| Streljanje v nočnem klubu v Portlandu leta 2009
24. januarja 2009 je Erik Salvador Ayala v Portlandu v ameriški zvezni državi Oregon neselektivno streljal pred nočnim klubom za mlajše od 21 let, imenovanim The Zone, pri čemer je ubil dva udeleženca in ranil sedem drugih. Večina žrtev je bila tujih študentov na izmenjavi. Policija je umore opredelila kot naključno nasilno dejanje. Imenovali so ga 'najhujše množično streljanje v zgodovini Portlanda'. Ayala je bil po napadu kritično ranjen s strelno rano v glavo, ki si jo je sam povzročil. Dva dni pozneje je umrl v bolnišnici v okolici Portlanda.
Streljanje
Približno ob 22.30 uri. PST je Ayala s svojim vozilom zapeljal na jugozahodno 4. avenijo in jugozahodno glavno ulico v središču Portlanda ter se sprehodil pred The Zone, nočnim klubom za mlajše od 21 let, kjer je potekala rojstnodnevna zabava. Ayala je brez razlikovanja streljal na skupino najstnikov in strank, ki so čakali pred vhodom irskega puba KELL s polavtomatsko pištolo kalibra 9 mm Tanfoglio T95, pri čemer je ubil dva človeka in ranil sedem drugih. Večina žrtev je bila v programu izmenjave tujih študentov. Ayala se je nato ustrelil v glavo in se pri poskusu samomora resno poškodoval ter umrl naslednji torek popoldne v bolnišnici Legacy Emanuel v Portlandu.
16-letno Ashley Lauren Wilks je zaradi dveh strelnih ran na kraju dogodka razglasilo mrtvo reševalno osebje. 17-letno Martho Paz De Noboa so razglasili za mrtvo v bolnišnici Oregon Health and Science University University kmalu po tem, ko so jo ustrelili. 18-letna Susanna De Sousa je bila v kritičnem stanju zaradi poškodb trebuha, prsnega koša in vratu. Bradley Yoast, generalni direktor Kells Irish Restaurant & Pub, sosednjega bara, je utrpel strelno rano v trebuh; dva tedna pozneje so ga odpustili iz bolnišnice. Žrtve
Pokojni V streljanju so bili ubiti trije ljudje, vključno s strelcem. To so: -
Ashley Lauren Wilks, 16 (Happy Valley, Oregon), umrla na kraju dogodka -
Martha 'Tika' Paz de Noboa, 17, iz Arequipe v Peruju, je umrla v bolnišnici januarja -
Erik Salvador Ayala, 24 (Milwaukie, Oregon), strelec, je umrl v bolnišnici 26. januarja. Poškodovan V streljanju je bilo ranjenih sedem ljudi: -
Jouyuan Trista Chang, 18 (Tajvan) -
Susanna 'Susy' De Sousa, 18 (Italija) -
Jalontae Howard, 16 (Portland, Oregon) -
Gonzalo Vasquez Orozco, 18 (Gvatemala) -
Anne Sophie Rialland, 16 (Francija) -
Ana Zambrano Soledispa, 18 (Ekvador) -
Bradley Steven Yoast, 44 (Portland, Oregon) Storilec Storilec streljanja je bil 24-letni Erik Salvador Ayala (10. marec 1984 - 27. januar 2009). Leta 2002 je diplomiral na srednji šoli McNary v Keizerju v Oregonu. Čeprav jasnega motiva niso nikoli našli, so preiskovalci ugibali, da je bil Ayala med srednješolskimi leti diagnosticiran kot shizofrenik in je nekoč poskušal narediti samomor s prevelikim odmerkom zdravila brez recepta. zdravila. Delal je v Burger Kingu in svoja zdravila vrgel v smeti, namesto da bi jih vzel. Navajajo tudi, da je uporabljal spletne deske za razprave, kjer je izjavil, da ne mara 'Preppies'. Živel je v apartmajih Pine Ridge v Milwaukieju (prej znan kot Willow Court), kjer imata policija in skupnost dolgo zgodovino nenehnih težav (trgovanje z drogami, kriminal, zloraba itd.). Wikipedia.org
Osumljenec strelskega divjanja v Portlandu umrl Avtor: Mary Hudetz - Katu.com 28. januar 2009 PORTLAND, Oregon (AP) – 24-letnik, obtožen umora dveh ljudi in ranil sedem drugih, preden je streljal proti sebi, je umrl v torek, ko je policija iskala motiv za to, kar je bilo opisano kot najhujše množično streljanje v zgodovini Portlanda. . Erik S. Ayala je umrl v portlandski bolnišnici zaradi rane na glavi. Policija pravi, da je v soboto streljal v skupino mladih pred nočnim klubom mlajših od 21 let. Umrli sta najstnica iz Peruja in ena iz Oregona. Med sedmimi ranjenimi v strelskem pohodu je bilo pet tujih mladostnikov - vsi študentje na izmenjavi, kot je Perujec, ki je umrl. Bili so iz Italije, Francije, Ekvadorja, Gvatemale in Tajvana. Ayala je umrl, ko je policija še vedno poskušala ugotoviti, zakaj je streljal na mlade. Policija pravi, da so bili morda izbrani naključno. Policija je zaslišala Ayalino družino, vendar 'res ne vedo sami,' je povedala detektivka Mary Wheat, tiskovna predstavnica portlandskega policijskega urada. Tudi v torek so se pojavile nove podrobnosti o tem, kako je Ayala pridobil 9 mm pištolo, uporabljeno v streljanju. Ayala je orožje italijanske izdelave kupil v zastavljalnici v Portlandu 9. januarja, malo več kot dva tedna pred streljanjem, je sporočila portlandska policija. Lastnik zastavljalnice, Bryan Kellim, je za Associated Press povedal, da je Ayala nekaj dni pred tem prišla v trgovino in želela kupiti 9 mm pištolo za približno 400 dolarjev. Kellim je rekel, da Ayala ni bil izkušen lastnik orožja, in je vprašal o učenju streljanja, zato je Kellim priporočil tečaj varnega orožja. 'Bil je vljuden, bil je prijazen, videti je bil kot navaden moški,' je dejal Kellim. Eden od njegovih delavcev je Ayalo prepoznal v ponedeljek, potem ko je policija objavila njegovo fotografijo, je dejal Kellim. 'Ko me je moj zaposleni poklical in rekel, da je to oseba v streljanju, smo vsi rekli: 'Vau!' « je rekel Kellim. 'Bili smo dobesedno šokirani.' Sosedje in upravnik njegovega stanovanjskega kompleksa v predmestju Milwaukieja so za Associated Press povedali, da je bil Ayala miren in prijazen prebivalec območja, ki je prepredeno s kriminalom. Michael White, 32-letni menedžer, živi v stanovanju nasproti Ayale in je dejal, da sta izmenjala malenkostne pogovore, med katerimi so bile tudi video igre. White je dejal, da verjame, da Ayala zadnje mesece ni delal, ker je več časa preživljal v stanovanjskem kompleksu kot v preteklosti. Ayala je od marca 2006 do julija 2007 delala na Oregonskem oddelku za človeške storitve v Salemu kot uradnica za vnos podatkov, so povedali uradniki. Toda evidence o drugih zaposlitvah pri državi ni bilo, preiskovalci pa niso povedali, ali je imel službo. channon_christian_and_christopher_newsom
White je dejal, da mu je Ayala plačeval najemnino in nikoli ni govoril o kakršnih koli finančnih ali drugih težavah. 'Vedno je bil zelo miren - ni bil videti preveč vznemirjen ali potrt,' je dejal White. Vstopil je v Ayalino dvosobno stanovanje na popravilo in rekel, da je videti še posebej čisto. Toda tako kot Ayala se nič v stanovanju ni zdelo posebej nenavadno, je dejal White. 'Iskreno povedano, preprosto se je zlil z vsemi drugimi,' je dejal. Wheat je potrdil, da je bilo orožje, uporabljeno v streljanju, izsledeno do zastavljalnice. Povedala je, da je Ayala poskušal kupiti orožje 6. januarja, vendar ni imel pravilne identifikacije. Vrnil se je 9. januarja z ustrezno izkaznico. Wheat pravi, da Ayala ni bil državljan ZDA, a kolikor ve policija, je bil v državi zakonito. V streljanju sta bili ubiti najstnici Martha 'Tika' Paz de Noboa, 17-letna perujska študentka na izmenjavi, in 16-letna Ashley Wilks, dijakinja drugega letnika srednje šole Clackamas v predmestju Portlanda. Susanna DeSousa, 18, iz Italije, je bila v bolnišnici in zdravstvenem centru Legacy Emanuel, kjer je Ayala umrla v torek popoldne. Njen zdravnik je dejal, da je v stabilnem, a resnem stanju in naj bi preživela.
Osumljenec strelskega pohoda je pustil sporočilo Katu.com 27. januar 2009 PORTLAND, Oregon – Policija je sporočila, da je bil domnevni strelec Erik Salvador Ayala depresiven in brezposeln, ko je svojemu sostanovalcu pustil sporočilo, ki je namigovalo na samomor, se odpeljal v središče Portlanda in v soboto zvečer streljal na naključno množico, pri čemer je ubil dva človeka in ranil sedem ljudi. obrnil pištolo nase. Policija je te nove podrobnosti objavila v ponedeljek popoldne na tiskovni konferenci o preiskavi strelskega pohoda. Še vedno pa ne vedo, zakaj je bilo devet ljudi ustreljenih v naključnem streljanju, ki je trajalo le nekaj sekund. Prav tako ne vedo, kako je Ayala pridobil 9 mm polavtomatsko pištolo, uporabljeno v strelskem pohodu. Medtem je Ayala v ponedeljek ostala v kritičnem stanju v bolnišnici Legacy Emanuel. Policija je sporočila, da se je ustrelil v glavo po sobotnem večernem strelskem divjanju pred mladoletnim nočnim klubom The Zone na Southwest 2nd Avenue. Osem od devetih žrtev je bilo najstnikov, veliko med njimi študentov na izmenjavi. Preiskovalci ne verjamejo, da so bili tarča, ampak preprosto na napačnem mestu ob napačnem času. Po streljanju so preiskovalci v nedeljo popoldne izvršili preiskavo na Ayalinem domu v Milwaukieju in našli zaboj za 9-milimetrsko pištolo ter strelivo, številne video igre in sporočilo, ki ga je Ayala pustil svojemu sostanovalcu. V sporočilu je Ayala dejal, da daje vse svoje imetje svojemu sostanovalcu Mikeu Delisleu, vključno s sistemom za video igre in avtomobilom, za katerega je Ayala napisal, da ga je mogoče najti 'nekje v središču mesta, vendar nisem prepričan, kje. Prepričan sem, da boste kmalu prejeli pismo o tem.« Policija je dejala, da je zapis 'nakazoval možne misli o samomoru.' Preiskovalci verjamejo, da se je Ayala s svojim vozilom odpeljal na območje Southwest 4th Avenue in Southwest Main Street, nato pa je okoli 22.30 odšel do nočnega kluba in odprl strel. Policisti so avtomobil našli in ga po streljanju ogradili. Delisle je KATU povedal, da je zapisek našel nekaj ur po tem, ko ga je Ayala pustila. Delisle je povedal, da je sprva šel iskat Ayalo, nato pa je ostal doma v upanju, da se bo njegov sostanovalec vrnil. Delisle, študentka, je nato odšla na delo. Čez nekaj časa ga je tam našla policija in mu povedala, kaj se je zgodilo. 'Bilo mi je slabo v želodcu in tresel sem se,' je dejal Delisle. 'Sploh se nisem zavedal, da ima pištolo - kaj šele, da si jo sploh lahko privošči.' Delisle je dejal, da je bil njegov sostanovalec brezposeln in videti depresiven, sicer pa ni kazal nobenih znakov nasilja. 'Vsi, ki ga poznajo, so resnično šokirani,' je dejal Delisle. Velik del Ayalinega nedavnega življenja je skrivnost. Obiskoval je srednjo šolo McNary, kjer je bil član benda, in delal za agencijo za zaposlovanje. Delisle je povedal, da je njegov sostanovalec rad igral videoigre in da je bil tih in 'nekako samotar.' Vse, ki so bili v stiku z Ayalo v dneh pred streljanjem ali kogarkoli z dodatnimi informacijami, so prosili, naj pokličejo portlandskega policijskega detektiva Kena Whattama (503) 823-0696 ali detektiva Marka Slaterja (503) 823-9319. Kdor koli ima informacije o tem, kdaj in kje je Ayala dobil pištolo, uporabljeno v streljanju, naj prav tako pokliče zgornje detektive. Sledi vsebina sporočila, ki ga je policija našla na domu osumljenca: Mojim prijateljem in družini:
Žal mi je. In mojemu prijatelju, (redigirano) Še posebej mi je žal. Vem, da to ni velika tolažba, ampak kot moj prijatelj in sostanovalec si upravičen do vsega, kar imam. Mogoče lahko te stvari prinesejo nekaj dolarjev. Vso srečo v tem (prekleto) svetu. Erik Če iz kakršnega koli razloga potrebujete moje osebne podatke, so tukaj: Moj ssn: (redigirano)
Številka mojega bančnega računa: (redigirano)
Moja tujska številka: (redigirano)
Moj ODL: 974739
Moj rojstni datum: 03.10.84 Ček, ki sem vam ga napisal, bi moral predstavljati večino denarja na mojem računu. Dal sem ti izjavo, če želiš preveriti, kaj je ostalo, vendar je verjetno manj kot 20 $. Prijava v račun Qwest: (redigirano)
(redigirano) Moj avto je posodobljen z vzdrževanjem. Pušča le malo olja. Verjetno lahko zanj dobite vsaj 2,5 tisočaka. To bo nekje v središču mesta, vendar nisem prepričan, kje. Prepričan sem, da boste kmalu prejeli pismo o tem. Veste, da je moj ps3 poseben. Podobne RABLJENE ps3 gredo za VSAJ 450-500 $. Naš najemodajalec želi ps3, kot je moj. Povejte mu, da bi bilo 400 $ DOBER posel. Če tega ne želi, formatirajte pogon tako, da odprete Settings>System>Format Utility. Lahko rečete, da 'prihaja z najnovejšo programsko opremo vdelane programske opreme', ki jo bo lažje tržila na internetu. Če ne veste, je to posebna '100% nazaj združljiva' (60 GB) ps3. Oprosti, da ti vse to naprtim, prijatelj, srečno.
Policija išče motiv za streljanje v klubu v Portlandu OregonLive.com 26. januar 2009 Preiskovalci pravijo, da ne vedo, kaj je pripeljalo 24-letnega moškega iz Milwaukieja, da je v soboto zvečer domnevno streljal na množico pred priljubljenim nočnim klubom za mladoletnike v središču Portlanda in pri tem ubil dve najstnici v programu izmenjave Rotary Cluba in ranil sedem drugih. recimo najhujše množično streljanje v zgodovini mesta. Načelnica policije Rosie Sizer je streljanje označila za 'naključno dejanje nasilja, zaradi katerega obupaš nad Ameriko.' Predstavniki Rotary International so povedali, da se ne morejo spomniti nobenega incidenta v zgodovini programa izmenjave, ki bi ustrezal stopnji nasilja, povzročenega skupini tujih študentov v soboto zvečer. Poimenovali so 'tragično ironijo', da se lahko kaj takega zgodi študentom, ki pridejo v to državo, da bi spodbujali svetovno razumevanje in mir. 'Ne morem se spomniti ničesar primerljivega s tem,' je dejal Wayne Hearn, tiskovni predstavnik Rotary International North America. Otroci na to gledajo kot na življenjsko izkušnjo. Nekaj takega je aberacija.« Ashley Lauren Wilks, 16-letna učenka drugega letnika srednje šole Clackamas, ki naj bi prvi letnik preživela v Franciji ali Španiji, je umrla na kraju dogodka. Marta Paz De Novoa, 17, iz Arequipe v Peruju, ki je živela pri družini gostiteljici v White Salmonu v Washingtonu, je umrla v bolnišnici OHSU. Še en študent na izmenjavi je bil v kritičnem stanju. Strelec, identificiran kot Erik Salvador Ayala iz Milwaukieja, si je pištolo prislonil na glavo, potem ko je ustrelil devet ljudi. Bil je v kritičnem stanju v bolnišnici Legacy Emanuel. Policija je našla avto, registriran na Ayala, na vzhodni strani četrte jugozahodne avenije, nasproti sodišča okrožja Multnomah. Pol ducata policistov se je v nedeljo popoldne zbralo tudi v Ayalinem stanovanju v Milwaukieju na jugovzhodni 32. aveniji, da bi iskali namige. Najstniki so bili med skupino 11 študentov iz programa mladinske izmenjave Rotary District 5100 na družabnem izletu, ki ga je organiziral starš gostitelj za praznovanje rojstnega dne gvatemalskega študenta. Študenti na izmenjavi so prišli iz Francije, Italije, Ekvadorja, Gvatemale in Tajvana, gostile pa so jih družine v Oregonu in Washingtonu. Poleg dveh ubitih študentov so bili ranjeni še štirje študenti na izmenjavi v skupini. 'Očitno so vsi menili, da je kraj, kamor bodo šli (nočni klub The Zone), dobro uveljavljen in zelo ugleden kraj,' je dejal Chuck Itoh, predsednik programa študentske izmenjave. Do nedelje popoldne so bili starši vsaj dveh ranjenih tujih študentov na poti v Oregon, medtem ko si je Rotary Club prizadeval urediti namestitev in svetovanje za študente in družine gostiteljice. Sizerjeva je izrazila sožalje družinam žrtev. »Mislim, da zdaj vsi želimo odgovore. Prizadevamo si, da bi jih dobili. ... Naključnost in obseg sta zunaj vsega, kar poznamo v preteklosti.« Člani Rotary kluba, družine gostiteljice in šolski uradniki v vsaj dveh različnih državah in družine po vsem svetu so bili uničeni in so se trudili razumeti, kako je lahko slavnostni večer postal tako tragičen. 'To je za nas globoko žalostno. Ena od naših najpomembnejših prioritet sta vedno varnost in dobro počutje udeležencev mladinske izmenjave,« je povedal Scott Bieber, uradnik za zaščito mladih v Rotary District 5100, ki obsega severni Oregon in jugozahodni Washington. 'Ko se kaj takega zgodi, nas vse boli, vse nas žalosti. Naše misli in molitve so namenjene družini pokojnika in poškodovanim dijakom.« Policija pravi, da ni našla nobene povezave med Ayalo, ki je izstrelil vsaj osem do deset nabojev izven The Zone na Southwest Second Avenue, preden se je ustrelil v glavo, in skupino študentov na izmenjavi, ki so čakali zunaj, da bi prišli v klub. . Sodni zapisi kažejo, da Ayala v Oregonu ni imel nobene kazenske evidence, razen kazni za prehitro vožnjo leta 2004. Najstniški nastopajoči v The Zone, 16-letni Jalontae Howard, ki je bil zunaj kluba, je bil ustreljen v gleženj. Generalni direktor bližnje restavracije Kells Irish Restaurant & Pub, Brad Yoast, je bil ustreljen v trebuh, verjetno ga je odbila krogla, čez noč pa so ga operirali. Nikoli v klubu Policija je sporočila, da je napadalec stopil do bloka Southwest Second Avenue zunaj The Zone in začel streljati. Niso verjeli, da je bil kdaj v klubu, in niso vedeli za nobeno povezavo med njim in katero od žrtev. William Kennedy, 17, iz ekipe Team Promotions, je bil v The Zone in se pogovarjal ob šanku blizu glavnega vhoda, ko je nenadoma zaslišal 'pow, pow, pow, pow.' Rekel je, da se je sklonil pod rob bara in ko je streljanje ponehalo, je pogledal ven. Pravkar vidim dve dekleti, ki ležita zunaj. Dva para nog ob vhodnih vratih,' je rekel Kennedy. 'Pravkar so čakali zunaj na vrsti, da so vstopili.' Rekel je, da je zunaj videl klubskega DJ-ja, kako je eni od žrtev dajal oživljanje. Kennedy je rekel, da je slišal vsaj pet strelov nad hip-hop glasbo, ki je brnela v notranjosti. 'To so grozljive stvari,' je rekel Kennedy, ko je kmalu po streljanju pred klubom nervozno vlekel po cigareti. David Little in njegov sin Bryan iz Gold Beacha sta bila v Kellsu po tekmi Trail Blazers v soboto zvečer. 'Slišali smo 'pop, pop, pop, pop in bam ...,' je dejal David Little, ki je mislil, da je zvok 'bam' morda posledica odbijačevega predala, ki je zunaj padel na tla. Pogledal je ven in rekel, da je videl ranjenega mladeniča, verjetno strelca. 'Mladenič je čepel med dvema avtomobiloma tik pred Kellsom,' je dejal David Little. Rekel je, da je Kellsov izbijač ljudi potisnil skozi vrata bara. Dominique Howard, 19, je bila v času streljanja v The Zone. Objavil je bilten MySpace, v katerem je prosil za molitev za svojega brata Jalontaeja, 16, dijaka srednje šole Centennial. : 'Bil sem priča, da sta bili ubiti 2 dekleti, moja glava se mi zmeša.' John Plew, lastnik The Zone, je bil na tekmi Blazers s kolegom Danom Lenzenom, ko je izvedel za streljanje. Plew je dejal, da klub zagotavlja varen prostor za otroke, kjer gredo in plešejo, in dogodek označil za grozen, naključen dogodek. Jeff Vaudt, ki živi v bližnjem stanovanju, je doma gledal film, ko je rekel, da je slišal vsaj osem do deset strelov. 'Samo po zvoku je morala biti pištola dobre velikosti. Bili so globoki, globoki zvoki.' Stranka kriči Viyarda Marson, natakarica v restavraciji E-San Thai Cuisine čez cesto od The Zone, je povedala, da so gosti slišali streljanje. Ena stranka je vstala in kričala, da je pravkar videla moškega, ki se je ustrelil. Marsonova je rekla, da je videla strelca, ki je padel na tla. Vsaj en član poročne zabave, ki je potekala nad Kellsom, je pozneje od policistov zahteval informacije o tem, kaj se je pravkar zgodilo. Matt Utterback, ravnatelj srednje šole Clackamas, je povedal, da je bilo v klubu v soboto zvečer vsaj pet učencev šole, vključno z Wilksom in 18-letno hudo poškodovano italijansko študentko na izmenjavi Susy De Sousa. Wilksa je označil za odličnjaka, ki je tekmoval v plavalni ekipi, De Souso pa za prijaznega duha z dobrim smislom za humor. 'To naključno dejanje nasilja je prekinilo eno mlado življenje in ogrozilo drugega,' je dejal Utterback, pri čemer je imel v mislih dva dijaka Clackamas High. 'Tako grozljivo dejanje je nemogoče sprejeti ali razumeti.' Odbor za mladinsko izmenjavo Rotary District 5100 se je sestal tri ure v nedeljo popoldne. Pripadniki so bili osredotočeni na podporo študentom, gostiteljskim družinam ter staršem umrlih in ranjenih otrok. Duane Vaubel, podpredsednik odbora, je to označil za 'ekstremno tragedijo'. »To se ne bi smelo zgoditi. Z našega stališča je to neizogibna situacija,' je dejal Vaubel. Organizatorji mladinske izmenjave Rotary domnevajo, da bi program lahko zatajil zaradi nasilja, vendar so ostali zavezani svoji prihodnosti. 'Mislim, da ne morete doživeti tragedije takšnih razsežnosti, ne da bi imeli določen učinek,' je dejal Bieber. »Potrudili se bomo, kolikor je v naši moči, da bi čim bolj zmanjšali kakršen koli negativen učinek, ki bi ga lahko imel na program, saj Rotary z vsem srcem verjame v svojo zavezanost napredku svetovnega razumevanja, dobre volje in miru. Trdno verjamemo, da ta program izmenjave to omogoča.« Čeprav ima policija Central Precinct pet policistov in narednika, posvečenega zabaviščnemu okrožju v središču mesta, je načelnik Sizer dejal, da je nemogoče razviti patruljno strategijo za 'nekaj, kar je tako nepričakovano, tako naključno in tako nasilno.' -- Noelle Crombie, Elizabeth Suh, Steve Mayes, Lynne Palombo, Suzanne Pardington, Amy Hsuan in Yuxing Zheng so prispevali k temu poročilu. Osumljenec kliče tiho, ljubitelj video iger Erik Salvador Ayala je bil miren človek, ki so ga zanimali računalniki in video igrice, ne pa orožje ali nočni klubi, je v nedeljo povedal njegov prijatelj in sostanovalec. Ayalin skrivnostni videz in domnevni strelski pohod pred klubom v središču Portlanda v soboto zvečer sta šokirala in zmedela njegove prijatelje, je povedal Mike Delisle, Ayalin sostanovalec. Rekel je, da nima pojma, zakaj je njegov sostanovalec šel v soboto zvečer v središče mesta, in meni, da Ayala ni poznala nobene od žrtev. r kelly lula na dekle
'Bilo je veliko presenečenje. Nisem pričakovala, da bo prišlo,' je dejala Delisle, ki je z Ayalo obiskovala srednjo šolo Keizer's McNary. 'Bil je tih človek. Držal se je zase.« Ayala ni obiskovala plesnih klubov, kot je The Zone, je dejal Delisle. Ayala ni bil nasilna oseba, ni imel pištole in nikoli ni pokazal zanimanja za strelno orožje, je dejal. Ayala je pred približno dvema letoma delala za državo Oregon kot pogodbena uslužbenka. Od takrat je delal za agencije za začasno zaposlovanje, je dejal Delisle. V srednji šoli je bila Ayala v skupini McNary in je bila malce šaljivec. Delisle je dejal, da se je držal zase in ni bil neodločen pokazati svoja čustva. Ena od stvari, ki mu je prinesla veselje, je bilo igranje video iger, kot je Resistance: Fall of Man, v kateri se vojaški Ranger bori z nezemljansko raso, ki poskuša zavzeti svet, ali Left 4 Dead, kjer je predmet je ubijanje bojnih zombijev. Pol ducata kriminalistov se je v nedeljo popoldne zbralo v stanovanju v Milwaukieju, da bi posneli video, fotografirali in pregledali Ayalin dom. Stanovanje je med 18 v štirih stavbah, ki sestavljajo majhen kompleks na jugovzhodni 32. aveniji. Policija je v nedeljo zvečer sporočila, da je 24-letni Ayala moški, ki je v soboto zvečer ustrelil devet ljudi. Nato se je ustrelil in je bil v nedeljo zvečer v kritičnem stanju. Prej v nedeljo je policijski videofotograf za več kot 30 minut sam vstopil v majhno stanovanje, nato pa so vanj vstopili tudi drugi forenziki, ki so si nadeli gumijaste rokavice. Ayalini sosedje so povedali, da kompleks privablja študente in druge kratkoročne najemnike, ki si na splošno ne govorijo nič drugega kot prijazno. 24-letna Esther Ramirez, ki se je pred osmimi meseci preselila v stanovanje neposredno nad Ayalinim, je rekla, da je videla žensko, ki je izgledala kot Ayalino dekle, kako prihaja iz Ayalinega stanovanja; rekla je, da misli, da je dekle gluho, ker se je Ayala z njo sporazumevala z ameriškim znakovnim jezikom. 15-letni Jake Moreland in njegova 48-letna mati Renee živita v stanovanju nasproti majhnega dvorišča Ayale. Renee Moreland je rekla, da je v nedeljo zjutraj videla policiste okoli stavbe Ayala; dejala je, da je bila osupla, ko je izvedela možne razloge za zanimanje policije. 'Bil je res tiho,' je rekla. 'Preprosto ne morem verjeti, da se to dogaja.' Zapisi kažejo, da je Erik Salvador Ayala nekoč živel v Keizerju na istem naslovu kot Salvador in Mildred Ayala v enonadstropni hiši v slogu ranča v soseski delavskega razreda. Nihče ni odprl vrat v beli hiši z modro obrobo v nedeljo popoldne. Na dovozu sta bila avto in kamionet. Sosedje pravijo, da so Ayalovi prijetna družina, ki je pripravljena pomagati, če lahko. Tihi so, nobenih pritožb, je povedal Sidney Mosley, ki živi v sosednji hiši. Mosleyjeva živi v soseski dve leti in pravi, da so bili Ayali tam, ko se je preselila. Mosleyjeva je rekla, da ve, da mama ne govori veliko angleško. Tam živi dekle, ki hodi v srednjo šolo, in fantje, čeprav Mosley ne ve, koliko fantov ali njihovih imen. Misli, da eden od fantov dela za Target. Ko so ji povedali, da je bil eden od sinov morda vpleten v streljanje v Portlandu, je rekla: 'Ne bi si mislila česa takega.' Soseda čez cesto je rekla, da ji je 'neverjetno težko verjeti', da bi bil vpleten eden od fantov iz družine Ayala. Soseda ni želela biti imenovana in ni bila pripravljena dati drugih informacij, razen potrditi, da Salvador in Mildred Ayala živita nasproti nje. Povedala je, da so ji otroci Ayala pomagali, ko se ji je pokvaril avto, in ji pomagali tudi z računalnikom. -- Steve Mayes, Anne Saker in Michelle Cole Profili žrtev streljanja Med žrtvami sobotnega večernega streljanja je šest tujih študentov Rotary Exchange in trije Američani. Trije drugi študenti na izmenjavi, ki obiskujejo srednjo šolo Clackamas High School, so bili s skupino v coni, vendar jih streljanje ni zadelo. Ashley Wilks 16-letna učenka drugega letnika srednje šole Clackamas, ki je bila ubita v soboto, je nameravala svoj prvi letnik preživeti v Franciji. Sosedje družine Wilks so povedali, da je bila Ashley odličnica, ki je nameravala naslednje leto oditi na izmenjavo v Francijo. Deklica je bila blizu svojemu starejšemu bratu Justinu, ki prav tako obiskuje Clackamas High. Družina se je pred nekaj leti preselila v Happy Valley iz Kolorada in rada smuča in rafta. 'Ne morem verjeti, od vseh ljudi, toliko obljublja,' je dejal sosed, ki je prosil, da se njegovo ime ne uporablja. 'Bila je kot idealna hči.' 17-letna deklica iz Arequipe v Peruju, ki je bila ubita, je od septembra gostila družina v White Salmonu v Washingtonu. Janet McCutcheon, ravnateljica srednje šole Columbia v White Salmonu, je rekla, da je bila prijazna punca, a tiha. Bila je nekoliko sramežljiva, ker še ni povsem obvladala angleščine in jo je skrbelo, da bo naredila napake, ko bo govorila. McCutcheon je dejala, da verjame, da je končala šolanje v Peruju, preden je prišla v White Salmon, vendar je bila navedena kot nižji razred srednje šole, tako kot vsi tuji študenti na izmenjavi. Šla je skozi program Portland Rotary Exchange. Šola ima študenta na izmenjavi iz White Salmona v deklicinem domačem kraju v Peruju. Brad Yoast 44-letni generalni direktor Kells Irish Restaurant & Pub se je pogovarjal z varnostniki tik pred restavracijo, ko je bil ustreljen v trebuh, verjetno zaradi odboja. Lucille McAleese, lastnica Kellsa, je povedala, da je imel čez noč operacijo. Povedala je, da naj bi si popolnoma opomogel. Jalontae Howard 16-letni je v nedeljo zvečer okreval po strelu v desni gleženj. Howard je mladinec srednje šole Centennial in izkušen plesalec. On in njegov starejši brat Dominique sta oba člana plesne skupine krumping, imenovane Snubb Family. Nastopali so po vsej Zahodni obali. Jalontae Howard, najmlajši v skupini, ima vzdevek 'Looney Snubb' zaradi svojega komičnega plesnega stila. Ekipa Snubb se pogosto druži v Zone in pogosto sodeluje na plesnih tekmovanjih. Lani je za The Oregonian povedal, da je njegov ples tako priljubljen v Centennial High, da mi med kosilom 'niti ne dovolijo jesti. Vedno me prosijo za krump.' Krumping je ples, ki se je začel v Kaliforniji kot alternativa tolpam. Howard in njegovi plesni partnerji so vsi priznani kristjani. Anne Sophie Rialland , 16, iz Lebaule, Francija, obiskuje srednjo šolo West Linn. Riallandova je za svoj študentski časopis povedala, da živi s starši, 14-letno sestro in dvema mačkama v domačem kraju. Povedala je tudi, da je njena najljubša hrana francoski sir, njen najljubši film pa 'Izgubljeni s prevodom'. Njena šola v Franciji je bila majhna, s samo 100 učenci. Nobena bolnišnica v nedeljo ni potrdila, da je bila pacientka. Susy De Sousa 18-letnik iz Italije, ki je maturant srednje šole Clackamas, je bil večkrat ustreljen in je kritično ranjen. 'To je velika tragedija za našo šolsko skupnost,' je dejal Matt Utterback, ravnatelj Clackamas High. 'To je zagotovo tragedija za te družine. Nepredstavljivo je, kaj te družine trenutno prestajajo. Naš cilj je podpirati naše študente in naše osebje, in načrtujemo, da bomo to storili.« Utterback je dejal, da namerava obvestiti študente, starše in osebje v nedeljo zvečer. Svetovalni delavci bodo na šoli na voljo od danes. Ana Zambrano , iz Puerto Vieja v Ekvadorju, obiskuje srednjo šolo Glencoe v Hillsboru. V bolnišnici OHSU je v dobrem stanju. Po poročanju študentskega časopisa Glencoe se je Zambrano spopadala z jezikovno oviro, zaradi česar se je po njenih besedah težko naučila drugačne kulture in sklepala nova prijateljstva. Rekla je, da pogreša dom. Govorila je o tem, da ji je v Hillsboroju dolgčas in da gre včasih v Portland pogledat kakšen film. Gonzalo Mauricio Vasques Orozco , 'Gonzo' iz Gvatemale, hodi v srednjo šolo v Hood River. Po operaciji je bil v nedeljo v bolnišnici OHSU v dobrem stanju. Do popoldneva je imel prijatelje, ki so si pošiljali besedilna sporočila. Rotary klub Hood River je lani jeseni v svojem glasilu poročal o njegovem prihodu. Karen Ford iz reke Hood je bila njegova prva mati gostiteljica. Fordova je po telefonu povedala, da je Vasques Orozco zdaj nastanjen pri drugi gostiteljski družini, vendar so ji povedali, da je v redu, čeprav je poškodovan v predelu medenice. Richard Polkinghorn, podravnatelj srednje šole Hood River Valley, je dejal, da je slišal, da bi moralo biti Vasques Orozco dovolj dobro, da bi ga danes izpustili. Polkinghorn je dejal, da je klical učitelje, da bi jim povedal, kaj se je zgodilo, in jim pomagal pri pripravi na pogovor z učenci.
 Erik Salvador Ayala Žrtve
 Ashley Lauren Wilks, 16, levo, in Martha Paz De Noboa, 17, sta umrli v streljanju v središču Portlanda, v katerem je bilo ranjenih sedem drugih. |
