'On bi storil vse zanjo': Družina se bori, da bi dokazala očetovo nedolžnost, potem ko je mamin samomor pripeljal do njegove aretacije

Mediji so Nelsona Galbraitha poimenovali 'Rdeči morilec', a otroci para niso nehali poskušati dokazati njegovo nedolžnost.

Ustvarite brezplačen profil za neomejen dostop do ekskluzivnih videoposnetkov, najnovejših novic, nagradnih iger in še več!

Kaj se je zgodilo z Josephine Galbraith?

V ponedeljek popoldne septembra 1995 so bili prvi posredovalci poklicani k možnemu samomoru v domu v Palo Altu v Kaliforniji. Žrtev je bila 76-letna Josephine Galbraith. Našli so jo mrtvo na postelji z urezninami na zapestju in komolcu, okoli vratu pa je imela vezan rdeč pas.

ki je oče Britney Spears baby

Kar se je začelo kot rutinski obisk, je za družino Galbraith postal začetek večletne nočne more.

Bill Galbraith in njegova žena Nancy sta septembra 1995 odšla obiskat njegove starše Nelsona in Josephine v njihov dom v Palo Altu v Kaliforniji.

Ko je Bill šel pogledat svojo mamo v njeni spalnici, je odkril moteče odkritje: Josephine je ležala mrtva v spodnjem perilu z rdečim pasom, zavezanim okoli vratu. 76-letnica je imela ureznine na zapestjih in komolcih, krvavela je.

Michael Yore, upokojeni detektiv s policijske uprave Palo Alto, je bil med tistimi, ki so bili poklicani, da bi preiskali domnevni samomor, in spomnil se je, da se je Josephinin mož Nelson Galbraith ob prvem zaslišanju obnašal čudno.

Nelson ni bil čustven. Zdelo se je čudno, je v predvajanju povedal za Nesreča, samomor ali umor sobotah pri 6/5c na Iogeneracija .

Nelson je dejal, da je bil v času njene smrti v dnevni sobi in da je prespal vso preizkušnjo, družina Galbraith pa je potrdila, da je Nelson zaradi svoje narkolepsije spal z glasnimi zvoki.

Deli kraja zločina pa so se tudi Yoreju zdeli čudni.

Pod roko Josephine so postavili vedro, da je ujela kri, ko je visela nad posteljo. Krilo je bilo trikrat ovito naokoli in po vsaki zanki dvojno zavozlano, zaradi česar je bilo zelo težko odvezati.

Na nočni omarici je ostalo tudi okrvavljeno rezilo, na bližnjem predalu pa je sedel osempalčni mesarski nož s krvjo na rezilu, ne pa tudi na ročaju.

Na krilu ni bilo krvi. Na obeh rokah je imela kri. Morala bi dobiti kri na krilu, je Yore povedal producentom. V vedru je bila majhna količina krvi, ki je prekrivala dno posode, in [tam je bilo] številna tkiva, na katerih je bila kri.

Skupaj je prizor sprožil eno vprašanje: kako je lahko to storila sama sebi? Producentom je povedal Noam Levey, nekdanji kriminalistični poročevalec za San Jose Mercury News.

Nelson in Josephine sta bila po vsem mnenju običajen par. Srednješolski ljubici, ki sta se poročila mlada, sta imela skupaj šest otrok, a kot vsaka sta imela tudi nekaj težav.

Kasneje sta se za nekaj časa ločila, preden sta se spravila in se skupaj preselila v novo hišo - dom v Palo Altu, kjer je Josephine naredila zadnji vdih.

Prizadele so jih tudi zdravstvene težave. Josephine je utrpela poškodbo v spodnjem delu hrbta, zaradi česar je imela kronične bolečine in bila je depresivna, se je producentom spomnila njena družina.

Kasneje so ji diagnosticirali Parkinsonovo bolezen, ki je samo še spodbudila njeno depresijo. Mnogi v njeni družini, pa tudi uradniki, so verjeli, da je teorija o samomoru verjetna.

Policija je v svojem poročilu način smrti navedla kot možen samomor, medtem ko je predhodna odločitev mrliškega preiskovalca bila, da je Josephine umrla zaradi samozadušitve.

Detektiv Yore pa je slutil, da se morda dogaja nekaj drugega, in postal je bolj sumljiv, ko je bila obdukcija končana na mrliškem uradu okrožja Santa Clara. Zdravnik je odločil, da je Josephine umrla med zadavljenjem, vendar ni naveden noben način smrti.

Zaradi tega suma je bil ob izdaji Josephininega smrtnega lista njen vzrok smrti naveden kot nerešeni, medtem ko je bil način smrti naveden kot preiskava v teku.

Josephinini ljubljeni so še naprej verjeli, da je storila samomor. V preteklosti je omenila, da želi končati svoje življenje, teden dni pred smrtjo pa so jo odpeljali v psihiatrično bolnišnico na 48-urno zadržanje.

Toda Yore je nadaljeval s preiskavo.

Kot preiskovalec morate slediti dokazom, je Yore povedal producentom. Imela je kri na prstih in rokah, a na krilu ni krvi. Njene krvave roke se niso dotaknile tega krila. Na ročaju noža ni krvi. Ali si je obrisala roke ali pa se ni dotaknila ročaja tega noža. To so dejstva, ki jih ne morete prezreti.

Yore je odkril še več nenavadnih dokazov, ko smo nadaljevali: Na rokopisnem delovnem listu za obdukcijo je nekdo zapisal, da je napadel zadavljen kot način smrti, nad tem pa obkrožena črka H, ​​ki namiguje na umor. Kljub temu se Josephinin uradni način smrti sploh ni spremenil ali posodobil.

Mesec dni pozneje je policija Palo Alta sporočila, da primer preiskujejo kot umor in da je njen mož obravnavan kot osumljenec.

To je bila poteza, ki je šokirala in užalila družino Galbraith. Iskreno povedano, bil sem užaljen. Zanjo bi naredil vse, da bi jo zaščitil, je dejal sin para Richard Galbraith.

Medicinski preiskovalec je pozneje spremenil Josephinino potrdilo o smrti in uradno označil njeno smrt kot umor, ker najverjetneje ni imela fizične moči za samomor zaradi artritisa in zgodnjega začetka Parkinsonove bolezni.

klub slabih deklet vzhodna obala vs zahodna obala

To ni ustrezalo otrokoma Galbraith, ki sta producentom povedala, da ima njihova mati artritis samo v hrbtu, medtem ko je imel njihov oče artritis po vsem telesu.

Nelson Galbraith je imel tako hud revmatoidni artritis, da si ni mogel niti sam zavezati čevljev, je producentom povedal Nelsonov odvetnik Philip Pennypacker.

Kljub temu je Yore sumil, da je Nelson ubil njegovo ženo, in medtem ko je poskušal izslediti motiv, je odkril, da se je par ločil in da ju Josephine finančno podpira.

Toda Galbraithovi otroci so zavrnili idejo, da je njihovega očeta ubijal zaradi denarja. Moj oče je eden zadnjih ljudi na svetu, ki mu je mar za denar, je Richard povedal producentom.

Kljub dolgotrajnim protestom družine se je več kot leto dni po Josephinini smrti okrožno državno tožilstvo odločilo, da bo vložilo obtožbo proti Nelsonu, oblasti pa so ga aretirale v njegovem domu zaradi umora prve stopnje.

Prišli so ven pod strelom, ko je moj oče odvažal smeti s svojimi vnuki, je producentom povedal sin Donald Galbraith. In moj oče je pogledal policista in rekel: 'Kaj boš naredil, me ustrelil?'

Nelson je tri dni preživel v priporu, preden je bil izpuščen pod garancijo v vrednosti 500.000 dolarjev, vendar je bila škoda storjena. Mediji so prevzeli zgodbo in Nelsona so omenjali kot morilca rdečega krila.

Primer je imel uničujoč učinek na vse Galbraithove in jih je gnal, da so mrzlično iskali informacije, ki bi lahko dokazale očetovo nedolžnost. Kmalu je Donald naletel na informacijo, ki je vse spremenila.

V poročilu o obdukciji je zapisano, da je zanka v krilu, ki jo je uporabila Josephine, v premeru merila le 2 palca in pol, kar se je Donaldu zdelo čudno, saj ni bil poškodovan njen vrat.

Ko je Richard pokazal poročilo o obdukciji in fotografije prizorišča zločina patologu, ki ga je poznal, je Richardu povedal, da bi zanka, dolga 2 in pol palca, Josephine obglavila. Galbraithovi so govorili tudi z drugim forenzičnim patologom, ki je menil, da je ugotovitev polna napak.

Pennypacker je producentom povedala, da se bo vse končalo v bitki strokovnjakov.

Čeprav je tožilstvo zadevo zavrnilo, so vendarle predlagali posel. Če bi Nelson priznal krivdo, bi obtožbo umora prve stopnje umaknili na uboj druge stopnje brez odsluženega časa.

Moj oče je rekel: 'Povej jim, naj gredo v pekel,' je rekel Richard.

Zadeva Nelsona je šla v sojenje avgusta 1998 in tožilci so trdili, da je bilo fizično nemogoče, da bi se Josephine ubila, medtem ko je obramba trdila, da so Nelsonove zdravstvene težave preprečile, da bi se lahko zavezal.

kaj se je zgodilo z zaročencem Nancy Grace

Ob zaključku večtedenskega sojenja je porota potrebovala manj kot en dan, da je sprejela sodbo: ni kriv. Bili smo presrečni, je Donald povedal producentom. Ta oblak, ki je bil nad nami vsa ta leta, se je končno dvignil.

Čeprav je bil Nelson oproščen, se družinska saga s kalifornijskimi uradniki ni končala. Leto pozneje je Nelson tožil državo in družina se je odločila, da bodo truplo njihove matere izkopali, da bi lahko opravili drugo obdukcijo.

Potrjeno je bilo, da je Josephine umrla zaradi samomora, civilna tožba pa je povzročila poravnavo v višini 400.000 dolarjev z uradnim opravičilom države. Na žalost je Nelson umrl septembra 2002, preden je bila sklenjena poravnava, in nikoli ni vedel izida primera.

Za več informacij o primeru glejte Nesreča, samomor ali umor zdaj na Iogeneration.pt .

Spremljajte vsako novo epizodo sobota pri 6/5c .