Kako je 40-letno skrivno dvojno življenje Brooklyna skoraj uničilo njegovo družino

V zimskem jutru leta 2015 si je Cheryl Love v svoji kuhinji kuhala čaj, ko je policija v njenem domu v Brooklynu iskala moža.

Preden so policisti in agenti FBI iz hiše odpeljali njenega zakonca Bobbyja Love, je izvedela zaskrbljujočo resnico. Bobby je bil pravzaprav Walter Miller, malokrajni ropar banke in pobegnil zapornik iz Severne Karoline, ki je bil v begu od leta 1977.

'' Kako ti je ime? ', Se je spomnila, da je policija zahtevala svojega moža.

Ko je odgovoril: 'Bobby Love,' so ga detektivi pritisnili.

„‘ Ne. Kako je vaše pravo ime? '' Se je spomnila Cheryl Love. »In slišal sem ga, da je rekel nekaj zelo nizkega. In odgovorili so: 'Dolgo ste preživeli.'

Ženska - ki je bila z moškim poročena štiri desetletja - je čutila, da se ji življenje razpleta povedal priznani fotografski blog Ljudje iz New Yorka , ki je v 11-delnem fotoeseju intimno dokumentirala sago zakonskega para - in ljubezensko dvojno življenje.

'Moj svet se je podrl,' je povedala za blog. »Bobbyjeva aretacija je bila povsod po časopisih. Zdelo se mi je, kot da se mi smeji celo mesto. Ljudje v cerkvi so me potegnili na stran in zašepetali: 'Veste za to, kajne? Morali ste vedeti. ''

Po 40 letih zakona je bila Cheryl šokirana. Par je delal v medicinskem centru v Brooklynu in na prvem zmenku poslušal Princeov 'Purple Rain'. Toda vse, vse do njenega poročenega imena, je bila laž.

'Kako sem lahko tako neumen?' je rekla. »Hotel sem se skriti. Hotel sem izginiti. «

Ponovno je preučila subtilne rdeče zastave, na primer čustveno oddaljeno vedenje njenega moža in kako se je zdelo, da se je njen zakonec potrudil, da se ne bi fotografiral.

Miller je služil 30-letno kazen za rop, ko je pobegnil Raleighu zdaj zaprta Popravljalni center Triangle z odprtjem zadnjega izhoda avtobusa za zapor, Raleigh News & Observer poročali . Za avtobusno vozovnico naj bi zapravil 10 dolarjev in zapeljal na odprto cesto za Manhattan. Vendar so oblasti pozneje izpodbijale račun njegovega odmora v zaporu.

kje si brezplačno ogledati klub slabih deklet

'Naši zapisi tega ne odražajo,' je za Raleigh News & Observer povedal Keith Acree, tiskovni predstavnik oddelka za javno varnost Severne Karoline.

Po aretaciji v Brooklynu je bil Miller izročen nazaj v Severno Karolino, kjer je bila njegova kazen pozneje pogojno odpuščena. Izpuščen je bil leta 2016, manj kot leto dni po tem, ko je FBI vdrl v njegov dom.

'Počutim se, kot da je z mojih ramen odstranjeno veliko breme,' je dejal Miller dnevne novice takrat.

'Trudim se ponovno združiti svoje življenje,' je dejal za News & Observer.

69-letnik se je od takrat pravno spremenil v Bobby Love - in se osredotočil na obnovo zakona.

»Dan po tem, ko je bil izpuščen, sem ga usedel in vprašal:‘ Kaj je to? Smo Ljubezni? Ali pa smo Millerji? ’« Je povedala Cheryl Love Ljudje New Yorja do . 'In rekel:' Ljubimo. Ljubimo.''

Cheryl Love, ki je vso preizkušnjo stala ob strani svojemu možu, je na koncu odpustila človeku, ki se je toliko let preoblekel.

'Še vedno imam zamere,' je priznala Ljudem iz New Yorka. »Včasih sem hodil po jajčnih lupinah. Včasih sem kar šel zraven. Pa sem mu rekel eno stvar. Rekel sem: 'Bobby, peljem te nazaj. Ampak ne bom več sedel na zadnji sedež. ''

Toda priznala je: »Mislim, da je bila vsa ta zmešnjava na boljše: boljše zame, boljše za otroke in boljše za Bobbyja.

Ženska je dodala, da med parom ni več nobenih skrivnosti.

'Ni mu treba več skrivati,' je rekla Cheryl.