jo mnogi smatrajo za Mailerjevo mojstrovino.) G. Abbott je Mailerju ponudil pomoč pri razumevanju zaporniškega življenja. G. Mailer je bil globoko navdušen nad literarno kakovostjo naslednjih pisem g. Abbotta, ki so bila napisana ročno in so pogosto obsegala 20 strani ali več, je g. Farber zapisal v The Timesu. Leta 1980 je revija The New York Review of Books objavila izbor iz pisem s kratkim Mailerjevim uvodom. Erroll McDonald, mladi urednik Random House, ki je iskal nove talente, je z gospodom Abbottom podpisal pogodbo za knjigo z 12.500 $ predujma. Knjigo bi sestavljali odlomki iz pisem Mailerju, ki bi napisal daljši uvod. Medtem je gospod Abbott poskušal dobiti pogojni izpust, a je moral najprej odslužiti državno kazen v Utahu zaradi umora zapornika. Januarja 1981 so zvezne oblasti g. Abbotta poslale nazaj v Utah, kjer so ga samodejno obravnavali za pogojni izpust. Do takrat so njegovo knjigo pripravljali za objavo in prejel je ponudbo od Mailerja za raziskovalnega asistenta. Junija je Mailer na letališču srečal gospoda Abbotta in zapornika, ki je bil zdaj na prostosti, so sprejeli v hišo na vzhodni tretji ulici. V noči na 17. julij so bili gospod Abbott in dve ženski v restavraciji Binibon v East Villageu, ko je gospod Abbott vstal od mize in vprašal Richarda Adana, 22-letnega natakarja in nadebudnega igralca, da ga usmeri na stranišče. G. Adan je pojasnil, da je do stranišča mogoče priti le skozi kuhinjo in ker restavracija ni imela nezgodnega zavarovanja za stranke, so lahko kopalnico uporabljali samo zaposleni. G. Abbott se je prepiral z njim. Svoj spor sta prenesla ven, kjer je g. Abbott zgodaj zjutraj 18. julija do smrti zabodel g. Adana. Naslednji dan, 19. julija, je revija The New York Times Book Review, ki ni vedela za zločin gospoda Abbotta, objavila recenzijo njegove knjige In the Belly of the Beast. Recenzent, Terrence Des Pres, profesor z univerze Colgate, je zapisal, da je delo »izjemno, briljantno, perverzno iznajdljivo; njegov učinek je neizbrisen in kot artikulacija kazenske nočne more je popolnoma prepričljiv.'' Istega dne je policija objavila, da išče g. Abbotta zaradi umora natakarja. Zvezne oblasti so se pridružile lovu. Medtem je g. Farber iz The Timesa rekonstruiral duševno in čustveno stanje g. Abbotta s številnimi intervjuji z ljudmi, ki so ga poznali, ter pregledom njegove zdravstvene in pravne dokumentacije, medtem ko je Michiko Kakutani, kulturna kritičarka za The Times, napisala razširjeno esej o temah v knjigi gospoda Abbotta in njihovi povezavi z njegovim šokantnim novim zločinom. 23. septembra 1981 so g. Abbotta prijeli v Louisiani. Obtožen je bil 7. oktobra. G. Farber je pretehtal s člankom, ki opisuje lov na človeka. G. Abbott, ki se je sam odločil zastopati na sodišču, je pričal o svojih mučnih izkušnjah v rejništvu in zaporih ter priznal umor. 21. januarja 1982 je bil obsojen zaradi umora prve stopnje in 15. aprila obsojen na 15 let dosmrtne ječe. Takrat je veliko ljudi krivilo ne samo Mailerja, ampak tudi urednika knjig gospoda Abbotta in celo Roberta Silversa, urednika revije The New York Review of Books, da sta podprla njegovo izpustitev iz zapora. Toda Henry Howard, natakarjev tast, je dejal, da je kriv kazenski pravosodni sistem, ne Mailer: Nisem jezen na Mailerja ali Random House. Njihova naloga je prepoznati talent za pisanje in to so videli v Jacku Abbottu. Moj prepir je z zaporniškimi oblastmi, z establišmentom. Njihova naloga je, da se odločijo, kdo gre iz zapora, in ne zaradi nekih pritiskov velikih pisateljev ali založnikov. G. Abbott je leta 1986 izdal novo knjigo My Return. Leta 1990 je vdova g. Adana vložila civilno tožbo proti g. Abbottu in zahtevala 10 milijonov dolarjev odškodnine. Na sodišču je g. Abbott trdil, da je bil njegov napad na g. Adana tako hiter, da ni trpel. Ko se je spet zastopal, je navzkrižno zasliševal vdovo in jo na neki točki grajal, ker joka. 15. junija 1990 je porota družini gospoda Adana dodelila 7,57 milijona dolarjev odškodnine. (G. Abbottu je bilo že prepovedano uporabljati kakršen koli denar, ki ga je zaslužil z umorom Adána, v skladu s tako imenovanim zakonom Sama, newyorškim statutom, ki kriminalcem preprečuje, da bi se okoristili s kakršnimi koli zločini, ki jih storijo.) 10. februarja 2002 so gospoda Abbotta našli mrtvega v njegovi zaporniški celici v Aldenu v New Yorku blizu Buffala. Storil je samomor. |
