Derek Chauvin obsojen na 22 let in pol zapora zaradi umora Georgea Floyda

Z dobrim vedenjem bi lahko belega nekdanjega policaja, čigar umor Georgea Floyda, temnopoltega človeka, ki je sprožil globalno ogorčenje, pogojno izpustili po približno 15 letih.

Ustvarite brezplačen profil za neomejen dostop do ekskluzivnih videoposnetkov, najnovejših novic, nagradnih iger in še več!

Nekdanji policist v Minneapolisu Derek Chauvin je bil obsojen na 22 1/2 let zapora zaradi umora Georgea Floyda, čigar umiranje pod Chauvinovim kolenom je povzročilo največje protestiranje proti rasni krivici v ZDA v zadnjih generacijah.

V petek izrečena kazen ni dosegla 30 let, ki so jih zahtevali tožilci.

se je res zgodil pokol z motorno žago v Teksasu

Z dobrim vedenjem bi lahko 45-letnega Chauvina pogojno izpustili, potem ko je odslužil dve tretjini kazni oziroma približno 15 let.

Chauvin je v petek prekinil svoj dolgi sodni molk, ko se je soočil z obsodbo za umor Georgea Floyda, izrekel sožalje Floydovi družini in dejal, da upa, da jim bo več informacij omogočilo mir.

Chauvin, ki ni pričal na njegovem sojenju, je odstranil COVID-19 in se obrnil proti družini Floyd, spregovoril le na kratko zaradi tega, kar je imenoval nekaj dodatnih pravnih zadev, ki so pri roki - očitno sklicevanje na zvezno sojenje o državljanskih pravicah, s katerim se še vedno sooča.

Toda zelo na kratko želim družini Floyd izraziti sožalje. V prihodnosti bo še nekaj zanimivih informacij. In upam, da vam bodo stvari dale mir, je rekel, ne da bi razlagal.

Chauvinov odvetnik Eric Nelson je Floydovo smrt označil za tragično in da so Chauvinovi možgani zasuti s kaj-če od dneva: Kaj pa, če se preprosto ne strinjam, da grem tisti dan? Kaj pa, če bi se stvari odvijale drugače? Kaj pa, če se na ta klic nikoli ne bi odzval? Kaj če kaj če kaj če?

Floydovi družinski člani so se zavzeli in izrazili žalost zaradi njegove smrti. Zahtevali so najvišjo kazen.

Nočemo več udarcev po zapestju. To smo že preživeli, je objokani Terrence Floyd, eden od Floydovih bratov.

Floydov nečak Brandon Williams je dejal: Naša družina je za vedno razbita. In Floydova 7-letna hči Gianna je v videu, ki so ga predvajali na sodišču, dejala, da če bi zdaj lahko rekla nekaj svojemu očetu, bi to bilo: Pogrešam te in ljubim te.

Tožilec Matthew Frank je sodnika prosil, naj preseže smernice za izrek kazni in Chauvinu obsodi 30 let zapora, češ da je mučen prava beseda za to, kar je policist storil Floydu.

To ni trenutni strel, udarec v obraz. To je 9½ minut krutosti do človeka, ki je bil nemočen in je samo prosil za svoje življenje, je dejal Frank.

Chauvinova mati Carolyn Pawlenty se je zavzela za usmiljenje za sina, češ da je bil njegov sloves nepravično zmanjšan na ugled agresivne, brezsrčne in brezbrižne osebe ter rasista.

Lahko vam povem, da je daleč od resnice, je dejala sodnici. Želim, da to sodišče ve, da nič od tega ni res in da je moj sin dober človek. Dodala je: Derek, želim, da veš, da sem vedno verjela v tvojo nedolžnost in tega ne bom nikoli odnehala.

Tu bom zate, ko prideš domov, je rekla.

Betonske barikade, britvene žice in patrulje nacionalne garde na sodišču med Chauvinovim tritedenskim sojenjem spomladi so v petek izginile, kar odraža umirjanje napetosti od aprila . Kljub temu je bilo priznano, da je bila obsodba še en velik korak naprej za Minneapolis, odkar je Floyd umrl 25. maja 2020.

Med incidentom, videoposnetkom, nemiri, sojenjem - to je vrhunec, je dejal Mike Brandt, lokalni zagovornik, ki je pozorno spremljal primer. Tudi sodba je bila ogromna, a tu pride pravica.

dekle brez rasističnih tvitov

Chauvin je bil obsojen zaradi nenamernega umora druge stopnje, umora tretje stopnje in umora druge stopnje, ker je pritiskal s kolenom na Floydov vrat do 9 1/2 minute, ko je 46-letni Črnec zadihal, da ni mogel dihati. in omahnil.

Posnetek opazovalca Floydove aretacije zaradi suma podajanja ponarejenega bankovca za 20 dolarjev v trgovini na vogalu je sprožil proteste po vsem svetu in povzročil razpršeno nasilje v Minneapolisu in širše.

Smernice za kazen v Minnesoti zahteval 12 let in pol, vendar se je sodnik Peter Cahill pred petkovim postopkom strinjal s tožilci, da obstajajo oteževalne okoliščine, ki bi lahko upravičile strožjo kazen – med njimi, da je Chauvin s Floydom ravnal s posebno okrutnostjo, zlorabil svoj položaj pooblastila kot policist častnik in to storil pred otroki.

Obramba je zahtevala pogojno kazen, češ da je Chauvin produkt pokvarjenega sistema in verjame, da opravlja svoje delo.

Z dobrim vedenjem bi lahko Chauvin izšel na pogojno izpustitev, potem ko je odslužil približno dve tretjini kazni.

Pred izrekom sodbe je sodnik zavrnil Chauvinovo prošnjo za novo sojenje. Obrambni odvetnik Eric Nelson je trdil, da je intenzivna reklama omadeževala poroto in da bi bilo treba sojenje prestaviti iz Minneapolisa.

Sodnica je zavrnila tudi zahtevo obrambe za zaslišanje zaradi morebitnega neprimernega ravnanja porotnika. Nelson je porotnika obtožil, da med izborom žirije ni bil odkrit, ker ni omenil svoje udeležbe na pohodu lani poleti v čast prev. Martina Luthra Kinga mlajšega. Tožilci so nasprotovali, da je porotnik odkrito govoril o njegovih pogledih.

Ben Crump, družinski odvetnik, je dejal, da so bili sorodniki zaskrbljeni in napeti pred postopkom. Za nas je George Floyd vzrok. On je primer. On je hashtag. Zanje je to njihovo meso in kri. Veste, da je to njihov brat, je rekel Crump.

zahodni memphis tri žrtve fotografije obdukcije

Ni bilo jasno, ali bo Chauvin prekinil svoj dolg molk in spregovoril ob izreku sodbe. Nekateri strokovnjaki so izrazili dvome, da bi karkoli rekel zaradi tveganja, da bi se njegove besede lahko uporabile proti njemu v zveznem primeru. Datum za to sojenje ni bil določen.

Toda Brandt je dejal, da bi Chauvin lahko povedal nekaj besed, ne da bi zašel v pravne težave. Mislim, da je to njegova priložnost, da svetu pove: 'Nisem ga nameraval ubiti,' je dejal odvetnik. Če bi bil na njegovem mestu, bi rad poskusil ljudem povedati, da nisem pošast.

Chauvin na njegovem sojenju ni pričal. Edina razlaga, ki jo je javnost slišala od njega, je izhajala iz posnetkov telesne kamere, na katerih je navzočemu na prizorišču povedal: Tega tipa moramo nadzorovati, ker je precejšen fant ... in izgleda, da je verjetno na nečem.

Philip Stinson, profesor kazenskega pravosodja na Bowling Green State University, je dejal, da je bilo 11 nezveznih odvetnikov, vključno s Chauvinom, obsojenih za umor zaradi smrti na dolžnosti od leta 2005. Kazni za devet, ki so bile obsojene pred Chauvinom, so bile od šest let in devet mesecev do življenja za zapahi, pri čemer je mediana 15 let.

Z obsodbo Chauvin sta se družina Floyd in Black America soočili z nekaj redkosti: v majhnem številu primerov, v katerih so policisti, obtoženi brutalnosti ali drugih kršitev proti temnopoltim, šli na sojenje, je seznam oprostilnih in napačnih sodb daljši od seznama obsodb po obsodbi.

V zadnjih letih so oprostilne sodbe vključevale policiste, ki so jim sodili za smrt Philando Castile v predmestju Minneapolisa in Terence Crutcher v Tulsi v Oklahomi. Zaradi smrti Samuela Dubosea v Cincinnatiju sta bili razglašeni dve napačni sojenju.

Zato je svet spremljal to sojenje, ker je to redek pojav, je dejal odvetnik za državljanske pravice s sedežem v Arizoni Benjamin Taylor, ki je zastopal žrtve policijske brutalnosti. Vsi vedo, da se to ne dogaja vsak dan.

Več ljudi, ki so jih intervjuvali v Minneapolisu pred Chauvinovim obsodbo, je dejalo, da želijo videti strožjo kazen.

Trideset let se mi ne zdi dovolj dolgo, je dejal Andrew Harer, bel delavec v trgovini na drobno. V redu bi mi bilo, če bi bil v zaporu do konca življenja.

31-letni Joseph Allen, ki je temnopolti, je dejal, da bi rad videl, da bi Chauvin dobil dosmrtno zaporno kazen, in dodal, da upa, da se drugi policisti naučijo ne delati tega, kar je storil Derek Chauvin.

Glede tega, ali bi rada slišala Chauvina, je Levy Armstrong dejal: Zame kot temnopolto žensko, ki živim v tej skupnosti, res ne bi mogel reči ničesar, kar bi ublažilo bolečino in travmo, ki ju je povzročil. ... Mislim, da če bi govoril, bi bilo neiskreno in bi lahko povzročilo več travm.

Chauvin je bil od obsodbe pridržan v državnem zaporu z najvišjo varnostjo v Oak Park Heights, kjer so ga zaradi lastne zaščite hranili v celici, hrano pa so mu prinesli.

Trije drugi policisti bodo za marca načrtovani za sojenje na podlagi državnih obtožb pomoči in podpiranja umora in uboja.
__

K temu poročilu so prispevali pisca Associated Press Aaron Morrison in Stephen Groves ter poročevalec Associated Press/Report for America Mohamed Ibrahim.