'Spomnim se, da sem bil poln besa': Zapornik priznal 'grozljivo' ubijanje iz 80. let

'Ne spomnim se zabodenih gibov,' se je Steven Carlson spominjal v nedavno izdanih zaporniških pismih, ki so razkrivala svojo krivdo. 'Spomnim se, da sem stala nad njenim prekletim telesom in držala krvav nož.'

Ustvarite brezplačen profil za neomejen dostop do ekskluzivnih videoposnetkov, najnovejših novic, nagradnih iger in še več!

Obsojeni morilec, ki je bil spoznan za krivega umora najstnice v Kaliforniji pred desetletji, je na koncu priznal, da je storil smrtonosni zabod v seriji motečih zaporniških pisem, potem ko je preživel leta v zanikanju.

Steven Carlson je priznal, da je leta 1984 ubil svojo 14-letno sošolko Tino Faelz v Pleasantonu v Kaliforniji, v skladu s tremi pismi iz zapora. pridobljeno avtorja San Francisco Chronicle Herald.

lynette fromme kje je zdaj

Trojica pisem - eno komisiji za pogojni izpust, drugo Faelzovi družini in tretje pokojni najstnici sami - je prišlo šest let po Carlsonovi obsodbi za umor. Takrat je bil star 16 let. Med sojenjem je Carlson trdil, da je nedolžen East Bay Times .

V na novo objavljenih zapiskih pa je Carlson priznal, da je leta živel v zanikanju in priznal brezčutno dejanje.

'To pismo mojega najglobljega opravičila je že poteklo,' je zapisal v enem pismu, poroča Chronicle Herald. »Veliko let sem živel v zanikanju; ne morem verjeti ali prevzeti odgovornosti za okruten umor tistega dne 5. aprila 1984. Želim, da vi in ​​vaša družina veste, da niste storili absolutno nič, da bi si zaslužili to, kar sem vam storil jaz. Zaradi tega je ta umor tako brezčuten in grozljiv.'

Carlson je opisal tudi jezo, ki ga je preplavila tisti dan, ko je z mesarskim nožem 44-krat zabodel Faelza. Preden je Faelzovo s kuhinjskim rezilom zagnala v ovinek, ko je šla domov iz šole, je Carlson pripovedoval, kako so ga ustrahovali na hišni zabavi, ki jo je poskušal prirediti v domu svojih staršev.

bivolin račun tišina jagnjet fotografije

'Spominjam se, da sem bil poln besa nad tem, kako so se mi vsi sošolci smejali, in škodo, v kateri je bila soba mojih staršev, in kako me bo oče razjezil, potem ko so izvedeli za zabavo, ki sem jo priredil,' je dejal. . 'Vse se zgodi tako hitro. Spomnim se, da sem šel v kuhinjo in zgrabil mesarski nož. Šel sem čez cesto na polje pri 'žlebu', kjer je bila takrat Tina Faelz.'

Carlson, ki je zapisal, da je umrl, je trdil, da se je kasneje zbudil, ko je lebdel nad Faelzovim neživim telesom.

'Ne spomnim se vbodnih gibov,' je zapisal. Spomnim se, da sem stala nad njenim prekletim telesom in držala okrvavljen nož.

Leta 2011 je bil Carlson, ki je bil takrat že zaprt, povezan s Faelzovim umorom, potem ko se je kri, najdena na torbici mrtvega najstnika, ujemala z njegovim DNK, poroča Mercury News. poročali .

»Samo razmišljal si o svojih stvareh, da bi moral sam hoditi domov in hoditi skozi ta strašljiv drenažni tunel, bi lahko bilo tudi strašljivo za 14-letno dekle; ampak samo zato, da bi me grozljivo presenetil, ko sem te napadel in okrutno umoril,« je zapisal Carlson.

Faelzova družina, ki je bila presenečena nad priznanjem 36 let po njeni smrti, pa je bila trdna, da so Carlsonove besede malo tolažilne.

'Lepo je vedeti, da to priznava, 100-odstotno je on,' je za Chronicle Herald povedal Faelzov brat Drew. Zaradi tega se počutim bolje, da dobim potrditev, vendar ne reši ničesar.'

ray buckey, kje je zdaj

S tem so se strinjali tudi tožilci. Carlsonovo priznanje je prišlo 'premalo, prepozno', je povedala namestnica okrožnega državnega tožilca okrožja Alameda Stacie Pettigrew, ki se je spomnila prekletega vpliva, ki ga je imel najstnikov umor na družino.

'Pomišljam, kako mi je Drew [Faelz] rekel, da ponoči ne more spati, razen če njegova mama sedi zunaj njegove sobe, ker se je bal, da ga bo morilec njegove sestre prišel ubiti, ali kako bo v trgovini z živili in se sprašujem, ali je bil moški v vrsti pred njim tisti, ki je umoril njegovo sestro,« je rekla.

Povedala je, da je nerešen umor nepopravljivo spremenil Faelzovo družino.

'Ampak pomislim, kako veliko bolje bi morda spal in koliko tesnobe in skrbi bi se lahko izognili, če bi priznanje prišlo, ko je bil Drew še otrok,' je dodala.

Carlson je bil prvotno obsojen na 26 let zapora zaradi Faelzovega umora; vendar so mu kazen znižali na 10 let leta 2017, potem ko so mu sodišča spremenila obsodbo iz umora prve stopnje v umor druge stopnje. tednik Pleasanton .